"TEINTE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 色彩 | [ sè cǎi ] | teinte / coloration / (fig.) saveur |   | |||
| 色调 | [ sè diào ] | ton / teinte / nuance (de couleur) | | ||||
| 染发 | [ rǎn fà ] | teindre ses cheveux / rinçage / teinte | | ||||
| 色相 | [ sè xiàng ] | teinte | | ||||
| 轻染 | [ qīng rǎn ] | teinte | | ||||
Résultats approximatifs | 三心二意 | [ sān xīn èr yì ] | (expr. idiom.) sans conviction / sans enthousiasme / demi-teinte / tergiversations | | |||
| 车身颜色 | teinte de la carrosserie | | |||||
| 淡色调 | [ dàn sè diào ] | teinte claire / tonalité douce | | ||||
| 颜色浅 | [ yán sè qiǎn ] | couleur claire / teinte claire | | ||||
| 手色 | [ shǒu sè ] | couleur de la main / teinte de la peau | | ||||
| 易染 | [ yì rǎn ] | facile à teindre / facilement teinté | | ||||
| 加深色调 | [ jiā shēn sè diào ] | accentuer la teinte / approfondir la couleur | | ||||
| 染色的纸张 | [ rǎn sè de zhǐ zhāng ] | papier teinté | | ||||
| 略带红色 | [ lüè dài hóng sè ] | légèrement rouge / teinté de rouge | | ||||
| 瑞氏染料 | [ ruì shì rǎn liào ] | teinte de Wright (utilisé pour l'étude du sang) | | ||||
| 瑞氏染色 | [ ruì shì rǎn sè ] | teinte de Wright (utilisé pour l'étude du sang) | | ||||
| 淡色调校正 | [ dàn sè diào xiào zhèng ] | correction de teinte claire | | ||||
| 皮上染花纹 | [ pí shàng rǎn huā wén ] | motif teinté sur cuir | | ||||
| 有色的 | [ yǒu sè de ] | coloré / teinté | | ||||
| 背景网目色调 | [ bèi jǐng wǎng mù sè diào ] | teinte de filet de fond / couleur de maillage de fond | | ||||
| 色彩属性模式 | [ sè cǎi shǔ xìng mó shì ] | Teinte Saturation Valeur | | ||||
| 印刷色彩基调 | [ yìn shuā sè cǎi jī diào ] | teinte de couleur d'impression | | ||||
| 浅水颜色 | teinte bathymétrique | | |||||
| HSV色彩属性模式 | Teinte Saturation Valeur | | |||||
