Traduction de SOULIGNER en chinois
强调
qiáng diào
侧重
cè zhòng
点明
diǎn míng
划下
huà xià
首重
shǒu zhòng
souligner / donner plus de poids à / mettre au premier rang
Résultats approximatifs
讲求
jiǎng qiú
souligner un point / mettre l'accent sur / lutter pour
偏重
piān zhòng
insister d'une manière partiale / souligner qch indûment
求同存异
qiú tóng cún yì
(expr. idiom.) mettre en avant / souligner ce qui nous rapproche plutôt que ce qui nous sépare / rechercher un terrain d'entente par-delà les divergences / rechercher l'identité de vues tout en mettant de côté les divergences / Retenons ce qui nous unit, lais
偏注
piān zhù
souligner d'une manière partiale / souligner qch indûment
上农
shàng nóng
riche fermier / souligner l'importance de l'agriculture (dans la philosophie antique)
直陈
zhí chén
dire sans détour / souligner sans ambage / faire un compte-rendu franc
