recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
[ tā mā de ] Merde ! / Putain ! / Sa mère !sens

[ dà yé ] gros richard / aîné des frères du père ou du grand-pèresens

[ huá nì ] (se dit d'un vin) onctueux / (se dit de la peau) doux / lisse / veloutésens

[ qǐ rén yōu tiān ] (expr. idiom.) comme l'homme de Qi qui craignait que le ciel lui tombe sur la tête / (fig.) craintes infondées / vaines alarmessens

[ fèn shì jí sú ] (expr. idiom.) être dégoûté du monde et des moeurs / être cynique / être aigrisens

[ nù fà chōng guān ] (expr. idiom.) être tellement irrité que ses cheveux hérissés soulèvent son chapeau / frémir de rage / sortir de ses gondssens

[ yuè rán zhǐ shàng ] (expr. idiom.) apparaitre comme vivant sur le papiersens

[ hóng ] [EN] used in 葒草|荭草[hong2 cao3]sens

[ mù ] [EN] used in 仫佬族[Mu4 lao3 zu2], Mulao ethnic group of Guangxisens

[ lù ] développement luxuriantsens

[ lǔ ] [EN] used in 氆氌|氆氇[pu3lu5]sens

[ sù ] [EN] used in 驌驦|骕骦[su4 shuang1]sens

[ huō ] [EN] (coll.) to slit with a knife; (variant of 耠[huo1]) hoe; to loosen soil with a hoesens

[ yuán ] [EN] old variant of 員|员[yuan2]sens

[ xǔ ] [EN] old variant of 許|许sens

[ wèi ] [EN] variant of 讆[wei4]sens

[ juàn ] [EN] variant of 眷, to care about / to look fondly onsens

[ fēng ] [EN] old variant of 酆[Feng1]sens

[ jué ] [EN] variant of 鐝|镢[jue2]sens

[ kuǎn ] [EN] crack; hollow; cavity; to excavate or hollow out; (onom.) water hitting rock; (old) variant of 款[kuan3]sens

[ gù ] [EN] variant of 禍|祸, disastersens

[ xī ] [EN] variant of 觿, ivory bodkin for undoing knotssens

[ fú ] [EN] old variant of 伏[fu2]sens

[ lǚ ] [EN] variant of 穭|穞[lu:3]sens

[ sà ] [EN] sens

[ mí ] [EN] variant of 謎|谜[mi2]sens

[ jiào ] [EN] old variant of 覺|觉[jiao4]sens

[ jué ] [EN] old variant of 覺|觉[jue2]sens

[ sì hǎi wéi jiā ] considérer les quatre coins du monde comme chez soi (idiome) / se sentir chez soi n'importe où / se promener sans contrainte / considérer tout le pays, ou le monde, comme le siensens

[ suàn ] [EN] variant of 算[suan4], to calculatesens

[ chí ] [EN] variant of 篪[chi2]sens

[ fán ] [EN] plant similar to coco-grass 莎草[suo1 cao3] (classical)sens

[ diān ] [EN] to fall forward (variant of 顛|颠[dian1])sens

[ máng ] [EN] old variant of 芒[mang2]; arista (of grain)sens

[ yì rén hé cuàn ] [EN] sens

[ bì ] [EN] used in 贔屭|赑屃[bi4xi4]sens

[ xī ] [EN] old variant of 翕[xi1]sens

[ biāo ] [EN] old variant of 膘[biao1]sens

[ zhū ] [EN] old variant of 蛛[zhu1]sens

[ dào ] [EN] old variant of 道[dao4]sens

[ qiàng ] [EN] see 踉蹡[liang4 qiang4]sens

[ chēng ] [EN] old variant of 赬|赪[cheng1]sens

[ zhī ] [EN] old variant of 蜘[zhi1]sens

[ qiū ] [EN] old variant of 秋[qiu1]sens

[ mǒu ] [EN] old variant of 某[mou3]sens

[ dèn ] [EN] variant of 扽[den4]sens

𱃲[ yù ] [EN] variant of 飫|饫[yu4]sens

𫪁[ lai ] [EN] (dialect) modal particle similar to 呢[ne5], 啦[la5] or 來著|来着[lai2zhe5]sens

[ tì ] [EN] variant of 嚏[ti4]sens

[ pēn ] [EN] old variant of 噴|喷[pen1]sens

[ sōu ] [EN] see 鄋瞞|鄋瞒[Sou1 man2]sens

[ xī ] [EN] (old) native of Jiangxi 江西[Jiang1 xi1]; to wait; servant; pathsens

[ xiàn ] [EN] half-grown beans; variant of 餡|馅[xian4]sens

𬟁[ yì ] [EN] see 虉草|𬟁草[yi4 cao3]sens

[ xíng ] [EN] soup cauldron; (arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid; variant of 硎, whetstonesens

[ yān ] [EN] variant of 淹[yan1]; to floodsens

[ nè ] [EN] old variant of 訥|讷[ne4]sens

[ pǒu ] [EN] variant of 咅[pou3]; also pr. [tou4]sens

辿[ chān ] [EN] used in names, e.g. 龍王辿|龙王辿[Long2 wang2 Chan1] Longwang Chan, a place in Shaanxi Province; (literary) (of one's walking pace) slowsens

乿[ zhì ] [EN] old variant of 治[zhi4]sens

[ rèn ] [EN] old variant of 韌|韧[ren4]sens

[ xī ] [EN] old variant of 巂[xi1]sens

[ xiān ] [EN] variant of 仙, immortal; light (as a feather)sens

[ tā ] [EN] variant of 它[ta1]sens

[ yè ] [EN] see 㐖毒[Ye4 du2]sens

[ jié ] [EN] variant of 捷[jie2] / quick / nimblesens

[ xiǎn ] [EN] old variant of 顯|显[xian3]sens

[ xián ] [EN] variant of 涎[xian2]sens

[ suǐ ] [EN] variant of 髓[sui3]sens

[ piě ] [EN] variant of 丿[pie3]sens

[ huǒ yí ] [EN] variant of 夥頤|夥颐[huo3 yi2]sens

[ xiè ] [EN] contract (variant of 契[qi4])sens

[ líng yí ] [EN] to deteriorate; to decline; to slump; also written 陵夷sens

[ jié ] [EN] variant of 劫, to rob / to plunder / to seize by force / to coerce / calamitysens

[ shuài ] [EN] old variant of 率[shuai4]sens

[ táng ] [EN] old variant of 唐[tang2]sens

[ mǎo ] [EN] variant of 卯 / variant of 夗sens

[ tuǒ bà ] [EN] former county from 1983 in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet; replaced by Qamdo, Zhag'yab and Jomdo counties in 1999sens

[ tiǎo ] [EN] variant of 窕[tiao3]sens

[ xī ] [EN] variant of 犀, rhinoceros; sharpsens

[ tiáo ] [EN] variant of 岧[tiao2]sens

[ yíng ] [EN] see 嶺巆|岭巆[ling3 ying2] and 崢巆|峥巆[zheng1 ying2], lofty (of mountain); deep (of valley)sens

[ guō ] [EN] variant of 彍|𭚦[guo1]sens

[ chī ] [EN] variant of 螭[chi1]sens

[ qiū ] [EN] meaning uncertain, related to 戾[li4], to violatesens

[ kǎi chè ] [EN] variant of 愷撒|恺撒, Caesar (emperor) used by Yan Fu 嚴復|严复sens

[ miè ] [EN] variant of 蔑[mie4]sens

[ tái ] [EN] ancient place name (a Han dynasty town in Shaanxi); variant of 邰[Tai2]sens

[ sè ] [EN] old variant of 澀|涩[se4]sens

[ qìng ] [EN] variant of 磬[qing4]sens

[ kuí ] [EN] used in 犪牛[kui2 niu2]sens

[ cuī ] [EN] used in 猥獕[wei3 cui1]sens

[ qín ] [EN] variant of 琴, guqin or zithersens

[ mín ] [EN] variant of 珉[min2]sens

[ béng ] [EN] old variant of 甭[beng2]; need notsens

[ guì ] [EN] variant of 攰[gui4]sens

[ zhā ] [EN] old variant of 齇[zha1]; rosaceasens

[ qí ] [EN] variant of 綥[qi2]sens

[ jìn zú ] interdire à qn de sortir / confiner à un endroit (par exemple étudiant, soldat, prisonnier, moine, etc.) / mettre au frais (comme mesure disciplinaire) / interdire l'accès / couvre-feu / restriction de mouvement / interdiction de visiter un lieu / hors limitessens

[ nuò ] [EN] variant of 糯, glutinous rice / sticky ricesens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.