Traduction de LANCEMENT en chinois
Résultats précis
掀起
xiān qǐ
Résultats approximatifs
发射器
fā shè qì
plateforme de lancement
卫星发射中心
wèi xīng fā shè zhōng xīn
Base de lancement
发射场
fā shè chǎng
rampe de lancement / site de lancement
发射台
fā shè tái
table de lancement
霰弹
xiàn dàn
contenant / conteneur de lancement (mil.) / boite filtrante
有利发射时机
créneau de lancement / fenêtre de lancement
发射国
Etat de lancement / Etat du lancement
发射窗
créneau de lancement / fenêtre de lancement
导弹基地
base de lancement de missiles / base de lancement pour missiles / site de missiles
符合发射条件
satisfaire les conditions de lancement
发射舱单
manifeste de lancement
开办人员
élément précurseur / équipe de lancement (prop.)
开办小组
élément précurseur / équipe de lancement (prop.)
发射经营者
opérateur de lancement
发射井
fā shè jǐng
silo de lancement
发射站
fā shè zhàn
aire de lancement
霰弹筒
contenant / conteneur de lancement (mil.) / boite filtrante
滤毒罐
contenant / conteneur de lancement (mil.) boite filtrante
发射活动
campagne de lancement
展开计划的国家
pays de la phase de lancement
发射服务协定
Accords de services de lancement
大崎发射场
Ensemble de lancement Osaki
竹崎发射场
Ensemble de lancement de Takesaki
垂直发射系统
chuí zhí fā shè xì tǒng
Système de lancement vertical
科学气球探测
kē xué qì qiú tàn cè
lancement de ballons scientifiques
原始资本
yuán shǐ zī běn
capital d'amorçage / capital de lancement / capital de mise en route /
préinvestissement科学气球技术问题小组
Sous-Groupe de l'étude des problèmes techniques liés au lancement de ballons scientifiques
联合经济活动小组委员会
sous-comité chargé d'étudier le lancement d'activités économiques communes
航天发射中心
háng tiān fā shè zhōng xīn
Base de lancement
机载武器投射系统
système de lancement d'armes d'avion
发射后自寻的
(en) mode "tiré et oublié" / à (auto)guidage automatique / à autodirecteur prépositionné / à caractéristiques "tiré et oublié" / autonome après lancement
发射操作指挥部
Direction des opérations de lancement
发射方位角
azimut de lancement
西昌卫星发射中心
xī chāng wèi xīng fā shè zhōng xīn
Centre de lancement de Xichang
欧洲探空火箭发射场
Base européenne de lancement de fusées-sondes
罗老航天中心
Centre de lancement de Naro
太原卫星发射中心
Centre de lancement de satellites de Taiyuan
斯里哈斯塔发射场
Centre de lancement de Sriharikota
联合数据交换中心
Centre d'échange des notifications de lancement de missiles et des données provenant des systèmes d'alerte avancée / Centre d'échange de notifications et de données
更改币值
changement de l'unité monétaire / changement de libellé / lancement du nouveau (+ nom de la monnaie) / instauration du nouveau (+ nom de la monnaie)
发射设施,发射组合
ensemble de lancement
发射操作中心
Centre des opérations de lancement
肯尼迪航天中心39号发射复合体
Complexe de lancement 39
发起国际家庭年世界非政府组织论坛
Forum mondial des ONG pour le lancement de l'Année internationale de la famille
导弹发射前和发射后通知制度
Système de notification préalable ou postérieure de lancement de missiles
Delta运载火箭
engin de lancement Delta
反弹道导弹发射器
dispositif de lancement de missiles antimissiles balistiques / dispositif AM / lanceur de missiles antimissiles balistiques
洲际弹道导弹井下发射装置
lanceur d'ICBM / dispositif de lancement de missiles balistiques intercontinentaux en silo