"RÏ¿½SEAU | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 雷达 | [ léi dá ] | radar |  | ||||
| 饭桶 | [ fàn tǒng ] | seau à riz / récipient à riz / gros mangeur / gros plein de soupe / gros patapouf / un propre à rien / un bon à rien (argot) |  | ||||
| 水桶 | [ shuǐ tǒng ] | seau | | ||||
| 雷达站 | [ léi dá zhàn ] | poste de radar | | ||||
| 电子狗 | [ diàn zǐ gǒu ] | détecteur de radar (argot) | | ||||
| 电子警察 | [ diàn zǐ jǐng chá ] | caméra de circulation / radar | | ||||
| 桶 | [  tǒng ] | tonneau / seau | | ||||
| 筲 | [ shāo ] | seau / panier | | ||||
| 水斗 | [ shuǐ dòu ] | seau / bassin | | ||||
| 提桶 | [ tí tǒng ] | seau | | ||||
| 冰桶 | [ bīng tǒng ] | seau à glace | | ||||
| 戽 | [ hù ] | godet d'un système d'irrigation (du type de la noria) / seau d'eau / puiser de l'eau / transvaser | | ||||
| 绠短汲深 | [ gěng duǎn jí shēn ] | Le seau est court, l'eau est profonde. | | ||||
| 水筲 | [ shuǐ shāo ] | seau d'eau / seau en lattes de bambou | | ||||
| 雷达图 | [ léi dá tú ] | graphique radar / radar chart | | ||||
| 雷达跟踪 | [ léi dá gēn zōng ] | piste radar / trajectoire radar | | ||||
| 侧视机载雷达 | radar aéroporté à antenne latérale (OTAN) / radar aéroporté à visée latérale | | |||||
| 航迹分析 | analyse des trajectoires radar / analyse des pistes radar | | |||||
| 反弹道导弹雷达设备 | matériel radar antimissile balistique / matériel radar ABM | | |||||
| 综合孔径雷达 | [ zōng hé kǒng jìng léi dá ] | radar à antenne synthétique / radar à synthèse d'ouverture | | ||||
| 侧视雷达 | radar à visée latérale / radar à antenne latérale (OTAN) | | |||||
| 大型相控阵雷达 | grand radar à balayage électronique / grand radar à éléments en phase | | |||||
| 吊斗 | [ diào dǒu ] | (un contenant) porté suspendu ou sous caisse / seau à voiture | | ||||
| 沉清桶 | [ chén qīng tǒng ] | seau de décantation | | ||||
| 澄清桶 | [ chéng qīng tǒng ] | seau de clarification | | ||||
| 戽斗 | [ hù dǒu ] | seau de puisage (outil pour l'irrigation des champs) / mâchoire inférieure saillante | | ||||
| 盛鱼桶 | [ shèng yú tǒng ] | seau à poisson | | ||||
| 前、后停车雷达 | radar de stationnement avant et arrière | | |||||
| 消防桶 | [ xiāo fáng tǒng ] | seau incendie | | ||||
| 雷达网 | [ léi dá wǎng ] | réseau radar | | ||||
| 机载雷达 | [ jī zài léi dá ] | radar aéroporté | | ||||
| 舰载雷达 | [ jiàn zài léi dá ] | radar de bord | | ||||
| 雷达设备 | [ léi dá shè bèi ] | équipement radar | | ||||
| 汲水桶 | [ jí shuǐ tǒng ] | seau d'eau | | ||||
| 桶式厕所 | [ tǒng shì cè suǒ ] | latrines à seau | | ||||
| 第一桶金 | [ dì yī tǒng jīn ] | premier seau d'or | | ||||
| 雷达系统 | [ léi dá xì tǒng ] | système radar | | ||||
| 雷达测深 | [ léi dá cè shēn ] | bathymétrie radar | | ||||
| 反雷达导弹 | missile anti-radar | | |||||
| 雷达天线 | [ léi dá tiān xiàn ] | antenne radar | | ||||
| 超宽带雷达 | radar à bande ultralarge (prop.) | | |||||
| 光学雷达 | [ guāng xué léi dá ] | radar optique (lidar) | | ||||
| 雷达接触 | contact radar | | |||||
| 气象雷达 | radar météorologique | | |||||
| 跟踪雷达 | radar de poursuite | | |||||
| 雷达高度计 | [ léi dá gāo duó jì ] | altimètre radar | | ||||
| 超视距雷达 | [ chāo shì jù léi dá ] | radar transhorizon | | ||||
| 对空预警雷达 | radar d'alerte aérienne avancée | | |||||
| 雷达料位计 | [ léi dá liào wèi jì ] | capteur de niveau radar | | ||||
| 近程雷达 | [ jìn chéng léi dá ] | radar à courte portée | | ||||
| 精密进场着陆雷达 | radar d'approche de précision | | |||||
| 雷达照片 | [ léi dá zhào piàn ] | photo radar | | ||||
| 地面监视雷达 | radar de surveillance au sol | | |||||
| 有源阵雷达 | radar à antenne active | | |||||
| 都卜勒雷达 | Radar Doppler | | |||||
| 炮位测定设备 | [ pào wèi cè dìng shè bèi ] | matériel de localisation des batteries d'artillerie / radar de contrebatterie | | ||||
| 卫星测高 | [ wèi xīng cè gāo ] | altimétrie radar / altimétrie par satellite / altimétrie satellitaire | | ||||
| 雷达测高 | [ léi dá cè gāo ] | altimétrie radar / altimétrie par satellite / altimétrie satellitaire | | ||||
| 合成孔径雷达 | [ hé chéng kǒng jìng léi dá ] | radar à synthèse d'ouverture | | ||||
| 炮位测定雷达 | [ pào wèi cè dìng léi dá ] | matériel de localisation des batteries d'artillerie / radar de contrebatterie | | ||||
| 搜索雷达 | radar d'acquisition | | |||||
| 电子扫描阵列雷达 | [ diàn zǐ sào miáo zhèn liè léi dá ] | Radar tridimensionnel 9 | | ||||
| 雷达示波器 | [ léi dá shì bō qì ] | oscilloscope radar | | ||||
| 超地平线雷达 | radar transhorizon | | |||||
| 后向散射雷达 | radar de rétrodiffusion | | |||||
| 目标捕捉雷达 | radar d'acquisition | | |||||
| 雷达预警接收器 | [ léi dá yù jǐng jiē shōu qì ] | récepteur d'alerte radar | | ||||
| 空中发射反辐射导弹 | missile anti-radar à lanceur aérien | | |||||
| 地面控制进场系统 | système d'atterrissage par guidage radar | | |||||
| 高度指示雷达 | [ gāo duó zhǐ shì léi dá ] | radar de marquage d'altitude | | ||||
| 雷达寻的警戒接收机 | détecteur d'alerte radar | | |||||
| 海基X波段雷达 | Sea-based X-band Radar | | |||||
| 穿梭成象雷达-B | radar B imageur de la navette | | |||||
| 加勒比海盆雷达网 | réseau radar du bassin des Caraïbes | | |||||
| 预警系统飞机 | [ yù jǐng xì tǒng fēi jī ] | avion-radar AWACS | | ||||
| 雷达覆盖范围 | [ léi dá fù gài fàn wéi ] | couverture radar | | ||||
| 反迫击炮雷达 | [ fǎn pò jī pào léi dá ] | radar antimortier | | ||||
| 地形跟踪和回避雷达 | radar de suivi et d'évitement du terrain | | |||||
| 高分辨率雷达成像卫星 | [ gāo fēn biàn lǜ léi dá chéng xiàng wèi xīng ] | satellite d'imagerie radar à haute résolution | | ||||
| 联合侦察目标攻击雷达系统 | [ lián hé zhēn chá mù biāo gōng jī léi dá xì tǒng ] | Joint Surveillance Target Attack Radar System / Joint STARS | | ||||
| 海－冰和地形评估雷达 | radar de cartographie des glaces de mer et de terrain | | |||||
| 地基雷达样机 | Prototype de radar terrestre | | |||||
| 雷达散射截面 | surface équivalente radar | | |||||
| 移动式超视距雷达 | [ yí dòng shì chāo shì jù léi dá ] | radar transhorizon relocalisable | | ||||
| 地面天气雷达站 | station de radar météorologique au sol | | |||||
| 斯堪的纳维亚双极光雷达试验 | Expérience scandinave jumelée d'observation des aurores par radar | | |||||
