"DISTORSION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 失调 | [ shī tiáo ] | désordre / désaccord / désajustement / déséquilibre / distorsion |   | |||
| 失真 | [ shī zhēn ] | manquer de fidélité / ne pas être juste / distorsion | | ||||
| 畸变 | [ jī biàn ] | distorsion / aberration | | ||||
| 弄歪 | [ nòng wāi ] | distorsion / distordre | | ||||
| 使失真 | [ shǐ shī zhēn ] | distorsion | | ||||
| 系统误差 | [ xì tǒng wù chā ] | erreur systématique / erreur modélisable / biais / écart systématique / distorsion | | ||||
| 曲速引擎 | [ qǔ sù yǐn qíng ] | Distorsion (Star Trek) | | ||||
Résultats approximatifs | 总谐波失真 | [ zǒng xié bō shī zhēn ] | distorsion harmonique totale | | |||
| 电子失真 | [ diàn zǐ shī zhēn ] | distorsion électronique | | ||||
| 长宽比失真 | distorsion des rapports dimensionnels | | |||||
| 光学变形失真 | [ guāng xué biàn xíng shī zhēn ] | distorsion optique | | ||||
| 电子失真变形 | [ diàn zǐ shī zhēn biàn xíng ] | distorsion électronique / déformation électronique | | ||||
| 抗扭曲的 | [ kàng niǔ qǔ de ] | anti-distorsion | | ||||
| 低反常国家 | pays à faible distorsion | | |||||
| 高失真国家 | pays à forte distorsion | | |||||
| 无失真的屏幕 | [ wú shī zhēn de píng mù ] | écran sans distorsion | | ||||
| 时空错置感 | [ shí kōng cuò zhì gǎn ] | sensation d'être dans un autre temps et un autre lieu / sentiment d'être entré dans une distorsion temporelle | | ||||
