"COLLABORATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 协作 | [ xié zuò ] | coopération / collaboration |   | |||
| 左右手 | [ zuǒ yòu shǒu ] | mains droite et gauche / collaboration | | ||||
| 共同协作 | [ gòng tóng xié zuò ] | collaboration / coopération | | ||||
Résultats approximatifs | 共同努力 | [ gòng tóng nǔ lì ] | travailler en collaboration / travailler ensemble / collaborer | | |||
| 合作协议 | [ hé zuò xié yì ] | entente de collaboration | | ||||
| 合编 | [ hé biān ] | compiler en collaboration avec / fusionner et réorganiser (unités militaires etc) | | ||||
| 协作件 | [ xié zuò jiàn ] | élément de collaboration / pièce de coopération | | ||||
| 战略协作 | [ zhàn lüè xié zuò ] | collaboration stratégique | | ||||
| 合作设计 | ingénierie de collaboration | | |||||
| 发展对话伙伴会议 | Conférence sur la collaboration aux fins de développement | | |||||
| 进行配合 | [ jìn xíng pèi hé ] | effectuer une coordination / procéder à une collaboration | | ||||
| 紧密配合 | [ jǐn mì pèi hé ] | coordonner étroitement / agir en étroite collaboration avec | | ||||
| 协作办公室 | [ xié zuò bàn gōng shì ] | bureau de collaboration | | ||||
| 国家间执法合作 | collaboration entre Etats des services de répression | | |||||
| 全球合作协会 | Association pour la collaboration globale | | |||||
| 互相配合 | [ hù xiāng pèi he ] | collaboration mutuelle / coopération réciproque | | ||||
| 培训和拓展协调干事 | Responsable de la coordination de la formation et de la collaboration avec les universités | | |||||
| 机构间水资源评估工作协议 | Accord de collaboration interinstitutions pour l'évlauation des ressources en eau | | |||||
| 森林问题合作伙伴关系网络 | Réseau du Partenariat de collaboration sur les forêts | | |||||
| 铁路警察局合作处 | Collaboration des services de police ferroviaire et de sécurité | | |||||
| 多边环境公约间合作协商会议 | Réunion consultative sur la collaboration entre les conventions multilatérales sur l'environnement | | |||||
| 合作中心 | centre de collaboration | | |||||
| 森林合作伙伴关系 | [ sēn lín hé zuò huǒ bàn guān xì ] | Partenariat de collaboration sur les forêts | | ||||
| 萨拉热窝友好合作宣言 | Déclaration d'amitié et de collaboration / Déclaration de Sarajevo | | |||||
| 减少排放量联合国合作方桉 | Programme de collaboration des Nations Unies sur la réduction des émissions liées au déboisement et à la dégradation des forêts dans les pays en développement / programme ONU-REDD | | |||||
| 能源和环境合作中心 | Centre de collaboration sur l'énergie et l'environnement | | |||||
| 非洲预算改革合作倡议 | [ fēi zhōu yù suàn gǎi gé hé zuò chàng yì ] | Initiative africaine de collaboration pour la réforme budgétaire | | ||||
| 反对与南非的军事和核勾结世界运动 | Campagne mondiale contre la collaboration militaire et nucléaire avec l'Afrique du Sud | | |||||
| 联合国道路安全协作机制 | [ lián hé guó dào lù ān quán xié zuò jī zhì ] | Groupe des Nations Unies pour la collaboration en matière de sécurité routière | | ||||
| 联合国合办独立国家联合体合作特派团 | Mission conjointe de collaboration des Nations Unies envoyée dans la Communauté d'êtats indépendants | | |||||
| 吉隆坡不结盟运动新闻和传播合作宣言 | Déclaration de Kuala Lumpur concernant la collaboration du Mouvement des pays non alignés en matière d'information et de communication | | |||||
| 原子能机构合作中心 | Centre de collaboration de l'AIEA | | |||||
| 教员－儿童－家长办法 | collaboration entre l'enseignant, l'enfant et les parents | | |||||
| 全球合作关系和伙伴关系战略 | Stratégie mondiale de collaboration et de partenariat | | |||||
