"RECETTE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 配方 | [ pèi fāng ] | recette / formule |   | |||
| 收款 | [ shōu kuǎn ] | rentrée d'argent / recette | | ||||
| 方剂 | [ fāng jì ] | ordonnance / recette (médecine chinoise) | | ||||
| 诀 | [  jué ] | formule / truc / recette / se séparer pour toujours | | ||||
| 金收入 | [ jīn shōu rù ] | recette (financière) | | ||||
Résultats approximatifs | 古方 | [ gǔ fāng ] | recette médicinale ancienne | | |||
| 如法炮制 | [ rú fǎ páo zhì ] | (expr. idiom.) suivre la recette | | ||||
| 税收 | [ shuì shōu ] | recette du fisc / impôt | | ||||
| 食谱 | [ shí pǔ ] | recette de cuisine | | ||||
| 秘方 | [ mì fāng ] | recette secrète | | ||||
| 配料 | [ pèi liào ] | ingrédients (dans une recette) / mélanger les matériaux selon les consignes | | ||||
| 留成 | [ liú chéng ] | portion retenue (d'une somme d'argent) / retenir un pourcentage (d'une recette) | | ||||
| 烹饪法 | [ pēng rèn fǎ ] | recette de cuisine | | ||||
| 秘制 | [ mì zhì ] | préparer (nourriture, etc.) en utilisant une recette secrète | | ||||
| 土地财政 | recette budgétaire locale basée sur la cession du droit d'usage de terrains / finances locales issues des recettes foncières | | |||||
| 边际收入 | [ biān jì shōu rù ] | recette marginale | | ||||
| 边际收益 | [ biān jì shōu yì ] | recette marginale | | ||||
| 果料儿 | [ guǒ liào r ] | fruits en tant qu'ingredients pour une recette | | ||||
| 现金收据 | [ xiàn jīn shōu jù ] | recette monétaire | | ||||
| 留成儿 | [ liú chéng r ] | portion retenue (d'une somme d'argent) / retenir un pourcentage (d'une recette) | | ||||
| 验收测试 | [ yàn shōu cè shì ] | essai de réception / essai d'acceptation / essai de recette | | ||||
| 如法泡制 | [ rú fǎ pào zhì ] | lit. suivre la recette (idiome) / suivre le même plan | | ||||
| 政府收入 | [ zhèng fǔ shōu rù ] | recette publique | | ||||
| 交收标准 | [ jiāo shōu biāo zhǔn ] | critères d'acceptation / critères de recette | | ||||
| 出口收益 | [ chū kǒu shōu yì ] | gain à l'exportation / recette d'exportation | | ||||
| 出口收入 | [ chū kǒu shōu rù ] | gain à l'exportation / recette d'exportation | | ||||
