Traduction de 老鼠 en français
老鼠
lǎo shǔ
Entrées commençant par 老鼠
老鼠洞
lǎo shǔ dòng
trou de souris
老鼠拉龟，无从下手
lǎo shǔ lā guī , wú cóng xià shǒu
des souris essayant de tirer une tortue ne trouvent pas de poignée / (fig.) n'avoir aucune idée par où commencer
Entrées contenant 老鼠
米老鼠
mǐ lǎo shǔ
Mickey Mouse
小老鼠
xiǎo lǎo shǔ
猫和老鼠
māo hè lǎo shǔ
Tom et Jerry
狗逮老鼠
gǒu dǎi lǎo shǔ
(expr. idiom.) tel un chien qui attrape une souris / qui fourre son nez partout /
fouineur过街老鼠
guò jiē lǎo shǔ
qch ou qqn détesté par tous / cible de mépris /
anathème猫哭老鼠
māo kū lǎo shǔ
(expr. idiom.) le chat pleure pour la souris morte / prétexte hypocrite de condoléances / larmes de crocodile
米妮老鼠
mǐ nī lǎo shǔ
Minnie Mouse
米奇老鼠
mǐ qí lǎo shǔ
Mickey Mouse
您的老鼠好友
Notre ami le rat (court-métrage)
玩猫和老鼠的游戏
wán māo hé lǎo shǔ de yóu xì
jouer au chat et à la souris
