"鞭" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
鞭
Radical
Bushou
革
Nb. Traits
9
Composition
Nb. Traits
18
Structure
Décomp.
革 + 便
Méthodes d'entrée
Pinyin
bian1
Kanji /
Cangjie TJOMK
廿十人一乂 Sijiao
4154.6
Wubi
AFWQ
CNS 11643
1-776A
Encodages (hexa)
Unicode
U+97AD
GB2312
B1DE
BIG5
C340
| |||||||
| 鞭 | [  biān ] | fouet (arme) / cravache / flageller / fouetter / fustiger / baguette de chef d'orchestre |   | ||||
Entrèes commençant par 鞭 | |||||||
| 鞭炮 | [ biān pào ] | pétard | | ||||
| 鞭子 | [ biān zi ] | fouet | | ||||
| 鞭策 | [ biān cè ] | encourager | | ||||
| 鞭打 | [ biān dǎ ] | flagellation | | ||||
| 鞭挞 | [ biān tà ] | sanglade / souffleter / fouet / fustigation / cingler | | ||||
| 鞭笞 | [ biān chī ] | fouet / flagellation / flageller | | ||||
| 鞭毛 | [ biān máo ] | flagelle | | ||||
| 鞭茦 | [ biān cè ] | sureau | | ||||
| 鞭虫 | [ biān chóng ] | trichocéphale | | ||||
| 鞭痕 | [ biān hén ] | vergeture | | ||||
| 鞭节 | [ biān jié ] | flagelle | | ||||
| 鞭刑 | [ biān xíng ] | coup de bâton (punition corporelle) | | ||||
| 鞭诒 | [ biān yí ] | fouet / châtiment | | ||||
| 鞭炮声 | [ biān pào shēng ] | bruit de pétards | |
| 鞭毛虫 | [ biān máo chóng ] | flagellé | |
| 鞭蛇属 | Masticophis | | |
| 鞭苔鸟 | grand toucan | | |
| 鞭打者 | [ biān dǎ zhě ] | fouetteur / batteur | |
| 鞭毛纲 | [ biān máo gāng ] | flageller | |
| 鞭长莫及 | [ biān cháng mò jí ] | (expr. idiom.) être hors de portée | |
| 鞭辟入里 | [ biān pì rù lǐ ] | (expr. idiom.) pénétré / incisif | |
| 鞭尾鱼科 | [ biān wěi yú kē ] | Stylephorus chordatus | |
Entrées contenant 鞭 | ||||
| 马鞭 | [ mǎ biān ] | cravache | | |
| 皮鞭 | [ pí biān ] | Fouet (arme) | | |
| 教鞭 | [ jiào biān ] | pointeur (de professeur) | | |
| 扬鞭 | [ yáng biān ] | fouetter / brandir le fouet / fanfaronner / plastroner | | |
| 牛鞭 | [ niú biān ] | nerf / pénis de taureau (servi comme nourriture) | | |
| 钢鞭 | [ gāng biān ] | Fouet (arme) | | |
| 党鞭 | [ dǎng biān ] | Whip (politique) | | |
| 虎鞭 | [ hǔ biān ] | pénis de tigre (MTC) | | |
| 三鞭 | [ sān biān ] | trois fouets | | |
| 先鞭 | [ xiān biān ] | être le premier / ouvrir la voie | | |
| 放鞭炮 | [ fàng biān pào ] | faire péter des pétards | |
| 霸王鞭 | [ bà wáng biān ] | bâton de danse | |
| 被鞭打 | [ bèi biān dǎ ] | fouetté | |
| 九节鞭 | [ jiǔ jié biān ] | fouet à neuf sections | |
| 三节鞭 | [ sān jié biān ] | bâton à trois sections (arme ancienne) | |
| 生皮鞭 | [ shēng pí biān ] | cuir brut | |
| 有鞭蝎 | [ yǒu biān xiē ] | Uropygi (Thelyphonida) | |
| 快马加鞭 | [ kuài mǎ jiā biān ] | (expr. idiom.) fouetter son cheval pour le faire accélérer / aller aussi vite que possible | |
| 投鞭断流 | [ tóu biān duàn liú ] | des bras suffisants pour endiguer le courant (idiome) / armée redoutable | |
| 跃马扬鞭 | [ yuè mǎ yáng biān ] | (expr. idiom.) aller aussi loin que possible | |
| 领鞭毛虫 | Choanomonada | | |
| 掘墓鞭尸 | [ jué mù biān shī ] | (expr. idiom.) exhumer un corps pour le fouetter en public | |
| 马鞭草科 | [ mǎ biān cǎo kē ] | Verbenaceae | |
| 燃放鞭炮 | [ rán fàng biān pào ] | déclencher des pétards | |
| 腰鞭毛虫 | [ yāo biān máo chóng ] | dinoflagellés | |
