"规则" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 规则 | [ guī zé ] | régulier / règle / règlement |   | ||||
Entrées commençant par 规则 | |||||||
| 规则化 | [ guī zé huà ] | régularité | | ||||
| 规则性 | [ guī zé xìng ] | régularité | | ||||
| 规则系统 | [ guī zé xì tǒng ] | algorithme | | ||||
| 规则委员会 | Comité du règlement | | |||||
| 规则和条例股 | Groupe des questions administratives et réglementaires | | |||||
| 规则和人事手册科 | Section des règlements et du Manuel d'administration du personnel | | |||||
| 规则和程序委员会 | Comité du règlement intérieur | | |||||
| 规则和司法惯例委员会 | Commission du règlement et des règles de pratique judiciaire | | |||||
Entrées contenant 规则 | |||||||
| D20规则 | D20 System | | |||||
| FSS规则 | [ fssguī zé ] | Recueil international de règles applicables aux systèmes de protection contre l'incendie / Recueil FSS | | ||||
| 不规则 | [ bù guī zé ] | dérèglement | | ||||
| 潜规则 | [ qián guī zé ] | règle secrète, tacite, officieuse | | ||||
| 半规则 | [ bàn guī zé ] | quasi régulier | | ||||
| 游戏规则 | [ yóu xì guī zé ] | règles du jeu | | ||||
| 议事规则 | [ yì shì guī zé ] | règlement intérieur | | ||||
| 交通规则 | [ jiāo tōng guī zé ] | règles de circulation / règles de la route | | ||||
| 洪特规则 | Règle de Hund | | |||||
| 行政规则 | règle administrative / disposition du Règlement administratif (Caisse des pensions) | | |||||
| 汉堡规则 | Convention des Nations Unies sur le transport de marchandises par mer / Régles de Hambourg | | |||||
| 半圆规则 | critère du demi-cercle / règle du demi-cercle | | |||||
| 正面规则 | formule / règle positive | | |||||
| 就近规则 | règle de proximité | | |||||
| 推定规则 | règle de présomption | | |||||
| 解释规则 | règle d'interprétation | | |||||
| 东京规则 | Règles minima des Nations Unies pour l'élaboration de mesures non privatives de liberté / Règles de Tokyo | | |||||
| 拘押规则 | règles de la route | | |||||
| 转换规则 | critères de changement de niveau d'inspection | | |||||
| 日落规则 | règle de la mise en sommeil | | |||||
| 证据规则 | règlement de preuve | | |||||
| 互动规则 | règles d'interaction | | |||||
| 证伪规则 | règle de la réfutabilité | | |||||
| 安全规则 | [ ān quán guī zé ] | règle de sécurité | | ||||
| 北京规则 | [ běi jīng guī zé ] | Ensemble de règles minima des Nations Unies concernant l'administration de la justice pour mineurs / Règles de Pékin | | ||||
| 测深规则 | [ cè shēn guī zé ] | contrainte de profondeur / contrainte bathymétrique | | ||||
| 法律规则 | [ fǎ lǜ guī zé ] | règle substantielle / règle législative | | ||||
| 反面规则 | [ fǎn miàn guī zé ] | contrainte / règle négative | | ||||
| 法庭规则 | [ fǎ tíng guī zé ] | règlement du Tribunal | | ||||
| 法院规则 | [ fǎ yuàn guī zé ] | règlement de la Cour | | ||||
| 负号规则 | [ fù hào guī zé ] | règle des signes (math.) | | ||||
| 海牙规则 | [ hǎi yá guī zé ] | Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement et protocole de signature / Règles de La Haye 1924 | | ||||
| 接触规则 | [ jiē chù guī zé ] | règles d'engagement et de comportement | | ||||
| 接战规则 | [ jiē zhàn guī zé ] | règles d'engagement et de comportement | | ||||
| 决策规则 | [ jué cè guī zé ] | algorithme de décision / test | | ||||
| 马氏规则 | [ mǎ shì guī zé ] | Règle de Markovnikov | | ||||
| 顺序规则 | [ shùn xù guī zé ] | Nomenclature Cahn-Ingold-Prelog | | ||||
| 统一规则 | [ tǒng yī guī zé ] | Cim | | ||||
| 推理规则 | [ tuī lǐ guī zé ] | Règle d'inférence | | ||||
| 训练规则 | [ xùn liàn guī zé ] | règle d'encadrement | | ||||
| 60海里规则 | [ 60hǎi lǐ guī zé ] | formule pied du talus plus 60 milles / formule des 60 M au-delà du pied du talus | | ||||
| 18电子规则 | [ 1 8 diàn zǐ guī zé ] | Règle des 18 électrons | | ||||
| 不规则变星 | Variable irrégulière | | |||||
| 八隅体规则 | Règle de l'octet | | |||||
| 半规则变星 | Variable semi-régulière | | |||||
| 原产地规则 | règles d'origine | | |||||
| 不规则地形 | topographie irrégulière, topographie accidentée / relief vigoureux | | |||||
| 不规则星系 | [ bù guī zé xīng xì ] | galaxie irrégulière | | ||||
| 对角线规则 | [ duì jué xiàn guī zé ] | Relation diagonale | | ||||
| 休克尔规则 | [ xiū kè ěr guī zé ] | règle de Hückel (chimie) | | ||||
| 正字法规则 | [ zhèng zì fǎ guī zé ] | règle orthographique | | ||||
| 查依采夫规则 | Règle de Zaïtsev | | |||||
| 足球比赛规则 | Lois du jeu | | |||||
| 目视飞行规则 | règles de vol à vue | | |||||
| 暂行议事规则 | règlement intérieur provisoire | | |||||
| 事故调查规则 | Code de normes internationales et de pratiques recommandées applicables à une enquête de sécurité sur un accident de mer ou un incident de mer / Code pour les enquêtes sur les accidents | | |||||
| 统一担保规则 | Règles uniformes relatives aux garanties | | |||||
| 欧洲监狱规则 | Règles pénitentiaires européennes | | |||||
| 英美编目规则 | Règles de catalogage anglo-américaines | | |||||
| 总部开会规则 | règle du siège | | |||||
| 审慎经营规则 | règle prudentielle | | |||||
| 安全技术规则 | [ ān quán jì shù guī zé ] | règle de sécurité | | ||||
| 不规则三角形 | [ bù guī zé sān jiǎo xíng ] | triangle scalène (math.) | | ||||
| 不规则四边形 | [ bù guī zé sì biān xíng ] | trapèze / quadrilatère irrégulier | | ||||
| 不规则型冰山 | [ bù guī zé xíng bīng shān ] | iceberg de glacier | | ||||
| 沉积厚度规则 | [ chén jī hòu duó guī zé ] | formule de l'épaisseur des sédiments / formule T / critère de l'épaisseur des sédiments | | ||||
| 道路交通规则 | [ dào lù jiāo tōng guī zé ] | réglementation de la circulation routière | | ||||
| 东京回合规则 | [ dōng jīng huí hé guī zé ] | Codes issus des négociations commerciales multilatérales de Tokyo | | ||||
| 改变游戏规则 | [ gǎi biàn yóu xì guī zé ] | changer les règles du jeu / repousser les objectifs / modifier les conditions / reculer l'échéance | | ||||
| 孟加拉湾规则 | [ mèng jiā lā wān guī zé ] | règle relative au golfe du Bengale | | ||||
| 数值修约规则 | [ shù zhí xiū yuē guī zé ] | Arrondi | | ||||
| 罗伯特议事规则 | Robert's Rules of Order | | |||||
| 程序和证据规则 | règlement de procédure et de preuve | | |||||
| 柏林水资源规则 | Règles de Berlin sur les ressources en eau de 2004 / Règles de Berlin sur les ressources en eau | | |||||
| 不规则的叁角网 | réseau irrégulier de triangles | | |||||
| 查塔姆大厦规则 | règle de confidentialité de Chatham House / règles de Chatham House | | |||||
| 滥用反倾销规则 | recours excessif aux mesures anti-dumping | | |||||
| 社会学方法的规则 | Les Règles de la méthode sociologique | | |||||
| 原产地规则委员会 | Comité sur les règles d'origine | | |||||
| 索赔程序暂行规则 | Règles provisoires pour les procédures de réclamations | | |||||
| 欧洲内陆水道规则 | Code européen des voies de navigation intérieure | | |||||
| 欧洲社会保障规则 | Code européen de sécurité sociale | | |||||
| 武装冲突适用规则 | règles applicables dans les conflits armés | | |||||
| 原产地规则工作组 | Groupe de travail des règles d'origine | | |||||
| 人马座矮不规则星系 | Sagittaire (galaxie naine irrégulière) | | |||||
| 飞马座矮不规则星系 | DDO 216 | | |||||
| 海峡航行规则和建议 | Règles applicables à la navigation dans les détroits | | |||||
| 标准规则区域间顾问 | Conseiller interrégional pour l'application des règles | | |||||
| 联合国行政法庭规则 | Règlement du Tribunal administratif des Nations Unies | | |||||
| 使明规则战胜潜规则 | que les règles clairement définies s'imposent aux règles cachées / faire en sorte que les règles explicites l'emportent sur les règles implicites | | |||||
| 全球金融新规则联盟 | [ quán qiú jīn róng xīn guī zé lián méng ] | Coalition Nouvelles règles pour la finance mondiale | | ||||
| 液化气运输船舶规则 | [ yè huà qì yùn shū chuán bó guī zé ] | Recueil de règles sur les transporteurs de gaz | | ||||
| 大陆架委员会议事规则 | Règlement intérieur de la Commission des limites du plateau continental | | |||||
| 渔民和渔船的安全规则 | Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les navires de pêche | | |||||
| 规约与程序和取证规则 | Statut et Règlement de procédure et de preuve | | |||||
| 商业单据托收统一规则 | Règles uniformes pour l'encaissement de papier commercial | | |||||
| 国际水生动物卫生规则 | Code sanitaire international pour les animaux aquatiques | | |||||
| 国际货物销售统一规则 | Règles uniformes régissant la vente internationale d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 国际海运危险货物规则 | [ guó jì hǎi yùn wēi xiǎn huò wù guī zé ] | Code maritime international des marchandises dangereuses / Code IMDG | | ||||
| 国际消防安全系统规则 | [ guó jì xiāo fáng ān quán xì tǒng guī zé ] | Recueil international de règles applicables aux systèmes de protection contre l'incendie / Recueil FSS | | ||||
