"INTERDIT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 不兴 | [ bù xīng ] | passé de mode / démodé / inadmissible / interdit / défendu |   | |||
| 封禁 | [ fēng jìn ] | interdit | | ||||
| 违碍 | [ wéi ài ] | tabou / interdit | | ||||
| 不准许 | [ bù zhǔn xǔ ] | interdit / non autorisé | | ||||
| 被禁 | [ bèi jìn ] | interdit / proscrit | | ||||
| 不能允许 | [ bù néng yǔn xǔ ] | ne pas permettre / interdit | | ||||
| 被禁止 | [ bèi jìn zhǐ ] | interdit | | ||||
Résultats approximatifs | 不准 | [ bù zhǔn ] | interdire / défendre / ne pas permettre / refuser l'autorisation / il est interdit de | | |||
| 招待所 | [ zhāo dài suǒ ] | chambres d'hôtes / petit hôtel / hôtel économique (interdit au étrangers) | | ||||
| 限制级 | [ xiàn zhì jí ] | interdit aux moins de 17 ans / classé R | | ||||
| 禁书 | [ jìn shū ] | livre interdit | | ||||
| 禁脔 | [ jìn luán ] | propriété privée / domaine interdit | | ||||
| 轩掖 | [ xuān yè ] | lieu interdit | | ||||
| 禁见 | [ jìn jiàn ] | interdit de rencontrer / confinement solitaire | | ||||
| 禁入 | [ jìn rù ] | interdiction d'entrée / accès interdit | | ||||
| 禁伐 | [ jìn fá ] | un interdit de coupe de bois | | ||||
| 禁行 | [ jìn xíng ] | sens interdit | | ||||
| 列为禁急 | [ liè wéi jìn jì ] | classé comme urgent interdit | | ||||
| 禁止停车 | [ jìn zhǐ tíng chē ] | défense de stationner / arrêt interdit | | ||||
| 禁行贸易 | [ jìn xíng mào yì ] | commerce interdit | | ||||
| 雪山狮子 | [ xuě shān shī zi ] | Lion de neige, animal mythologique, symbole interdit du Tibet et du bouddhisme tibétain | | ||||
| 不禁止 | [ bù jīn zhǐ ] | pas interdit / non prohibé | | ||||
| 不许染指中国 | [ bù xǔ rǎn zhǐ zhōng guó ] | Il est interdit de toucher à la Chine. | | ||||
| 闲人免进 | [ xián rén miǎn jìn ] | Interdit aux personnes non autorisées / Réservé aux personnes autorisées | | ||||
| 禁入区 | zone d'accès interdit / zone interdite (sécurité militaire) / zone à éviter / zone dangereuse (déminage) | | |||||
| 功夫之王 | [ gōng fu zhī wáng ] | Le Royaume interdit (film) | | ||||
| 禁止通行 | [ jìn zhǐ tōng xíng ] | passage interdit | | ||||
| 受禁止和受严格限制化学品暂行通知计划 | Système provisoire sur la notification des produits chimiques dont l'emploi est interdit ou strictement réglementé | | |||||
