"INVOLONTAIREMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 不由得 | [ bù yóu de ] | ne pouvoir s'empêcher de / involontairement / malgré soi | ![]() | |||
| 无意中 | [ wú yì zhōng ] | accidentellement / involontairement / de façon inattendue | ![]() | ||||
| 无心 | [ wú xīn ] | involontairement / inintentionnellement / pas d'humeur | ![]() | ||||
| 无意间 | [ wú yì jiān ] | par inadvertance / involontairement | ![]() | ||||
| 身不由己 | [ shēn bù yóu jǐ ] | (expr. idiom.) involontairement / malgré soi / ne pouvoir s'empêcher de faire qch | ![]() | ||||
| 不知不觉地 | [ bù zhī bù jué de ] | involontairement | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 出洋相 | [ chū yáng xiàng ] | se ridiculiser involontairement | ![]() | |||
| 露白 | [ lòu bái ] | révéler ses biens involontairement / trahir son argent en voyage | ![]() | ||||
| 哑然失笑 | [ yǎ rán shī xiào ] | rire involontairement | ![]() | ||||
| 弄假成真 | [ nòng jiǎ chéng zhēn ] | (expr. idiom.) jouer à faire un simulacre, et en faire une réalité involontairement / la feinte s'est faite réalité | ![]() | ||||
| 误写 | [ wù xiě ] | écrire involontairement une mauvaise chose | ![]() | ||||
| 误食 | [ wù shí ] | manger accidentellement / ingérer involontairement | ![]() | ||||
