"资格" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 资格 | [ zī gé ] | qualification / titre / ancienneté |   | ||||
Entrèes commençant par 资格 | |||||||
| 资格赛 | [ zī gé sài ] | tour préliminaire / phase de qualification | | ||||
| 资格考试 | [ zī ge kǎo shì ] | examen d'aptitude | | ||||
| 资格要求 | conditions d'éligibilité | | |||||
| 资格标准 | [ zī gé biāo zhǔn ] | critères d'éligibilité | | ||||
| 资格更老 | [ zī ge gèng lǎo ] | ancienneté / qualification supérieure | | ||||
| 资格规定 | [ zī gé guī dìng ] | condition d'affiliation au régime | | ||||
| 资格进修 | [ zī ge jìn xiū ] | formation qualifiante / formation continue | | ||||
| 资格条件 | [ zī gé tiáo jiàn ] | conditions d'affiliation | | ||||
| 资格证明 | [ zī ge zhèng míng ] | certificat de qualification / attestation de compétence | | ||||
| 资格座椅 | [ zī ge zuò yǐ ] | siège de qualification | | ||||
| 资格预审方桉 | programme de préqualification | | |||||
| 资格审查干事 | fonctionnaire chargé des admissions | | |||||
Entrées contenant 资格 | |||||||
| 老资格 | [ lǎo zī gé ] | vétéran | | ||||
| 无资格 | [ wú zī ge ] | inqualifiable / sans qualification | | ||||
| 有资格 | [ yǒu zī gé ] | avoir les capacités requises | | ||||
| 法人资格 | [ fǎ rén zī ge ] | personnalité juridique | | ||||
| 学术资格 | titre universitaire | | |||||
| 剥夺资格 | [ bō duó zī ge ] | déqualification / privation de droits | | ||||
| 不够资格 | [ bù gòu zī ge ] | pas assez qualifié / non éligible | | ||||
| 成员资格 | [ chéng yuán zī ge ] | adhésion / qualité de membre | | ||||
| 给与资格 | [ gěi yǔ zī gé ] | qualifier / se qualifier | | ||||
| 候补资格 | [ hòu bǔ zī ge ] | qualification de suppléance | | ||||
| 会员资格 | [ huì yuán zī ge ] | adhésion / statut de membre | | ||||
| 没有资格 | [ méi yǒu zī ge ] | pas qualifié / sans droit | | ||||
| 取消资格 | [ qǔ xiāo zī ge ] | disqualification | | ||||
| 失去资格 | [ shī qù zī ge ] | disqualification | | ||||
| 够资格评价 | [ gòu zī ge píng jià ] | être qualifié pour évaluer / avoir le droit de juger | | ||||
| 候选人资格 | [ hòu xuǎn rén zī ge ] | qualifications de candidat | | ||||
| 教师资格证 | [ jiào shī zī gé zhèng ] | certificat de qualification d'enseignant | | ||||
| 退休金资格 | [ tuì xiū jīn zī gé ] | admissibilité à la pension | | ||||
| 为人的资格 | [ wéi rén de zī ge ] | qualité d'être humain / capacité à être une personne | | ||||
| 养老金资格 | [ yǎng lǎo jīn zī gé ] | droit à la pension / éligibilité à la pension | | ||||
| 要取得资格 | [ yào qǔ dé zī gé ] | obtenir une qualification / acquérir des compétences | | ||||
| 有资格伙伴 | [ yǒu zī gé huǒ bàn ] | partenaire qualifié | | ||||
| 丧失表决资格 | exclu du vote | | |||||
| 语文资格考试 | Examen d'aptitudes linguistiques | | |||||
| 最低资格标准 | critères minimaux de qualification | | |||||
| 技术资格中心 | [ jì shù zī gé zhōng xīn ] | Centre de qualification technique | | ||||
| 全体成员资格 | [ quán tǐ chéng yuán zī gé ] | membre à part entière | | ||||
| 取消公民资格 | [ qǔ xiāo gōng mín zī ge ] | annulation de la citoyenneté | | ||||
| 有入场的资格 | [ yǒu rù chǎng de zī ge ] | avoir le droit d'entrée | | ||||
| 重新当选的资格 | rééligibilité | | |||||
| 操作员资格证明 | [ cào zuò yuán zī gé zhèng míng ] | homologation des opérateurs | | ||||
| 全球化与公民资格 | Mondialisation et citoyenneté | | |||||
| 大学授课资格论文 | [ dà xué shòu kè zī gé lùn wén ] | thèse de qualification pour l'enseignement universitaire | | ||||
| 取得大学授课资格 | [ qǔ dé dà xué shòu kè zī gé ] | obtenir le diplôme d'enseignement universitaire | | ||||
| 有资格的操作人员 | [ yǒu zī gé de cāo zuò rén yuán ] | opérateurs qualifiés | | ||||
| 符合资格的工作人员 | personnel remplissant les conditions requises / personnel ayant droit / personnel habilité / personnel ayant qualité pour / personnel pouvant prétendre à / personnel autorisé | | |||||
| 递延职等内加薪资格 | suspension du droit aux augmentations périodiques de traitement | | |||||
| 代表资格审查委员会 | [ dài biǎo zī gé shěn chá wěi yuán huì ] | représentant du comité d'examen des qualifications | | ||||
| 欧洲冠军赛出线资格 | [ ōu zhōu guàn jūn sài chū xiàn zī gé ] | Qualification pour la Ligue des champions européenne | | ||||
| 欧洲锦标赛出线资格 | [ ōu zhōu jǐn biāo sài chū xiàn zī gé ] | Qualification pour le Championnat d'Europe | | ||||
| 德语国家教授资格考试 | Habilitation / Habilitation à diriger des recherches | | |||||
| 全国翻译专业资格考试 | Test national d'aptitude à la traduction et à l'interprétation | | |||||
| 有教授资格的博士学位 | [ yǒu jiào shòu zī gé de bó shì xué wèi ] | doctorat habilité / doctorat avec qualification professorale | | ||||
| 获得许可的必要条件资格 | règles d'homologation | | |||||
| 服务机构资格和质量鉴定 | [ fú wù jī gòu zī gé hé zhì liàng jiàn dìng ] | Qualification et évaluation de la qualité des organismes de service | | ||||
| 欧洲大学资格学术认可公约 | Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires | | |||||
| 船上厨师职业资格证书公约 | Convention concernant le diplôme de capacité professionnelle des cuisiniers de navire | | |||||
| 欧洲地区承认高等教育资格公约 | Convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne | | |||||
| 欧洲承认国际非政府组织法人资格公约 | Convention européenne sur la reconnaissance de la personnalité juridique des organisations internationales non gouvernementales | | |||||
| 关于法律资格和特权和豁免的罗马决定 | Décision de Rome relative à la capacité juridique et aux privilèges et immunités | | |||||
| 中学毕业后获得高等专科学校学习的资格 | [ zhōng xué bì yè hòu huò dé gāo děng zhuān kē xué xiào xué xí de zī gé ] | Qualification pour étudier dans une école supérieure spécialisée après avoir obtenu son diplôme de l'école secondaire | | ||||
