"身体" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 身体 | [ shēn tǐ ] | corps / santé |   | ||||
Entrèes commençant par 身体 | |||||||
| 身体健康 | [ shēn tǐ jiàn kāng ] | bonne santé physique | | ||||
| 身体素质 | [ shēn tǐ sù zhí ] | aptitude | | ||||
| 身体力行 | [ shēn tǐ lì xíng ] | (expr. idiom.) mettre en pratique ce qu'on prêche | | ||||
| 身体虚弱 | [ shēn tǐ xū ruò ] | faiblesse corporelle / corps faible | | ||||
| 身体语言 | [ shēn tǐ yǔ yán ] | langage corporel | | ||||
| 身体攻击 | agression physique | | |||||
| 身体虐待 | violences corporelles / violences physiques / mauvais traitements / sévices | | |||||
| 身体伤残 | handicap physique | | |||||
| 身体部分 | [ shēn tǐ bù fèn ] | partie du corps | | ||||
| 身体穿洞 | [ shēn tǐ chuān dòng ] | piercing | | ||||
| 身体检查 | [ shēn tǐ jiǎn chá ] | examen clinique | | ||||
| 身体接触 | [ shēn tǐ jiē chù ] | contact physique | | ||||
| 身体伤害 | [ shēn tǐ shāng hài ] | lésion corporelle | | ||||
| 身体障害 | [ shēn tǐ zhàng hài ] | estropié | | ||||
| 身体组织 | [ shēn tǐ zǔ zhī ] | Tissu biologique | | ||||
| 身体内部器官 | [ shēn tǐ nèi bù qì guān ] | organes internes du corps | | ||||
| 身体质量指数 | [ shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù ] | indice de masse corporelle | | ||||
| 身体健全的权利 | droit à l'intégrité physique | | |||||
| 身体质量测量仪 | engin de mesure de la masse corporelle | | |||||
| 身体是革命的本钱 | [ shēn tǐ shì gé mìng de běn qián ] | lit. le corps est le capital de la révolution / fig. la bonne santé est une condition préalable au travail (citation de Mao Zedong) | | ||||
Entrées contenant 身体 | |||||||
| 亲身体验 | [ qīn shēn tǐ yàn ] | expérience personnelle / vécu personnel | | ||||
| 保重身体 | [ bǎo zhòng shēn tǐ ] | prendre soin de sa santé | | ||||
| 多身体好 | [ duō shēn tǐ hǎo ] | Il est bon d'avoir plusieurs corps. | | ||||
| 检查身体 | [ jiǎn chá shēn tǐ ] | examen médical / contrôle de santé | | ||||
| 没有身体 | [ méi yǒu shēn tǐ ] | sans corps / pas de corps | | ||||
| 摩擦身体 | [ mó cā shēn tǐ ] | frotter le corps | | ||||
| 亲身体会 | [ qīn shēn tǐ huì ] | expérience personnelle / vécu personnel | | ||||
| 无须身体 | [ wú xū shēn tǐ ] | sans besoin de corps | | ||||
| 修炼身体 | [ xiū liàn shēn tǐ ] | entraînement physique / cultivation du corps | | ||||
| 对身体有害 | [ duì shēn tǐ yǒu hài ] | nocif pour la santé / nuisible à la santé | | ||||
| 个人身体特征 | [ gè rén shēn tǐ tè zhēng ] | caractéristiques physiques personnelles | | ||||
| 亲身体会一下 | [ qīn shēn tǐ huì yī xià ] | faire l'expérience soi-même | | ||||
| 用身体运毒者 | [ yòng shēn tǐ yùn dú zhě ] | passeur de drogue in corpore | | ||||
| 穆斯林社会性和身体权利联盟 | Coalition for Sexual and Bodily Rights in Muslim Societies | | |||||
| 饮食、身体活动与健康全球战略 | Stratégie mondiale pour l'alimentation, l'exercice physique et la santé | | |||||
| 妇女身体健全研究、行动和信息网络 | Réseau de recherche, d'action et d'information pour l'intégrité corporelle des femmes | | |||||
