"RENAITRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 脱胎换骨 | [ tuō tāi huàn gǔ ] | (expr. idiom.) renaitre |   | |||
| 投生 | [ tóu shēng ] | renaitre (spirituellement) / se réincarner / quitter la maison pour une nouvelle vie | | ||||
| 第二春 | [ dì èr chūn ] | (lit.) second printemps / (fig.) tomber amoureux pour la deuxième fois / un nouveau prêt de vie / renaitre | | ||||
Résultats approximatifs | 再生 | [ zài shēng ] | ressusciter / renaître / regénérer / se reproduire | | |||
| 托生 | [ tuō shēng ] | être réincarné / renaître | | ||||
| 脱胎成仙 | [ tuō tāi chéng xiān ] | renaître en immortel | | ||||
| 脱骨换胎 | [ tuō gǔ huàn tāi ] | se dépouiller de son corps mortel et échanger ses os (idiome) / renaître en tant que taoïste / tourner une nouvelle page / fig. changer complètement | | ||||
| 浴火重生 | [ yù huǒ chóng shēng ] | (expr. idiom.) renaître de ses cendres / recommencer | | ||||
| 野火烧不尽，春风吹又生 | [ yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng ] | Le feu de prairie ne peut être éteint, le vent du printemps fait renaître. | | ||||
