|
"问题" en français |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
|
| 问题 | [ wèn tí ] | question / problème |   |
Entrées commençant par 问题 |
| 问题赌博 | | jeu pathologique | |
| 问题食品 | | produit suspect / aliment douteux | |
| 问题孩子 | [ wèn tí hái zi ] | enfant à problème | |
| 问题解决 | [ wèn tí jiě jué ] | résolution de problème | |
| 问题意识 | [ wèn tí yì shì ] | conscience du problème | |
| 问题青少年 | | jeune à problèmes | |
| 问题的关键 | [ wèn tí de guān jiàn ] | clé du problème | |
| 问题的核心 | [ wèn tí de hé xīn ] | coeur du problème | |
| 问题导向学习 | [ wèn tí dǎo xiàng xué xí ] | apprentissage axé sur la résolution de problèmes | |
| 问题管理小组 | [ wèn tí guǎn lǐ xiǎo zǔ ] | groupe de gestion | |
| 问题管理制度 | [ wèn tí guǎn lǐ zhì duó ] | système de gestion des problèmes | |
| 问题追踪数据库 | | base de données Issue Track | |
Entrées contenant 问题 |
| 大问题 | [ dà wèn tí ] | problème important / gros problème | |
| 出问题 | [ chū wèn tí ] | apporter des problèmes | |
| 核问题 | [ hé wèn tí ] | problème nucléaire | |
| 正问题 | | problème direct | |
| 成问题 | [ chéng wèn tí ] | être un problème / problématique / douteux | |
| 没问题 | [ méi wèn tí ] | pas de problème | |
| 逆问题 | [ nì wèn tí ] | problème inverse | |
| 提问题 | [ tí wèn tí ] | poser une question | |
| 有问题 | [ yǒu wèn tí ] | avoir des problèmes | |
| 2038年问题 | [ 2038nián wèn tí ] | bogue de l'an 2038 | |
| 解决问题 | [ jiě jué wèn tí ] | résolution de problème | |
| 常见问题 | [ cháng jiàn wèn tí ] | problèmes communs / FAQ | |
| 质量问题 | [ zhì liàng wèn tí ] | problème de qualité | |
| 法律问题 | [ fǎ lǜ wèn tí ] | question juridique | |
| 安全问题 | [ ān quán wèn tí ] | problème de sécurité | |
| 社会问题 | [ shè huì wèn tí ] | question sociale | |
| 台湾问题 | [ tái wān wèn tí ] | statut de Taïwan | |
| 环境问题 | [ huán jìng wèn tí ] | problème environnemental | |
| 经济问题 | [ jīng jì wèn tí ] | problème économique | |
| 疑难问题 | [ yí nán wèn tí ] | problème épineux / grande difficulté | |
| 朝核问题 | [ cháo hé wèn tí ] | Armes nucléaires en Corée du Nord | |
| 三农问题 | [ sān nóng wèn tí ] | les trois questions rurales: l'agriculture, les zones rurales et les paysans | |
| 二体问题 | | problème à deux corps | |
| 代理问题 | | Problème principal-agent | |
| 华林问题 | | Problème de Waring | |
| 相关问题 | | (questions) interdépendant(es) | |
| 性别问题 | | questions de sexospécificités / problèmes propres aux femmes (ou aux hommes) / problématique hommes-femmes / étude des différences entre les sexes / étude de l'inégalité des sexes | |
| 交叉问题 | | question interdisciplinaire / question intersectorielle / constante (n.f.) | |
| 两性问题 | | question concernant la problématique hommes-femmes | |
| 行为问题 | | problèmes comportementaux | |
| 突出问题 | | problème majeur, épineux | |
| 保密问题 | [ bǎo mì wèn tí ] | confidentialité | |
| 背包问题 | [ bēi bāo wèn tí ] | problème du sac à dos (algorithmique) | |
| 边值问题 | [ bian zhí wèn tí ] | condition aux limites | |
| 部落问题 | [ bù luò wèn tí ] | Burakumin | |
| 常问问题 | [ cháng wèn wèn tí ] | questions fréquemment posées / foire aux questions / FAQ | |
| 程序问题 | [ chéng xù wèn tí ] | motion d'ordre | |
| 抽屉问题 | [ chōu tì wèn tí ] | Biais de publication | |
| 初值问题 | [ chū zhí wèn tí ] | Problème de Cauchy | |
| 担保问题 | [ dān bǎo wèn tí ] | problème de garantie | |
| 东方问题 | [ dōng fāng wèn tí ] | Question d'Orient | |
| 多体问题 | [ duō tǐ wèn tí ] | problème à N corps | |
| 分析问题 | [ fēn xī wèn tí ] | problème d'analyse | |
| 感情问题 | [ gǎn qíng wèn tí ] | problème émotionnel | |
| 供应问题 | [ gōng yìng wèn tí ] | problème d'approvisionnement | |
| 关键问题 | [ guān jiàn wèn tí ] | question clé / principale question | |
| 核心问题 | [ hé xīn wèn tí ] | problème central | |
| 回答问题 | [ huí dá wèn tí ] | répondre à la question | |
| 基础问题 | [ jī chǔ wèn tí ] | question fondamentale | |
| 具体问题 | [ jù tǐ wèn tí ] | problème concret | |
| 没问题的 | [ méi wèn tí de ] | pas de problème | |
| 没有问题 | [ méi yǒu wèn tí ] | pas de problème | |
| 敏感问题 | [ mǐn gǎn wèn tí ] | question controversée / question extrêmement sensible | |
| 能力问题 | [ néng lì wèn tí ] | question de capacités | |
| 能源问题 | [ néng yuán wèn tí ] | question énergétique | |
| 普通问题 | [ pǔ tōng wèn tí ] | questions fréquentes / questions générales | |
| 人口问题 | [ rén kǒu wèn tí ] | problèmes de population | |
| 日常问题 | [ rì cháng wèn tí ] | problème quotidien | |
| 三体问题 | [ sān tǐ wèn tí ] | problème à trois corps (mécanique) | |
| 生存问题 | [ shēng cún wèn tí ] | question de survie / question de vie ou de mort | |
| 时差问题 | [ shí chā wèn tí ] | décalage horaire (syndrome) | |
| 时间问题 | [ shí jiān wèn tí ] | question de temps / affaire de temps | |
| 停机问题 | [ tíng jī wèn tí ] | Problème de l'arrêt | |
| 先决问题 | [ xiān jué wèn tí ] | question préliminaire / problème de priorité / problèmes demandant plus d'attention immédiate | |
| 心脏问题 | [ xīn zàng wèn tí ] | problème cardiaque | |
| 西藏问题 | [ xī zàng wèn tí ] | débat sur la souveraineté du Tibet | |
| 学术问题 | [ xué shù wèn tí ] | question académique | |
| 严重问题 | [ yán zhòng wèn tí ] | problème sérieux | |
| 业务问题 | [ yè wù wèn tí ] | problème opérationnel | |
| 语言问题 | [ yǔ yán wèn tí ] | problème de langue | |
| 造成问题 | [ zào chéng wèn tí ] | créer un problème / poser un problème | |
| 枝节问题 | [ zhī jié wèn tí ] | problème secondaire / complication périphérique | |
| 重要问题 | [ zhòng yào wèn tí ] | problème important | |
| 伊朗核问题 | [ yī lǎng hé wèn tí ] | Programme nucléaire civil iranien | |
| 图着色问题 | | Coloration de graphe | |
| 巴塞尔问题 | | Problème de Bâle | |
| 没问题先生 | | Yes Man | |
| 适定性问题 | | Problème bien posé | |
| 首相的问题 | | Questions au Premier ministre | |
| 共有的问题 | | question interdisciplinaire / question intersectorielle / constante (n.f.) | |
| 正定位问题 | | problème direct de positionnement | |
| 新现问题处 | | Service des questions émergentes | |
| 钓鱼岛问题 | | question des iles Diaoyu | |
| 八皇后问题 | [ bā huáng hòu wèn tí ] | Problème des huit dames | |
| 保安的问题 | [ bǎo ān de wèn tí ] | question de sécurité | |
| 朝鲜核问题 | [ cháo xiān hé wèn tí ] | Armes nucléaires en Corée du Nord | |
| 搭便车问题 | [ dā biàn chē wèn tí ] | Passager clandestin (économie) | |
| 第二组问题 | [ dì èr zǔ wèn tí ] | questions du groupe II | |
| 第一组问题 | [ dì yī zǔ wèn tí ] | questions du groupe I | |
| 决定性问题 | [ jué dìng xìng wèn tí ] | question déterminante | |
| 两千年问题 | [ liǎng qiān nián wèn tí ] | passage informatique à l'an 2000 | |
| 逆定位问题 | [ nì dìng wèi wèn tí ] | problème de positionnement inverse | |
| 世界性问题 | [ shì jiè xìng wèn tí ] | problématique mondiale | |
| 无争议问题 | [ wú zhēng yì wèn tí ] | questions ne prêtant pas à controverse | |
| 一笔画问题 | [ yī bǐ huà wèn tí ] | graphe eulérien | |
| 最短路问题 | [ zuì duǎn lù wèn tí ] | problème de cheminement | |
| 任务分配问题 | | Problème d'affectation | |
| 布丰投针问题 | | Aiguille de Buffon | |
| 苏台德区问题 | | Tchécoslovaquie pendant la Seconde Guerre mondiale | |
| 裁军问题会议 | | Conférence des Nations Unies sur les questions de désarmement / Conférence sur les questions de désarmement | |
