"证书" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 证书 | [ zhèng shū ] | certificat |   | ||||
Entrées commençant par 证书 | |||||||
| 证书培训 | formation certifiée | | |||||
| 证书平等 | [ zhèng shū píng děng ] | équivalence des diplômes | | ||||
Entrées contenant 证书 | |||||||
| 保证书 | engagement | | |||||
| 公证书 | [ gōng zhèng shū ] | certificat de notaire | | ||||
| 毕业证书 | [ bì yè zhèng shū ] | diplôme (de fin d'études) | | ||||
| 学位证书 | [ xué wèi zhèng shū ] | diplôme (de fin d'études) | | ||||
| 数字证书 | Certificat électronique | | |||||
| 结婚证书 | [ jié hūn zhèng shū ] | permis de mariage | | ||||
| 专利证书 | [ zhuān lì zhèng shū ] | lettre patente | | ||||
| 存款证书 | Certificat de dépôt | | |||||
| 复员证书 | certificat de désarmement | | |||||
| 产权证书 | [ chǎn quán zhèng shū ] | certificat de titre | | ||||
| 代表证书 | [ dài biǎo zhèng shū ] | pouvoirs | | ||||
| 电子证书 | [ diàn zǐ zhèng shū ] | certificat électronique | | ||||
| 过境证书 | [ guò jìng zhèng shū ] | certificat de passage de frontière | | ||||
| 领事证书 | [ lǐng shì zhèng shū ] | certificat consulaire / exequatur | | ||||
| 全权证书 | [ quán quán zhèng shū ] | pouvoirs | | ||||
| 审计证书 | [ shěn jì zhèng shū ] | certificat d'audit | | ||||
| 适航证书 | [ shì háng zhèng shū ] | certificat de navigabilité | | ||||
| 肄业证书 | [ yì yè zhèng shū ] | certificat d'achèvement partiel / certificat de présence (pour un étudiant qui n'a pas eu son diplôme) | | ||||
| 在世证书 | [ zài shì zhèng shū ] | certificat d'existence | | ||||
| 债务证书 | [ zhài wù zhèng shū ] | instrument de dette | | ||||
| 原产地证书 | certificat d'origine / certificat de garantie de provenance / certificat de provenance | | |||||
| 性能保证书 | garantie de bonne fin / garantie de bonne exécution / cautionnement de bonne exécution | | |||||
| 保释保证书 | [ bǎo shì bǎo zhèng shū ] | caution | | ||||
| 出生公证书 | [ chū shēng gōng zhèng shū ] | certificat de naissance | | ||||
| 联合国证书 | [ lián hé guó zhèng shū ] | faux certificat des Nations Unies | | ||||
| 赔偿保证书 | [ péi cháng bǎo zhèng shū ] | lettre d'indemnisation | | ||||
| 应享权利证书 | déclaration de situation | | |||||
| 无爆炸物证书 | attestation de munition inerte (munition individuelle) / attestation de déminage et dépollution (zones) | | |||||
| 初级结业证书 | [ chū jí jié yè zhèng shū ] | certificat du niveau élémentaire | | ||||
| 国际进口证书 | [ guó jì jìn kǒu zhèng shū ] | certificat international d'importation / certificat avec clause de non ré-exportation | | ||||
| 森林管理证书 | [ sēn lín guǎn lǐ zhèng shū ] | certificat de gestion forestière | | ||||
| 最终用户证书 | [ zuì zhōng yòng hù zhèng shū ] | certificat d'utilisation finale | | ||||
| 产销监管链证书 | certificat de la chaine de responsabilité (prop.) | | |||||
| 全权证书委员会 | Commission de vérification des pouvoirs | | |||||
| 木材证书工作组 | Groupe de travail sur la certification du bois | | |||||
| 金伯利进程证书 | [ jīn bó lì jìn chéng zhèng shū ] | Certificat du Processus de Kimberley | | ||||
| 数字证书认证中心 | Autorité de certification | | |||||
| 应享权利证书程序 | gestion des déclarations de situation | | |||||
| 海员合格证书公约 | Convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifié | | |||||
| 渔民合格证书公约 | Convention concernant les brevets de capacité des pêcheurs | | |||||
| 儿童公共工程证书 | Reconnaissance de l'utilité publique des oeuvres en faveur des enfants | | |||||
| 关于教育证书的宣言 | Déclaration concernant les certificats d'études | | |||||
| 金伯利进程证书制度 | [ jīn bó lì jìn chéng zhèng shū zhì duó ] | Système de certification des diamants bruts du Processus de Kimberley / Système de certification du Processus de Kimberley | | ||||
| 金伯利进程国际证书制度 | [ jīn bó lì jìn chéng guó jì zhèng shū zhì duó ] | Processus de Kimberley | | ||||
| 英国普通教育高级程度证书 | A-level | | |||||
| 欧洲大学录取证书平等公约 | Convention européenne relative à l'équivalence des diplômes donnant accès aux établissements universitaires | | |||||
| 船上厨师职业资格证书公约 | Convention concernant le diplôme de capacité professionnelle des cuisiniers de navire | | |||||
| 金伯利进程毛坯钻石证书制度 | Système de certification des diamants bruts du Processus de Kimberley / Système de certification du Processus de Kimberley | | |||||
| 关于出口塞拉利昂钻石的新证书制度 | nouveau régime applicable à l'exportation de diamants de la Sierra Leone | | |||||
| 可持续管理森林产品证书和标记国际会议 | Conférence internationale sur l'homologation et l'étiquetage de produits provenant de forêts gérées d'une manière écologiquement viable | | |||||
