"COUCHES" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 叠加 | [ dié jiā ] | superposition / couches |   | |||
Résultats approximatifs | 重重 | [ zhòng zhòng ] | rangées successives / plusieurs couches | | |||
| 三层 | [ sān céng ] | trois couches / trois niveaux | | ||||
| 多头 | [ duō tóu ] | à plusieurs têtes / à plusieurs couches / déconcentré / pluraliste / long terme (investissement) | | ||||
| 双层 | [ shuāng céng ] | palier double / sur deux niveaux / à deux étages / à deux couches | | ||||
| 两层 | [ liǎng céng ] | deux couches | | ||||
| 路基 | [ lù jī ] | plateforme / plate-forme / couches de forme | | ||||
| 九重 | [ jiǔ chóng ] | neuf couches / neuf niveaux | | ||||
| 沉积堆 | empilement de couches sédimentaires / empilement de couches | | |||||
| 横笔 | [ héng bǐ ] | poils couchés (mouvement de pinceau dans la peinture) | | ||||
| 叠层 | [ dié céng ] | couches répétées / stratifié / laminé / empilé / strates empilées | | ||||
| 叶层结构 | [ yè céng jié gòu ] | structure en couches | | ||||
| 层叠的 | [ céng dié de ] | superposé / en couches | | ||||
| 层离法 | [ céng lí fǎ ] | méthode de séparation en couches | | ||||
| 层叠式的 | [ céng dié shì de ] | superposé / en couches | | ||||
| 二层釉 | [ èr céng yòu ] | émaillage à deux couches | | ||||
| 色层法 | [ sè céng fǎ ] | méthode des couches colorées | | ||||
| 山底 | [ shān dǐ ] | semelle faite de couches de toile piquées | | ||||
| 八重 | [ bā chóng ] | double / huit couches | | ||||
| 六重 | [ liù chóng ] | six fois / six couches | | ||||
| 八叠球菌 | [ bā dié qiú jùn ] | bactérie en forme de huit couches | | ||||
| 地层升高 | [ dì céng shēng gāo ] | élévation des couches / hausse des strates | | ||||
| 陡的层次 | [ dǒu de céng cì ] | couches abruptes / strates raides | | ||||
| 单色层分析仪 | [ dān sè céng fēn xī yí ] | analyseur de couches monochromatiques | | ||||
| 三胚层动物 | [ sān pēi céng dòng wù ] | animaux triploblastiques (ayant trois couches germinales) | | ||||
| 包尿布 | [ bāo niào bù ] | sac à couches | | ||||
| 七重 | [ qī chóng ] | sept couches / sept niveaux | | ||||
| 五重 | [ wǔ chóng ] | cinq couches / cinq niveaux | | ||||
| 双层滤料滤池 | [ shuāng céng lǜ liào lǜ chí ] | filtre à lit double / filtre à deux couches | | ||||
| 深层清除 | déminage des couches profondes / déminage en profondeur | | |||||
| 熔岩互层 | [ róng yán hù céng ] | couche de lave interstratifiée (alternant avec d'autres couches) / couche de lave intercalée (ou interposée) (s'insérant dans une autre roche) | | ||||
