EXTENSION en chinois

...

OPTIONS →


"EXTENSION"
Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis
扩展	[ kuò zhǎn ]	étendre / développer / déployer / agrandir / rallonger / extension / expansion

分机	[ fēn jī ]	extension (téléphonique)

资料片	[ zī liào piàn ]	extension (jeu vidéo)

引申	[ yǐn shēn ]	extension

伸开	[ shēn kāi ]	étendre / extension / détendre

扩体	[ kuò tǐ ]	extension (structure algébrique)

外伸	[ wài shēn ]	extension / protrusion

延拓	[ yán tuò ]	extension / élargissement

扩建改造	[ kuò jiàn gǎi zào ]	extension / rénovation

扩展程序	[ kuò zhǎn chéng xù ]	(informatique) extension (pour une application logicielle, en particulier les navigateurs web)

外加附件	[ wài jiā fù jiàn ]	extension (logicielle) / addon / plugin / module (inform.)

Résultats approximatifs
外延	[ wài yán ]	Intension et extension

发包	[ fà bāo ]	extension de cheveux en chignon

续签	[ xù qiān ]	renouveler un contrat / extension de contrat

战团	[ zhàn tuán ]	groupe de combat / par extension, un combat / une mêlée

文件扩展名	[ wén jiàn kuò zhǎn míng ]	extension de nom de fichier

接发	[ jiē fà ]	extension capillaire

饕餮之徒	[ tāo tiè zhī tú ]	(expr. idiom.) glouton / gourmand / par extension, celui qui est avide de pouvoir, de sexe, d'argent, etc.

ArcView海洋法extension		module "droit de la mer" du logiciel ArcView / extension LOS d'ArcView

推而广之	[ tuī ér guǎng zhī ]	appliquer qqch de manière plus large / par extension logique / et, par extension,

插件板	[ chā jiàn bǎn ]	carte d'extension / module d'extension

驱役	[ qū yì ]	ordonner (à qn) / (par extension) mettre à profit

代数扩张		Extension algébrique

域扩张	[ yù kuò zhāng ]	Extension de corps

机场扩建	[ jī chǎng kuò jiàn ]	extension de l'aéroport

扩大视察区		extension du site d'inspection

扩展名	[ kuò zhǎn míng ]	(extension de) fichier (informatique)

农业技术推广		extension agricole

恺撒	[ kǎi sā ]	César (nom) / Gaius Julius César 100-42 av. J.-C. / par extension, empereur, Kaiser, Tsar

大头兵	[ dà tóu bīng ]	soldat de bas rang / (par extension) employé de bas niveau

副档名	[ fù dàng míng ]	(extension de) fichier (informatique) (Tw)

筋节	[ jīn jié ]	(lit.) muscles et articulations / par extension, les transitions ou les articulations d'un discours, d'une rédaction, d'une dissertation etc.

过度伸张	[ guò dù shēn zhāng ]	étirement excessif / sur-extension

内存扩展	[ nèi cún kuò zhǎn ]	extension de mémoire

国际推广学院		International Extension College

逃单	[ táo dān ]	dîner et partir sans payer / (par extension) éviter de payer une facture

头牌	[ tóu pái ]	tablette annonçant le nom de l'acteur principal dans une production théâtrale / par extension, le rôle principal

测量范围扩展	[ cè liáng fàn wéi kuò zhǎn ]	extension de la plage de mesure

分圆域		Extension cyclotomique

琴棋书画	[ qín - qí - shū - huà ]	les quatre arts du lettré chinois (guqin, Go, calligraphie et peinture) / (par extension) les accomplissements d'une personne bien éduquée

春闱	[ chūn wéi ]	examen de printemps (à l'ère impériale) / palais du prince héritier / (par extension) prince héritier

破防	[ pò fáng ]	percer les défenses d'un adversaire / (par extension) (argot) atteindre quelqu'un / faire ressentir à quelqu'un de la tristesse ou de l'émotion

僬侥	[ jiāo yáo ]	nains légendaires à l'ouest de la Chine / (par extension) barbares au sud-ouest de la Chine

保守扩展	[ bǎo shǒu kuò zhǎn ]	Extension conservatrice

意外牵伸	[ yì wài qiān shēn ]	extension inattendue

延长断裂	[ yán zhǎng duàn liè ]	rupture continentale par extension crustale / dislocation continentale avec distension

中间扩展接点	[ zhōng jiān kuò zhǎn jiē diǎn ]	point d'extension intermédiaire

伸缩力	[ shēn sù lì ]	force de traction / force d'extension

延伸率	[ yán shēn shuài ]	taux d'extension

征衫	[ zhēng shān ]	vêtements de voyageur / par extension, voyageur

一般服务扩展计划		Plan d'extension des services généraux

内存扩展插槽	[ nèi cún kuò zhǎn chā cáo ]	emplacement d'extension de mémoire

蠕变延伸	[ rú biàn yán shēn ]	déformation par fluage / extension par fluage

北延伸	[ běi yán shēn ]	extension nord / prolongement vers le nord

地壳伸展		distension crustale / extension lithosphérique / étirement lithosphérique

大的延伸	[ dǎ dī yán shēn ]	grande extension

推广服务	[ tuī guǎng fù wù ]	extension du service

推广、教育和传播处		Service d'extension, d'éducation et de communication

大学外联方案	[ dài xué wài lián fāng àn ]	programme d'extension d'un établissement

物理地址扩展		Extension d'adresse physique

带加长收纸的上光组件	[ dài jiā cháng shōu zhǐ de shàng guāng zǔ jiàn ]	composant de vernissage avec papier d'extension

关于协调扩展北海管辖权的宣言		Déclaration relative à l'extension coordonnée de la jurisdiction en mer du Nord

农村推广方桉协调工作部门间理事会		Conseil intersectoriel pour la coordination des programmes d'extension rurale