"部门" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 部门 | [ bù mén ] | département / secteur / branche |   | ||||
Entrèes commençant par 部门 | |||||||
| 部门间 | [ bù mén jiān ] | intersectoriel | | ||||
| 部门经理 | [ bù mén jīng lǐ ] | chef de service | | ||||
| 部门评价 | évaluation sectorielle | | |||||
| 部门规章 | règlement départemental / arrêté (n.m) | | |||||
| 部门方案 | [ bù mén fāng àn ] | programmes sectoriels | | ||||
| 部门领导 | [ bù mén lǐng dǎo ] | chefs de département | | ||||
| 部门支助 | [ bù mén zhī zhù ] | appui sectoriel | | ||||
| 部门主管 | [ bù mén zhǔ guǎn ] | chef de département / chef de bureau | | ||||
| 部门委员会 | Commission sectorielle | | |||||
| 部门间项目 | Projet interdépartemental | | |||||
| 部门间定价 | fixation du prix des cessions intersectorielles | | |||||
| 部门性公约 | convention sectorielle | | |||||
| 部门性失业 | chômage sectoriel | | |||||
| 部门间流动 | mobilité interdépartements | | |||||
| 部门领导人 | [ bù mén lǐng dǎo rén ] | responsable de département / chef de département | | ||||
| 部门所有制 | [ bù mén suǒ yǒu zhì ] | propriété des départements | | ||||
| 部门间工作队 | équipe spéciale interdépartementale | | |||||
| 部门外地顾问 | conseiller sectoriel hors siège | | |||||
| 部门间工作组 | Groupe de travail interdépartemental | | |||||
| 部门间备忘录 | mémorandum intérieur | | |||||
| 部门预算援助 | appui budgétaire sectoriel | | |||||
| 部门办法小组 | [ bù mén bàn fǎ xiǎo zǔ ] | Groupe de l'approche par secteurs | | ||||
| 部门支助方案 | [ bù mén zhī zhù fāng àn ] | programme de soutien sectoriel | | ||||
| 部门咨询服务 | [ bù mén zī xún fù wù ] | services consultatifs sectoriels | | ||||
| 部门和职能支助 | Appui fonctionnel et technique | | |||||
| 部门间贷项凭单 | bon de crédit inter-bureau | | |||||
| 部门间咨询组群 | module consultatif intersectoriel / module intersectoriel | | |||||
| 部门间转账凭单 | bordereau interservices | | |||||
| 部门成果工作组 | [ bù mén chéng guǒ gōng zuò zǔ ] | équipe d'action sectorielle | | ||||
| 部门调整贷款方桉 | programme de prêts à l'ajustement sectoriel | | |||||
| 部门议题和政策司 | Division des questions et des politiques sectorielles | | |||||
| 部门间训练工作组 | Groupe de travail interdépartemental sur la formation | | |||||
| 部门间空间委员会 | Comité interministériel de l'espace | | |||||
| 部门发展贷款方桉 | Programme de prêts sectoriels au développement | | |||||
| 部门间后勤工作队 | Groupe de travail interdepartemental sur la logistique | | |||||
| 部门和结构调整政策 | politique d'ajustement sectoriel et structurel | | |||||
| 部门间新闻联络中心 | Centre interdépartemental de liaison pour la presse | | |||||
| 部门间海洋法委员会 | Comité interministériel du droit de la mer | | |||||
| 部门间宪章汇辑委员会 | Comité interdépartemental du Répertoire de la Charte | | |||||
| 部门间新闻活动工作组 | groupe de travail interdépartemental sur les activités d'information | | |||||
| 部门间农村发展委员会 | Comité interdépartemental du développement rural | | |||||
| 部门间统计指导委员会 | Comité directeur interdivisions pour les activités statistiques | | |||||
| 部门间环境和能源工作组 | Groupe de travail interdépartemental sur l'environnement et l'énergie | | |||||
| 部门间土着问题咨询小组 | Groupe consultatif intersectoriel sur les questions autochtones | | |||||
| 部门间土地使用规划工作组 | Groupe de travail interdépartemental sur la planification de l'utilisation des terres | | |||||
| 部门间儿童生存区域委员会 | Comité régional intersectoriel pour la survie de l'enfant | | |||||
| 部门议题特设闭会期间工作组 | Groupe de travail spécial intersessions chargé des questions sectorielles | | |||||
| 部门间萨赫勒地区问题工作组 | Groupe de travail interdépartemental sur les problèmes de la zone sahélienne | | |||||
| 部门间农业研究及其应用工作组 | Groupe de travail interdépartemental sur la recherche agricole et ses applications | | |||||
| 部门间排雷和人道主义援助委员会 | Commission intersectorielle de déminage et d'aide humanitaire | | |||||
| 部门间科学和技术促进发展工作组 | Groupe de travail interdépartemental sur la science et la technique au service du développement | | |||||
| 部门间空间研究和空间技术委员会 | Comité interministériel de la recherche et de la technique spatiales | | |||||
Entrées contenant 部门 | |||||||
| 跨部门 | [ kuà bù mén ] | intersectoriel | | ||||
| 分部门 | sous-secteur | | |||||
| 软部门 | [ ruǎn bù mén ] | secteurs doux | | ||||
| 有关部门 | [ yǒu guān bù mén ] | département concerné | | ||||
| 主管部门 | [ zhǔ guǎn bù mén ] | bureau de première responsabilité / service principalement intéressé | | ||||
| 管理部门 | [ guǎn lǐ bù mén ] | département de gestion | | ||||
| 行政部门 | [ xíng zhèng bù mén ] | pouvoir exécutif | | ||||
| 政府部门 | [ zhèng fǔ bù mén ] | administration | | ||||
| 教育部门 | secteur de l'éducation / secteur éducation | | |||||
| 人事部门 | [ rén shì bù mén ] | département (ou service) du personnel | | ||||
| 卫生部门 | [ wèi shēng bù mén ] | secteur de la santé | | ||||
| 司法部门 | [ sī fǎ bù mén ] | pouvoir judiciaire | | ||||
| 家务部门 | secteur familial | | |||||
| 汇款部门 | secteur des transferts de fonds | | |||||
| 国家部门 | institution de l'État | | |||||
| 公共部门 | secteur public | | |||||
| 支助部门 | sections d'appui | | |||||
| 通信部门 | Secteur de la communication | | |||||
| 参谋部门 | organisme fonctionnel | | |||||
| 法律部门 | domaine du droit | | |||||
| 边检部门 | [ biān jiǎn bù mén ] | secteur frontalier | | ||||
| 部级部门 | [ bù jí bù mén ] | départements ministériels | | ||||
| 采购部门 | [ cǎi gòu bù mén ] | service des achats / département des achats | | ||||
| 第三部门 | [ dì sān bù mén ] | troisième secteur | | ||||
| 发送部门 | [ fā sòng bù mén ] | service d'envoi | | ||||
| 服务部门 | [ fú wù bù mén ] | département de service / service public | | ||||
| 工艺部门 | [ gōng yì bù mén ] | secteur de la technologie | | ||||
| 公营部门 | [ gōng yíng bù mén ] | secteur public | | ||||
| 公职部门 | [ gōng zhí bù mén ] | secteur public | | ||||
| 国外部门 | [ guó wài bù mén ] | département des Affaires étrangères | | ||||
| 海关部门 | [ hǎi guān bù mén ] | département des douanes | | ||||
| 航空部门 | [ háng kōng bù mén ] | secteur de l'aviation | | ||||
| 机构部门 | [ jī gòu bù mén ] | secteur des établissements | | ||||
| 经济部门 | [ jīng jì bù mén ] | secteur économique | | ||||
| 计生部门 | [ jì shēng bù mén ] | département de la santé | | ||||
| 救捞部门 | [ jiù lāo bù mén ] | service de sauvetage | | ||||
| 军警部门 | [ jūn jǐng bù mén ] | service en uniforme | | ||||
| 军事部门 | [ jūn shì bù mén ] | branche militaire | | ||||
| 立法部门 | [ lì fǎ bù mén ] | pouvoir législatif | | ||||
| 民营部门 | [ mín yíng bù mén ] | secteur privé | | ||||
| 民政部门 | [ mín zhèng bù mén ] | département des affaires civiles | | ||||
| 情报部门 | [ qíng bào bù mén ] | agence de renseignement | | ||||
| 权威部门 | [ quán wēi bù mén ] | autorité compétente / organisme autorisé | | ||||
| 商业部门 | [ shàng yè bù mén ] | service commercial | | ||||
| 生产部门 | [ shēng chǎn bù mén ] | secteur de la production | | ||||
| 申购部门 | [ shēn gòu bù mén ] | bureau de réquisition | | ||||
| 实务部门 | [ shí wù bù mén ] | départements substantiels | | ||||
| 私营部门 | [ sī yíng bù mén ] | secteur privé | | ||||
| 文化部门 | [ wén huà bù mén ] | secteur de la culture | | ||||
| 下属部门 | [ xià shǔ bù mén ] | département subordonné / service subalterne | | ||||
| 医疗部门 | [ yī liáo bù mén ] | secteur de la santé | | ||||
| 印前部门 | [ yìn qián bù mén ] | département pré-impression | | ||||
| 直线部门 | [ zhí xiàn bù mén ] | organisme opérationnel / organisme d'exécution | | ||||
| 制药部门 | [ zhì yào bù mén ] | secteur pharmaceutique | | ||||
| 支柱部门 | [ zhī zhù bù mén ] | composante / pôle / pilier (OSCE) | | ||||
| 专业部门 | [ zhuān yè bù mén ] | département professionnel / service spécialisé | | ||||
| 住户部门 | [ zhù hù bù mén ] | secteur des ménages | | ||||
| 海外部门科 | Section des bureaux extérieurs | | |||||
| 多部门方桉 | programmes multisectoriels | | |||||
| 多部门活动 | [ duō bù mén huó dòng ] | activités multisectorielles | | ||||
| 副部级部门 | [ fù bù jí bù mén ] | département de niveau vice-ministériel | | ||||
| 全部门办法 | [ quán bù mén bàn fǎ ] | approche sectorielle | | ||||
| 私营部门司 | [ sī yíng bù mén sī ] | Division du secteur privé | | ||||
| 林业部门审查 | Evaluation du secteur forestier | | |||||
| 司法部门计划 | Plan du secteur de la justice | | |||||
| 应急服务部门 | service d'urgence | | |||||
| 空间仪器部门 | Département des instruments spatiaux | | |||||
| 警察部门首长 | Chef de la composante police | | |||||
| 私营部门筹款 | appel de fonds dans le secteur privé / collecte de fonds dans le secteur privé | | |||||
| 公共部门改革 | réforme du secteur public | | |||||
| 新兴部门基金 | Fonds d'investissement dans les secteurs émergents | | |||||
| 私营部门论坛 | Forum du secteur privé | | |||||
| 公共部门治理 | gouvernance dans le secteur publique / gestion du secteur public | | |||||
| 正规经济部门 | secteur structuré de l'économie | | |||||
| 私营部门发展 | développement du secteur privé | | |||||
| 多部门信息网 | Réseau d'information multisectorielle | | |||||
| 药物管制部门 | administration chargée du contrôle des drogues | | |||||
| 安保部门改革 | [ ān bǎo bù mén gǎi gé ] | réforme du secteur de la sécurité | | ||||
| 创造性的部门 | [ chuàng zào xìng de bù mén ] | département créatif | | ||||
| 第四支柱部门 | [ dì sì zhī zhù bù mén ] | pilier "reconstruction économique" (pilier IV) de la MINUK | | ||||
| 国家气象部门 | [ guó jiā qì xiàng bù mén ] | Services météorologiques nationaux | | ||||
| 环境保护部门 | [ huán jìng bǎo hù bù mén ] | département de protection de l'environnement | | ||||
| 价格主管部门 | [ jià gé zhǔ guǎn bù mén ] | Autorité des prix | | ||||
| 金融机构部门 | [ jīn róng jī gòu bù mén ] | secteur des institutions financières | | ||||
| 军事部门首长 | [ jūn shì bù mén shǒu zhǎng ] | Chef de la composante militaire | | ||||
| 生产制造部门 | [ shēng chǎn zhì zào bù mén ] | département de production et de fabrication | | ||||
| 私营部门倡议 | [ sī yíng bù mén chàng yì ] | Initiative concernant le secteur privé | | ||||
| 英国政府部门 | [ yīng guó zhèng fǔ bù mén ] | Départements exécutifs du Royaume-Uni | | ||||
| 自然科学部门 | [ zì rán kē xué bù mén ] | Secteur des sciences naturelles | | ||||
| 编写文件的部门 | département auteur | | |||||
| 非正规经济部门 | secteur non structuré de l'économie / secteur informel / économie souterraine / économie parallèle / économie clandestine | | |||||
| 私营部门发展股 | unité de promotion du secteur privé | | |||||
| 采矿部门协调股 | Groupe de coordination du secteur minier | | |||||
| 私营部门基金会 | Private Sector Foundation | | |||||
| 安保部门改革科 | [ ān bǎo bù mén gǎi gé kē ] | Section de la réforme du secteur de la sécurité | | ||||
| 安全部门改革股 | [ ān quán bù mén gǎi gé gǔ ] | Groupe de la réforme du secteur de la sécurité | | ||||
| 东道国执法部门 | [ dōng dào guó zhí fǎ bù mén ] | Loi sur l'application de la loi du pays hôte | | ||||
| 多部门伙伴关系 | [ duō bù mén huǒ bàn guān xì ] | partenariat multisectoriel | | ||||
| 非金融企业部门 | [ fēi jīn róng qǐ yè bù mén ] | secteur des entreprises non financières | | ||||
| 工业部门经纪师 | [ gōng yè bù mén jīng jì shī ] | courtier dans le secteur industriel | | ||||
