Traduction de SPATIALE en chinois
航天
háng tiān
发现号
fā xiàn hào
navette spatiale Discovery
空间站
kōng jiān zhàn
station spatiale
航天飞机
háng tiān fēi jī
navette spatiale américaine
宇航局
yǔ háng jú
agence spatiale
发现号
fā xiàn háo
Discovery (fusée spatiale)
航天局
háng tiān jú
agence spatiale
空间技术
kōng jiān jì shù
technologie spatiale
太空站
tài kōng zhàn
station spatiale
太空舱
tài kōng cāng
capsule spatiale
穿梭机
chuān suō jī
navette spatiale
宇航服
yǔ háng fú
combinaison spatiale
太空梭
tài kōng suō
navette spatiale
朱诺号
Juno (sonde spatiale)
载人航天任务
mission spatiale habitée / vol spatial habité
城市空间布局
aménagement de l'espace urbain / organisation spatiale urbaine
奋进号
fèn jìn hào
Endeavour (navette spatiale)
天宫一号目标飞行器
module de la station spatiale Tiangong-I
麦哲伦号
Magellan (sonde spatiale)
空间记忆
kōng jiān jì yì
mémoire spatiale
凤凰号
fèng huáng hào
Phoenix (sonde spatiale)
隼鸟号
zhǔn niǎo hào
Hayabusa (sonde spatiale)
空间探测
kōng jiān tàn cè
sonde spatiale
空间叁角观测
triangulation spatiale
空间气象学
météorologie spatiale
航天飞机计划
Programme de la navette spatiale
空间环境监测
surveillance spatiale de l'environnement
空间局
kōng jiān jú
agence spatiale
罗塞塔号
Rosetta (sonde spatiale)
挑战者号
tiǎo zhàn zhě hào
Navette spatiale Challenger
国际空间站
guó jì kōng jiān zhàn
station spatiale internationale
起源号
Genesis (sonde spatiale)
黎明号
Dawn (sonde spatiale)
空间探测器
kōng jiān tàn cè qì
sonde spatiale
空间行为守则
code de bonne conduite spatiale
欧洲空间局
ōu zhōu kōng jiān jú
Agence spatiale européenne
地理参考数据
données géoréférencées / information à référence spatiale
火星快车
huǒ xīng kuài chē
Mars express (navette spatiale Européenne)
国际太空站
guó jì tài kōng zhàn
station spatiale internationale
国际空间信息处
Service international d'information spatiale
太空飞船
tài kōng fēi chuán
fusée spatiale
奋进号太空梭
Navette spatiale Endeavour
空间一代论坛
Forum de la génération spatiale
空间轨道站
kōng jiān guǐ dào zhàn
station spatiale orbitale
技术试验卫星
Satellite d'essais technologiques / satellite japonais d'ingénierie spatiale
深度撞击号
Deep Impact (sonde spatiale)
宇宙导航
yǔ zhòu dǎo háng
navigation spatiale
空间综合征
syndrome d'adaptation spatiale / mal de l'espace
发现号太空梭
fā xiàn hào tài kōng suō
Navette spatiale Discovery
美国航天飞机计划
Programme de la navette spatiale du Etats-Unis
波数滤波
filtrage en nombre d"onde / filtrage en fréquence spatiale
空间文件处
Service de documentation spatiale
亚利安娜
yà lì ān nà
Ariane (fusée spatiale)
太空衣
tài kōng yī
combinaison spatiale
伽利略号
Galileo (sonde spatiale)
惠更斯号
Huygens (sonde spatiale)
环境和空间规划部
Ministère de la planification environnementale et spatiale
开路者号航天飞机
Navette spatiale Pathfinder
太空穿梭机
tài kōng chuān suō jī
Navette spatiale américaine
欧洲航天局网络
Réseau de l'Agence spatiale européenne
国家空间技术实验室
Laboratoires nationaux de technologie spatiale
欧洲航天局
ōu zhōu háng tiān jú
Agence spatiale européenne
航天器推进
háng tiān qì tuī jìn
propulsion spatiale
暴风雪号穿梭机
Navette spatiale Bourane
宇宙空间站
yǔ zhòu kōng jiān zhàn
station spatiale
空间研究委员会
Comité de la recherche spatiale
空间环境模拟实验室
Laboratoire de simulation des conditions d'ambiance spatiale
挑战者号航天飞机灾难
Accident de la navette spatiale Challenger
迷走星球
mí zǒu xīng qiú
Zathura : une aventure spatiale (film)
空间分辨率
définition angulaire (télescopes) / résolution spatiale (télédétection)
企业号太空梭
Navette spatiale Enterprise
自由号空间站
Station spatiale Freedom
奥地利空间局
Agence spatiale autrichienne
空间打击武器
arme de frappe spatiale
俄罗斯空间局
Agence spatiale russe
载人轨道空间站
zài rén guǐ dào kōng jiān zhàn
station spatiale en orbite et habitée
哥伦比亚号航天飞机灾难
Accident de la navette spatiale Columbia
航天飞机外储箱
háng tiān fēi jī wài chǔ xiāng
Réservoir externe de la navette spatiale américaine
和平号空间站
Mir (station spatiale)
国家空间研究委员会
Commission nationale de la recherche spatiale
日本技术试验卫星
Satellite d'essais technologiques / satellite japonais d'ingénierie spatiale
科学及应用空间平台
plateforme spatiale d'expériences scientifiques et d'applications
基础空间研究讲习班
Réunion de travail sur la recherche spatiale fondamentale
挑战者号太空梭
tiǎo zhàn zhě hào tài kōng suō
Navette spatiale Challenger
印度空间研究组织
Agence indienne de recherche spatiale
空间工业发展中心
centre de développement de l'industrie spatiale
火星探路者
huǒ xīng tàn lù zhě
Mars Pathfinder (sonde spatiale)
凤凰号火星探测器
Phoenix (sonde spatiale)
哥伦比亚号太空梭
Navette spatiale Columbia
空间技术研究部
Département d'études et de recherches en technologie spatiale
联合国基础空间科学讲习班
Atelier sur les rudiments de la science spatiale
国家空间研究所
Institut national de recherche spatiale
北欧空间研究社
Société nordique de recherche spatiale
丹麦空间研究所
Institut danois de recherche spatiale
伊朗航天局
yī lǎng háng tiān jú
Agence spatiale iranienne
空间科技概要
Réalisations marquantes de la technologie spatiale en 1988
航天飞机挑战者号灾难
háng tiān fēi jī tiǎo zhàn zhě hào zāi nàn
Accident de la navette spatiale Challenger
地外天文学
astronomie spatiale
世界空间组织发展基金
fonds de développement de l'Organisation spatiale mondiale
国际航空和空间医学学会
Académie internationale de médecine aéronautique et spatiale
国家航天局
guó jiā háng tiān jú
Administration nationale de l'Espace / Administration spatiale nationale de Chine (ASNC)
美洲空间研究委员会
Comité inter-américain de la recherche spatiale
粒子加速器空间实验
expérience spatiale utilisant des accélérateurs de particules
空间世代咨询理事会
Conseil consultatif de la génération spatiale
中央空间研究实验室
Laboratoire central de recherche spatiale
航天飞机板台卫星
háng tiān fēi jī pàn tái wèi xīng
satellite-porte-instruments de la navette spatiale
航天飞机固体助推器
háng tiān fēi jī gù tǐ zhù tuī qì
Propulseur d'appoint à poudre de la navette spatiale américaine
亚特兰提斯号太空梭
Navette spatiale Atlantis
瑞典航天公司
ruì diǎn háng tiān gōng sī
Societé spatiale suédoise
俄罗斯联邦航天局
Agence spatiale fédérale russe
空间辐射研究中心
Centre d'étude spatiale des rayonnements
空间有效分辨单元
élément de résolution spatiale efficace
国际外空专门词汇词源学委员会
Comité international d'onomastique spatiale
印度国家空间研究委员会
Comité national indien pour la recherche spatiale
英联邦空间研究协商委员会
Comité consultatif de la recherche spatiale du Commonwealth
欧洲空间研究与技术中心
Centre européen de technologie spatiale
拜科努尔航天中心
bài kē nǔ ěr háng tiān zhōng xīn
Baïkonour (base spatiale)
发展中国家空间研究讲习班
Stage consacré à la recherche spatiale dans les pays en développement
联合国区域空间信息系统专家会议
Réunion d'experts sur les systèmes régionaux d'information spatiale
空间技术促进可持续发展区域会议
Conférence régionale sur la technologie spatiale au service d'un développement durable
欧洲共同体空间信息基础设施
Infrastructure d'information spatiale dans la Communauté européenne
北美防空司令部
Commandement de la défense aérienne et spatiale de l'Amérique du Nord
加拿大太空署
Agence spatiale canadienne
以色列航天局
Agence spatiale israélienne
卡西尼-惠更斯号
Cassini-Huygens (sonde spatiale)
平均海平面
píng jūn hǎi píng miàn
niveau moyen de la mer (moyenne temporelle) / niveau global de la mer / niveau des mers (moyenne spatiale)
空间环境实验室
Laboratoire d'ambiance spatiale
空间研究和遥感组织
Organisation nationale de recherche spatiale et de télédétection
航空航天教育基金会
Fondation pour l'éducation en matière spatiale
联合国灾害管理和应急空基信息平台
Programme des Nations Unies pour l'exploitation de l'information d'origine spatiale aux fins de la gestion des catastrophes et des interventions d'urgence
中华人民共和国国家航天局
zhōng huá rén mín gòng hé guó guó jiā háng tiān jú
Administration spatiale nationale de Chine (CNSA)
航天国家，从事空间活动的国家
nation spatiale
位置误差放大因子
dilution de la précision spatiale (prop.) / dilution de la précision en position (prop.)
臭氧的地理分布
répartition spatiale de l'ozone / répartition géographique de l'ozone
英国国家空间研究委员会
Comité national britannique de la recherche spatiale
地球表面、气象和气候空间研究委员会
Commission d'étude spatiale de la surface, de la métérologique et du climat de la Terre
美国国家航空航天局2011年火星探测计划
MAVEN (sonde spatiale)
澳大利亚国家空间研究委员会
Comité national australien de la recherche spatiale
