Traduction de ROCK en chinois
摇滚
yáo gǔn
摇滚乐
yáo gǔn yuè
摇滚音乐
yáo gǔn yīn yuè
Rock 'n' roll / rock (musique)
石破天惊
shí pò tiān jīng
(expr. idiom.) l’explosion des rocs effraie le ciel /
admirable /
merveilleux / événement dévastateur / Rock (film)
罗克
luō kè
绝地任务
jué de rèn wu
Rock (film)
Résultats approximatifs
滚石
gǔn shí
Rock Records / les Rolling Stones / Rolling Stone (magazine)
小李
xiǎo lǐ
Xiao Li / Rock Lee
摇滚乐队
yáo gǔn yuè duì
groupe de rock
中国摇滚乐
zhōng guó yáo gǔn lè
Rock chinois
小石城
xiǎo shí chéng
Little Rock
车库摇滚
garage rock / rock garage / musique garage
后摇
hòu yáo
post-rock (musique)
后摇滚
hòu yáo gǔn
post-rock (musique)
硬摇滚
yìng yáo gǔn
Hard rock
独立摇滚
dú lì yáo gǔn
Rock indépendant
前卫摇滚
qián wèi yáo gǔn
Rock progressif
鼓击乐团
gǔ jī yuè tuán
The Strokes (groupe de rock américain)
另类摇滚
lìng lèi yáo gǔn
Rock alternatif
摇滚手势
yáo gǔn shǒu shì
signe des cornes (rock)
摇滚音乐会
yáo gǔn yīn yuè huì
concert de rock
迈克尔学摇滚
mài kè ěr xué yáo gǔn
Michael Learns to Rock (groupe danois)
罗克艾兰县
Comté de Rock Island
日系摇滚
rì xì yáo gǔn
Rock japonais
着魔岩
zhe mó yán
Enchanted Rock (Texas)
小岩城
xiǎo yán chéng
Little Rock
初哥乐队
chū gē yuè duì
The Kooks (groupe de rock britannique)
日本摇滚乐
rì běn yáo gǔn yuè
Rock japonais
摇滚音乐家
yáo gǔn yīn yuè jiā
musicien de rock
李洛克
lǐ luò kè
Rock Lee
北岩银行
běi yán yín háng
Northern Rock
摇滚名人堂
yáo gǔn míng rén táng
Rock and Roll Hall of Fame
孩子先生
hái zi xiān shēng
Mr. Children (groupe de rock)
石泉城大屠杀
shí quán chéng dài tú shā
Massacre de Rock Springs
黑色安息日
hēi sè ān xí rì
Black Sabbath (groupe de rock britannique)
城堡石娱乐公司
Castle Rock Entertainment
日本富士摇滚音乐祭
Fuji Rock Festival
全球青年运动－唤醒地球
Mouvement mondial de jeunes-Rock the Earth
