recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 鞭 en français

鞭
Trad. 鞭
Radical
Bushou 革
Nb. Traits 9
Composition
Nb. Traits 18
Structure
Décomp.
革 + 便
Méthodes d'entrée
Pinyin bian1
Kanji /
Cangjie
 TJOMK
廿十人一乂
Sijiao 4154.6
Wubi AFWQ
CNS 11643 1-776A
Encodages (hexa)
Unicode U+97AD
GB2312 B1DE
BIG5 C340
鞭
鞭
biān
fouet (arme) / cravache / flageller / fouetter / fustiger / baguette de chef d'orchestre
sens syn.

Entrées commençant par 鞭

鞭炮
biān pào
pétard
sens syn.
鞭子
biān zi
fouet
sens syn.
鞭策
biān cè
encourager
sens syn.
鞭打
biān dǎ
flagellation
sens syn.
鞭挞
biān tà
sanglade / souffleter / fouet / fustigation / cingler
sens syn.
鞭笞
biān chī
fouet / flagellation / flageller
sens syn.
鞭毛
biān máo
flagelle
sens
鞭虫
biān chóng
trichocéphale
sens
鞭痕
biān hén
vergeture
sens
鞭节
biān jié
flagelle
sens
鞭炮声
biān pào shēng
bruit de pétards
sens syn.
鞭蛇属
Masticophis
sens
鞭苔鸟
grand toucan
sens
鞭毛纲
biān máo gāng
flageller
sens
鞭长莫及
biān cháng mò jí
(expr. idiom.) être hors de portée
sens syn.
鞭辟入里
biān pì rù lǐ
(expr. idiom.) pénétré / incisif
sens syn.
鞭尾鱼科
biān wěi yú kē
Stylephorus chordatus
sens

Entrées contenant 鞭

马鞭
mǎ biān
cravache
sens
皮鞭
pí biān
Fouet (arme)
sens
教鞭
jiào biān
pointeur (de professeur)
sens
扬鞭
yáng biān
fouetter / brandir le fouet / fanfaronner / plastroner
sens
牛鞭
niú biān
nerf / pénis de taureau (servi comme nourriture)
sens
钢鞭
gāng biān
Fouet (arme)
sens
党鞭
dǎng biān
Whip (politique)
sens
虎鞭
hǔ biān
pénis de tigre (MTC)
sens
放鞭炮
fàng biān pào
faire péter des pétards
sens
霸王鞭
bà wáng biān
bâton de danse
sens
被鞭打
bèi biān dǎ
fouetté
sens
生皮鞭
shēng pí biān
cuir brut
sens
有鞭蝎
yǒu biān xiē
Uropygi (Thelyphonida)
sens
快马加鞭
kuài mǎ jiā biān
(expr. idiom.) fouetter son cheval pour le faire accélérer / aller aussi vite que possible
sens syn.
跃马扬鞭
yuè mǎ yáng biān
(expr. idiom.) aller aussi loin que possible
sens
领鞭毛虫
Choanomonada
sens
掘墓鞭尸
jué mù biān shī
(expr. idiom.) exhumer un corps pour le fouetter en public
sens
马鞭草科
mǎ biān cǎo kē
Verbenaceae
sens
燃放鞭炮
rán fàng biān pào
déclencher des pétards
sens
腰鞭毛虫
yāo biān máo chóng
dinoflagellés
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.