"FIDÉLITÉ" en chinois | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
恩义 | [ ēn yì ] | sentiments de gratitude et de fidélité | ![]() | 点卡 | [ diǎn kǎ ] | carte à points / carte de fidélité | ![]() | 失真 | [ shī zhēn ] | manquer de fidélité / ne pas être juste / distorsion | ![]() ![]() | 忠心 | [ zhōng xīn ] | loyauté / fidélité | ![]() ![]() | 义气 | [ yì qì ] | loyauté / fidélité | ![]() ![]() | 精诚 | [ jīng chéng ] | sincérité absolue / fidélité / constance | ![]() ![]() | 忠贞 | [ zhōng zhēn ] | fidélité / loyalisme / constance / allégeance | ![]() ![]() | 高保真 | [ gāo bǎo zhēn ] | Hi-Fi / haute fidélité | ![]() | 忠义 | [ zhōng yì ] | loyal et juste / fidélité / loyauté | ![]() | 丹心 | [ dān xīn ] | loyauté / dévouement / fidélité | ![]() ![]() | 海枯石烂 | [ hǎi kū shí làn ] | (expr. idiom.) quand les mers s'assèchent et les pierres deviennent douces / pour toujours / jusqu'à la fin des temps / serment de fidélité éternelle | ![]() ![]() | 贞节 | [ zhēn jié ] | chasteté / fidèlité | ![]() ![]() | 保真度 | [ bǎo zhēn dù ] | fidélité | ![]() | 松 | [ ![]() | desserrer / lâcher / détendu / mou / pin (emblème de longévité, de constance et de fidélité) | ![]() ![]() | 孝悌忠信 | [ xiào tì zhōng xìn ] | Injonctions morales confucéennes de fidélité / piété envers ses parents, respect envers son frère aîné, loyauté envers son monarque, foi envers ses amis masculins | ![]() | ABC法 | [ abcfǎ ] | Abstinence, Fidélité ou Préservatif | ![]() | 拼卡 | [ pīn kǎ ] | partager une carte avec qn (par exemple, partager une carte de fidélité pour accumuler des points et partager les avantages) | ![]() | 费德利特 | [ fèi dé lì té ] | Fidelite | ![]() | 禁欲、专一、避孕套 | Abstinence, Fidélité ou Préservatif | ![]() |