Traduction de TACT en chinois
Résultats précis
分寸
fēn cun
Résultats approximatifs
识相
shí xiàng
connaître ses limites / avoir du tact / avoir du savoir-vivre
婉拒
wǎn jù
refuser gracieusement / décliner avec tact
知趣
zhī qù
avoir du tact, du doigté
套问
tào wèn
découvrir qch en questionnant indirectement avec tact
几谏
jī jiàn
réprimander avec tact
讽谏
fěng jiàn
(lit.) protester contre son supérieur avec tact
软钉子
ruǎn dīng zi
(lit.) un petit clou / (fig.) une riposte ou rejet pleine de tact
没轻没重
méi qīng méi zhòng
(parler) grossièrement, sans tact, sans discernement, de façon impertinente / être irréfléchi / être impoli