"MYSTÈRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 神秘 | [ shén mì ] | mystérieux / mystère |   | ||||
| 奥秘 | [ ào mì ] | secret / mystère | | ||||
| 玄机 | [ xuán jī ] | mystère | | ||||
| 天机 | [ tiān jī ] | mystère connu seulement au ciel (arch.) / torsion insondable du destin / (fig.) top secret | | ||||
| 探秘 | [ tàn mì ] | explorer un mystère / sonder l'inconnu | | ||||
| 隐情 | [ yǐn qíng ] | secret / mystère / sentiment secret | | ||||
| 玄奥 | [ xuán ào ] | complexe / mystère total / les mystères de l'univers | | ||||
| 迷团 | [ mí tuán ] | énigme / mystère | | ||||
| 玄虚 | [ xuán xū ] | mystère / mystification | | ||||
| 哑谜 | [ yǎ mí ] | puzzle / mystère | | ||||
| 谜 | [  mèi ] | énigme / mystère | | ||||
| 高深莫测 | [ gāo shēn mò cè ] | grand mystère | | ||||
| 谜之 | [ mí zhī ] | mystère / énigme | | ||||
| 玄远 | [ xuán yuǎn ] | profond / mystère obscur | | ||||
| 如谜 | [ rú mí ] | comme un mystère | | ||||
| 剧本杀 | [ jù běn shā ] | jeu de mystère de meurtre (jeu de rôle) | | ||||
| 奥秘读物 | [ ào mì dú wù ] | livre de mystère / ouvrage mystérieux | | ||||
| 玄秘 | [ xuán mì ] | mystère / mystérieux / occulte / doctrine abstruse (par exemple, religieuse) | | ||||
| 神秘莫测 | [ shén mì mò cè ] | mystère / insondable / énigmatique | | ||||
| 揭开奥秘 | [ jiē kāi ào mì ] | dévoiler le mystère | | ||||
| 奥迹 | [ ào jì ] | Saint mystère / Saint sacrement (église orthodoxe) | | ||||
| 盲盒 | [ máng hé ] | boite mystère | | ||||
| 抽丝剥茧 | [ chōu sī - bō jiǎn ] | lit. dérouler le fil de soie du cocon (idiome) / fig. démêler un mystère / suivre minutieusement les indices pour finalement comprendre le fond de l'affaire | | ||||
| 未解之谜 | [ wèi jiě zhī mí ] | mystère non résolu | | ||||
| 神秘面纱 | [ shén mì miàn shā ] | voile de mystère | | ||||
| 奧蹟 | [ ào jì ] | mystère / énigme | | ||||
| 玄黃未判 | [ xuán huáng wèi pàn ] | le mystère et la clarté ne sont pas encore discernés | | ||||
| 神秘顾客 | Client mystère | | |||||
| 密室推理 | [ mì shì tuī lǐ ] | Le Mystère de la chambre close (film) | | ||||
| 酷狗宝贝之魔兔诅咒 | [ kù gǒu bǎo bèi zhī mó tù zǔ zhòu ] | Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou | | ||||
| 装神弄鬼 | [ zhuāng shén - nòng guǐ ] | litt. faire semblant d'être en contact avec des êtres surnaturels (idiome) / fig. créer un faux sentiment de mystère / jouer des tours pour tromper ou effrayer les autres / s'engager dans des tours de magie. | | ||||
