Traduction de EXPLORATION en chinois
Résultats précis
探险队
tàn xiǎn duì
探险家
tàn xiǎn jiā
Résultats approximatifs
数据挖掘
shù jù wā jué
Exploration de données
石油勘探
shí yóu kān tàn
exploration pétrolière / recherche pétrolière / prospection pétrolière
科考队
kē kǎo duì
探井
tàn jǐng
puits d'essai / puits d'exploration
海底勘探
exploration fine du fond marin / exploration détaillée du fond marin
科考旅游
tourisme d'exploration ou scientifique
玉兔月球车
rover (d'exploration) lunaire Yutu (Lapin de jade)
石油开发
shí yóu kāi fā
exploration pétrolière
"电波"卫星
Denpa / Satellite d'exploration radio
石油开采
shí yóu kāi cǎi
exploration pétrolière
勘探区
kān tàn qū
bloc d'exploration
太空计划
tài kōng jì huà
exploration de l'espace / programme spacial
探月
tàn yuè
exploration lunaire
美洲大发现
měi zhōu dà fā xiàn
Découverte et exploration de l'Amérique
火星探测
huǒ xīng tàn cè
Exploration de la planète Mars
勘探许可
kān tàn xǔ kě
permis d'exploration
嫦娥工程
cháng é gōng chéng
Programme chinois d'exploration lunaire
木星探测
Exploration de Jupiter
無盡探險
tàn xiǎn wú jìn
exploration sans fin / explorer indéfiniment
月球探索
yuè qiú tàn suǒ
exploration de la Lune
勘探合同
kān tàn hé tòng
contrat d'exploration
火星探测漫游者
huǒ xīng tàn cè màn yóu zhě
Mars Exploration Rover
国际海洋探测十年
Décennie internationale de l'exploration océanographique
多频率勘探系统
système d'exploration multi-fréquences (prop.)
中国探月工程
Programme chinois d'exploration lunaire
太阳系探测联合工作组
Groupe de travail mixte sur l'exploration du système solaire
宇宙航空研究开发机构
Agence d'exploration aérospatiale japonaise
外空条约
Traité sur les principes régissant les activités des États en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la Lune et les autres corps célestes / Traité sur l'espace extra-atmosphérique
石油勘探和开采会议
Conférence sur l'exploration et l'exploitation pétrolière
勘探和产量分成协议
contrat d'exploration et de partage de production
伤口探查器具
instruments d'exploration des blessures
国际海洋勘探理事会公约
Convention du Conseil international pour l'exploration de la mer
自然资源勘探循环基金
Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles
海底勘探承包者
partie aux contrats d'exploration des fonds marins /
contractant
日本宇宙航空研究开发机构
rì běn yǔ zhòu háng kōng yán jiū kāi fā jī gòu
Agence d'exploration aérospatiale japonaise
中国和巴西地球资源遥感卫星
satellite d'exploration des ressources terrestres (Chine et Brésil)
联合国自然资源勘探循环基金
Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles
研究与利用外层空间联合活动协定
Accord sur les activités communes en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace
联合国探索与和平利用外层空间会议
Conférence des Nations Unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
发展中国家矿物和能源勘探专家组
Groupe d'experts sur l'exploration des ressources minérales et énergétiques dans les pays en développement
欧洲航天实验室哈雷彗星探测专题讨论会
Colloque du Laboratoire spatial européen (ESLAB) sur l'exploration de la comète de Halley
多金属结核勘探
exploration des nodules
南极冰川下湖泊勘探专家组
nán jí bīng chuān xià hú bó kān tàn zhuān jiā zǔ
Groupe de spécialistes de l'exploration des lacs sous-glaciaires en Antarctique
海洋勘测研究长期扩大方案
hǎi yáng kān cè yán jiū zhǎng qī kuò dài fāng àn
Programme élargi et à long terme d'exploration et de recherche océaniques
自然资源勘探循环基金问题政府间工作组
Groupe de travail intergouvernemental sur le Fonds autorenouvelable pour l'exploration des ressources naturelles
提供土地供勘探石油
ouverture d'une superficie à l'exploration (prop.)
地下水勘探开发技合讨论会
Séminaire sur la CTPD en matière d'exploration et de mise en valeur des ressources en eaux souterraines
和平探索外层空间特定事件每月概览
Monthly Survey of Selected Events in the Peaceful Exploration of Outer Space
国际地中海科学探测委员会
Commission internationale pour l'exploration scientifique de la mer Méditerranée