"CONSOLATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 慰藉 | [ wèi jiè ] | dictame / remède / lénitif / consolation |   | |||
| 慰籍 | [ wèi jí ] | réconfort / consolation | | ||||
| 慰籍物 | [ wèi jí wù ] | objet de réconfort / consolation | | ||||
Résultats approximatifs | 抚慰金 | [ fǔ wèi jīn ] | argent de consolation / compensation | | |||
| 聊以自慰 | [ liáo yǐ zì wèi ] | (expr. idiom.) trouver une consolation / trouver un soulagement dans | | ||||
| 安慰奖 | [ ān wèi jiǎng ] | lot de consolation / prix de consolation | | ||||
| 宽心丸 | [ kuān xīn wán ] | explication rassurante / mots de consolation | | ||||
| 神慰 | [ shén wèi ] | consolation spirituelle / réconfort divin | | ||||
| 安慰赛 | [ ān wèi sài ] | course de consolation | | ||||
| 末名奖品 | [ mò míng jiǎng pǐn ] | prix de consolation | | ||||
| 圣母神慰小堂 | [ shèng mǔ shén wèi xiǎo táng ] | Chapelle Notre-Dame-de-Consolation (Paris) | | ||||
| 打一巴掌，给个甜枣 | [ dǎ yī bā zhang , gěi gè tián zǎo ] | lit. donner une gifle à qn, puis offrir une douce datte (idiome) / fig. traiter qn durement, puis offrir qch en guise de consolation | | ||||
