"CARTOGRAPHIE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 测绘 | [ cè huì ] | topographie / cartographie / lever un plan / faire un relevé |  | |||
| 作图 | [ zuò tú ] | cartographie |  | ||||
| 制图学 | [ zhì tú xué ] | cartographie | | ||||
| 地图学 | [ dì tú xué ] | cartographie | | ||||
| 地图绘制术 | [ dì tú huì zhì shù ] | cartographie | | ||||
| 绘制地图 | cartographie / levé | | |||||
Résultats approximatifs | 绘图 | [ huì tú ] | tracé / restitution (gén.) / levé / relevé (spéc., cartographie) / report (graphique) de la route sur une carte (spéc., navigation) | | |||
| 套图 | [ tào tú ] | calque de superposition / superposition / calque de carte (cartographie papier) / couche d'informations / couche d'objets géoréférencés (cartographie numérique) | | ||||
| 星图 | [ xīng tú ] | cartographie stellaire | | ||||
| 三维图 | [ sān wéi tú ] | carte en 3D / cartographie tridimensionnelle | | ||||
| 测绘技术 | [ cè huì jì shù ] | techniques de cartographie / techniques de mesure et de cartographie | | ||||
| 地图重迭片 | calque de superposition / superposition / calque de carte (cartographie papier) / couche d'informations / couche d'objets géoréférencés (cartographie numérique) | | |||||
| 制图仪 | [ zhì tú yí ] | appareil de dessin / instrument de cartographie | | ||||
| 风险图 | cartographie des zones à risques / établissement des cartes de risque | | |||||
| 地质测绘 | cartographie géologique | | |||||
| 格网 | [ gé wǎng ] | treillis / ensemble réticulé (math.) / lattice (modélisation) / chenal de radiolocalisation (cartographie marine) | | ||||
| 基因组图谱 | [ jī yīn zǔ tú pǔ ] | cartographie du génome | | ||||
| 地图事务 | service des cartes / module de cartographie | | |||||
| 辐射剂量测绘 | cartographie des doses de rayonnement | | |||||
| 制图股 | [ zhì tú gǔ ] | Groupe de la cartographie | | ||||
| 定点探测 | [ dìng diǎn tàn cè ] | sonde ponctuelle (hydrographie) / point coté (cartographie) | | ||||
| 记录重迭 | recouvrement des cartes / recouvrement des minutes (cartographie) / chevauchement des faisceaux / recouvrement des couloirs insonifiés (bathymétrie) | | |||||
| 限制脢图谱 | [ xiàn zhì méi tú pǔ ] | cartographie de restriction | | ||||
| 电子地图服务 | [ diàn zǐ dì tú fú wù ] | cartographie en ligne | | ||||
| 绘制基因图 | [ huì zhì jī yīn tú ] | cartographie génique | | ||||
| 数据空白 | trou de couverture (acquisition) zone non renseignée / zone blanche (cartographie et modèles numériques) | | |||||
| 映射过程 | [ yìng shè guò chéng ] | processus de cartographie | | ||||
| 海洋测绘小组 | Groupe de cartographie marine | | |||||
| 制图发展指数 | Indicateur du développement de la cartographie | | |||||
| 基因图谱 | [ jī yīn tú pǔ ] | cartographie du génome / carte du génome | | ||||
| 绘制数字地图 | cartographie numérique | | |||||
| 文化图谱绘制 | [ wén huà tú pǔ huì zhì ] | cartographie des ressources culturelles | | ||||
| 绘制基因组图谱 | [ huì zhì jī yīn zǔ tú pǔ ] | cartographie du génome | | ||||
| 政府间测绘委员会 | Comité intergouvernemental pour les levés et la cartographie | | |||||
| 基因作图 | [ jī yīn zuò tú ] | cartographie génétique | | ||||
| 区域间专题绘图培训班 | Cours de formation interrégional sur la cartographie thématique | | |||||
| 限制酶图谱 | [ xiàn zhì méi tú pǔ ] | cartographie de restriction (en génomique) / motif de restriction | | ||||
| 热容量制图卫星 | Mission de cartographie de l'inertie thermique | | |||||
| 国际地球化学测绘项目 | Projet de cartographie géochimique international | | |||||
| 制图科 | [ zhì tú kē ] | Section de cartographie | | ||||
| 海洋测绘协商小组 | [ hǎi yáng cè huì xié shāng xiǎo zǔ ] | Groupe consultatif sur la cartographie des océans | | ||||
| 海洋测绘 | [ hǎi yáng cè huì ] | cartographie océanique | | ||||
| 非洲制图和遥感组织 | Organisation africaine de cartographie et de télédétection | | |||||
| 摸底调查 | [ mō dǐ diao chá ] | exercice de cartographie | | ||||
| 绘制植被图 | [ huì zhì zhí bèi tú ] | cartographie de la végétation | | ||||
| 绘制贫穷图 | [ huì zhì pín qióng tú ] | cartographie de la pauvreté | | ||||
| 地理信息系统绘图 | cartographie SIG | | |||||
| 专题制图仪 | [ zhuān tí zhì tú yí ] | instrument de cartographie thématique | | ||||
| 区域发展资源制图中心 | Centre régional de la cartographie des ressources de développement | | |||||
| 哈瓦那文化图谱问题公报 | Communiqué de La Havane sur la cartographie des ressources culturelles | | |||||
| 脆弱性分析和绘图 | Analyse et cartographie de la vulnérabilité | | |||||
| 东盟各国土壤绘图问题土壤会议 | Conférence de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est portant sur la cartographie des sols de divers pays | | |||||
| 地震线 | profil sismique / profil d'acquisition (acquisition) / ligne sismique (cartographie) | | |||||
| 水道测量和海图绘制专家组 | Groupe d'experts des levés hydrographiques et de la cartographie marine | | |||||
| 世界制图学公报 | [ shì jiè zhì tú xué gōng bào ] | cartographie mondiale | | ||||
| 摸底工作 | exercice de cartographie | | |||||
| 大地测量制图研究所 | Institut de géodésie et de cartographie | | |||||
| 人口普查图表先进技术讲习班 | atalier sur les techniques avancées de cartographie des recensements | | |||||
| 勘测制图和遥感事务区域中心 | Centre régional de topographie, cartographie et télédétection | | |||||
| 地理信息系统和数字绘图手册 | Manuel des systèmes d'information géographique et de cartographie numérique | | |||||
| 海底特征 | nature du fond / nature des fonds (études de terrain) / natures de fond (cartographie) / caractérisques du fond de la mer | | |||||
| 自然灾害绘图论坛 | [ zì rán zāi hài huì tú lùn tán ] | forum international sur la cartographie des risques naturels | | ||||
| 大气制图扫描成像吸收光谱仪 | Spectromètre d'absorption par imagerie par balayage pour la cartographie atmosphérique | | |||||
| 海－冰和地形评估雷达 | radar de cartographie des glaces de mer et de terrain | | |||||
| 非洲制图协会 | Association africaine de cartographie | | |||||
| 制图和遥感股 | Groupe de la cartographie et de la télédétection | | |||||
| 遥感用于大地构造测绘和探矿区域讨论会 | séminaire régional sur l'application de la télédétection à la cartographie géotectonique et à la prospection minérale | | |||||
| 执行多国环境协定全球测绘区域间讨论会 | Séminaire interrégional sur la cartographie mondiale dans la perspective de la mise en oeuvre des accords multinationaux sur l'environnement | | |||||
| 脆弱性分析和绘图股 | Unité de l'analyse et de la cartographie de la vulnérabilité | | |||||
| 全球测绘国际指导委员会 | Comité directeur international de la cartographie mondiale | | |||||
| 土地退化评估和绘图技术合作信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de l'évaluation et la cartographie de la dégradation des terres | | |||||
