"FOIRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 博览会 | [ bó lǎn huì ] | exposition / foire |  | |||
| 集市 | [ jí shì ] | foire / bazar (marché) |  | ||||
| 庙会 | [ miào huì ] | foire | | ||||
| 市集 | [ shì jí ] | foire / marché / bourg / bourgade | | ||||
| 游艺会 | [ yóu yì huì ] | festival folklorique / carnaval / foire | | ||||
| 圩场 | [ xū chǎng ] | marché / foire | | ||||
| 游园会 | [ yóu yuán huì ] | garden-party / fête (tenue dans un jardin ou un parc) / carnaval / foire | | ||||
| 园游会 | [ yuán yóu huì ] | (Fr) fête de jardin / fête (tenue dans un jardin ou un parc) / carnaval / foire | | ||||
| 墟市 | [ xū shì ] | marché / foire | | ||||
Résultats approximatifs | 参展 | [ cān zhǎn ] | exposer et participer (à une foire commerciale, etc.) | | |||
| 交易会 | [ jiāo yì huì ] | foire commerciale | | ||||
| 广交会 | [ guǎng jiāo huì ] | Foire de Canton | | ||||
| 赶集 | [ gǎn jí ] | aller au marché / se rendre à un salon ou une foire | | ||||
| 商品交易会 | [ shāng pǐn jiāo yì huì ] | foire commerciale / salon professionnel | | ||||
| 书展 | [ shū zhǎn ] | foire du livre | | ||||
| 公平交易 | [ gōng píng jiāo yì ] | foire commerciale / salon | | ||||
| 游艺团 | [ yóu yì tuán ] | groupe d'acteurs ou d'acrobates dans une foire / troupe théâtrale | | ||||
| 水产展 | [ shuǐ chǎn zhǎn ] | Seafood Show (foire) | | ||||
| 创新博览会 | Foire de l'innovation | | |||||
| 莱比锡会展 | [ lái bǐ xí huì zhǎn ] | Foire de Leipzig | | ||||
| 拉场子 | [ lā chǎng zi ] | (d'un artiste) donner un spectacle en plein air (foire de temple, marché, etc) / (fig.) rehausser la réputation de qqn / se faire un nom | | ||||
| 亚洲国际丝绸博览会 | Foire internationale asiatique de la soie | | |||||
| 家具博览会 | [ jiā jù bó lǎn huì ] | foire aux meubles | | ||||
| 家具展览会 | [ jiā jù zhǎn lǎn huì ] | foire aux meubles | | ||||
| 世界展览 | [ shì jiè zhǎn lǎn ] | exposition universelle / foire mondiale | | ||||
| 浮华世界 | [ fú huá shì jiè ] | La Foire aux vanités (roman) | | ||||
| 联合国新闻博览会 | foire du Département de l'information des Nations Unies | | |||||
| 亚太国际贸易博览会 | Foire commerciale internationale de l'Asie et du Pacifique | | |||||
| 法兰克福书展 | [ fǎ lán kè fú shū zhǎn ] | Foire du livre de Francfort | | ||||
| 伊斯兰贸易博览会 | foire commerciale islamique | | |||||
| 博览会所在地 | [ bó lǎn huì suǒ zài dì ] | lieu de l'exposition / site de la foire | | ||||
| 全非贸易博览会 | Foire commerciale panafricaine | | |||||
| 莱比锡国际图书展览会 | [ lái bǐ xí guó jì tú shū zhǎn lǎn huì ] | Foire internationale du livre de Leipzig | | ||||
| 电视制作者国际博览会 | Foire internationale des producteurs de télévision | | |||||
| 柏林国际旅游交易会 | [ bó lín guó jì lǚ yóu jiāo yì huì ] | Foire internationale du tourisme à Berlin | | ||||
| 国际旅游交易会柏林 | [ guó jì lǚ yóu jiāo yì huì bó lín ] | Foire internationale du tourisme de Berlin | | ||||
| 常问问题 | [ cháng wèn wèn tí ] | questions fréquemment posées / foire aux questions / FAQ | | ||||
| 浪船 | [ làng chuán ] | bateau à bascule / bateau à bascule de foire | | ||||
| 1992年区域贸易博览会 | foire commerciale régionale de 1992 | | |||||
| 生物多样性技术展览会 | foire des techniques relatives à la diversité biologique | | |||||
| 十五国小组商业论坛和展览 | Foire-exposition annuelle du Groupe des Quinze | | |||||
| 中国进出口商品交易会 | [ zhōng guó jìn chū kǒu shāng pǐn jiāo yì h ] | Foire de Canton | | ||||
| 非洲-阿拉伯贸易展览会 | Foire commerciale afro-arabe | | |||||
