"PARTICIPANT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 参与者 | [ cān yù zhě ] | participant |  | |||
| 参加者 | [ cān jiā zhě ] | participant | | ||||
| 出席人 | [ chū xí rén ] | participant / personne présente | | ||||
| 参审员 | [ cān shěn yuán ] | participant | | ||||
| 受试人 | [ shòu shì rén ] | sujet d'étude / participant | | ||||
| 参加人员 | [ cān jiā rén yuán ] | participant (n.) | | ||||
| 比赛的人 | [ bǐ sài de rén ] | participant / concurrent | | ||||
| 局中人 | [ jú zhōng rén ] | participant / protagoniste / joueur | | ||||
| 急性人 | [ jí xìng rén ] | participant / protagoniste / joueur | | ||||
Résultats approximatifs | 一把手 | [ yī bǎ shǒu ] | participant à une activité / personne capable |  | |||
| 拉练 | [ lā liàn ] | (militaire) subir une formation sur le terrain (camping, bivouac, marche en colonne, exercice de tir réel, etc) / (sports) atteindre une condition physique optimale en participant à des compétitions à l'étranger | | ||||
| 受访者 | [ shòu fǎng zhě ] | participant à une enquête / personne interrogée | | ||||
| 参与国 | Etat participant / pays participant | | |||||
| 加盟销售商 | concessionnaire participant | | |||||
| 参政党 | parti participant aux affaires politiques, à l'administration | | |||||
| 参加国 | Etat participant | | |||||
| 试药族 | [ shì yào zú ] | participant à un test clinique | | ||||
| 参与国协定 | accord avec l'Etat participant | | |||||
| 征人 | [ zhēng rén ] | voyageur (pour un long voyage) / participant à une expédition / soldat de garnison / nouvelle recrue | | ||||
| 吊车尾 | [ diào chē wěi ] | (famil.) le plus bas rang (étudiant, participant etc.) / se trouver au plus bas d'une liste / finir dernier | | ||||
| 课程参加者 | [ kè chéng cān jiā zhě ] | participant à un cours | | ||||
| 参加座谈会者 | [ cān jiā zuò tán huì zhě ] | participant à un forum ou séminaire | | ||||
| 养恤基金参与人 | participant à la Caisse commune des pensions | | |||||
| 参加游行示威者 | [ cān jiā yóu xíng shì wēi zhě ] | manifestant / participant à la manifestation | | ||||
| 合约服务提供者 | fournisseur participant | | |||||
| 非合约服务提供者 | fournisseur non participant | | |||||
| 欧安会各参与国文化遗产专题讨论会 | Colloque sur le patrimoine culturel des Etats participant à la CSCE | | |||||
| 雇员代表参加企业管理法 | [ gù yuán dài biǎo cān jiā qǐ yè guǎn lǐ fǎ ] | Représentant des employés participant à la gestion des entreprises | | ||||
| 在职参与人 | participant actif | | |||||
| 首脑会议参与国 | Pays participant au Sommet | | |||||
| 东南欧各国国家元首和政府首脑会议宣言 | Déclaration des chefs d'État et de gouvernement des pays participant au Processus de coopération d'Europe du Sud-Est | | |||||
