"粮食" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 粮食 | [ liáng shi ] | céréale / produit alimentaire de base / provisions / grains |   | ||||
Entrèes commençant par 粮食 | |||||||
| 粮食树 | arbre donnant des fruits comestibles | | |||||
| 粮食生产 | production alimentaire | | |||||
| 粮食安全 | sécurité alimentaire / suffisance alimentaire | | |||||
| 粮食价格 | prix alimentaire | | |||||
| 粮食产量 | production alimentaire | | |||||
| 粮食作物 | [ liáng shi zuò wù ] | céréales | | ||||
| 粮食胡同 | Getreidegasse | | |||||
| 粮食援助 | aide alimentaire | | |||||
| 粮食污染 | contamination des aliments | | |||||
| 粮食贮存 | stockage des aliments / emmagasinage des produits alimentaires / stockage des produits alimentaires | | |||||
| 粮食第一 | Institute for Food and Development Policy / Food First | | |||||
| 粮食展望 | Perspectives de l'alimentation | | |||||
| 粮食短缺 | pénurie alimentaire | | |||||
| 粮食津贴 | allocation alimentaire | | |||||
| 粮食消费 | consommation alimentaire | | |||||
| 粮食供应 | [ liáng shí gōng yìng ] | disponibilités alimentaires / offre de produits alimentaires / ressources vivrières | | ||||
| 粮食商贩 | [ liáng shí shāng fàn ] | marchand de céréales / négociant en grains | | ||||
| 粮食安全股 | service de sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食不安全 | insécurité alimentaire | | |||||
| 粮食可供性 | approvisionnement en produits alimentaires / approvisionnement alimentaire / disponibilités alimentaires | | |||||
| 粮食能源网 | lien entre l'alimentation et l'énergie | | |||||
| 粮食创资产 | Food for Assets | | |||||
| 粮食可获性 | accessibilité alimentaire | | |||||
| 粮食污染物 | contaminant alimentaire | | |||||
| 粮食、谷物 | céréales alimentaires | | |||||
| 粮食加工厂 | Usine de transformation des produits alimentaires | | |||||
| 粮食济贫组织 | Food For the Poor | | |||||
| 粮食净进口国 | pays importateur net de produits alimentaires | | |||||
| 粮食作物生产 | culture vivrière / agriculture vivrière | | |||||
| 粮食作物方桉 | Programme de cultures vivrières | | |||||
| 粮食技术中心 | Centre des techniques alimentaires | | |||||
| 粮食优先国家 | Pays prioritaires en matière d'alimentation | | |||||
| 粮食主权论坛 | Forum sur la souveraineté alimentaire | | |||||
| 粮食援助公约 | Convention relative à l'aide alimentaire | | |||||
| 粮食生产资源 | biens de production alimentaire | | |||||
| 粮食消费趋势 | tendance de la consommation alimentaire / tendance en matière de consommation alimentaire | | |||||
| 粮食安全峰会 | Sommet sur la sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食安全方桉 | Salubrité des aliments | | |||||
| 粮食信息系统 | Système d'information alimentaire | | |||||
| 粮食融资机制 | facilité de financement alimentaire | | |||||
| 粮食和园艺处 | Service de l'alimentation et de l'horticulture | | |||||
| 粮食预警方桉 | Programme d'alerte rapide concernant l'alimentation | | |||||
| 粮食和统计股 | Service des vivres et des statistiques | | |||||
| 粮食援助协调股 | Groupe de coordination de l'aide alimentaire | | |||||
| 粮食和营养干事 | Spécialiste de l'alimentation et de la nutrition | | |||||
| 粮食作物与匮乏 | "Cultures et pénuries alimentaires" | | |||||
| 粮食与环保通讯 | Bulletin sur la protection de l'alimentation et de l'environnement | | |||||
| 粮食安全评估股 | Groupe d'évaluation de la sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食援助委员会 | Comité de l'aide alimentaire | | |||||
| 粮食援助工作组 | Groupe de travail sur l'aide alimentaire | | |||||
| 粮食和营养政策 | politique alimentaire et nutritionnelle | | |||||
| 粮食援助信息处 | Service d'information sur l'aide alimentataire | | |||||
| 粮食安全信息中心 | Food Security Information Clearing House | | |||||
| 粮食安全信托基金 | Fonds spécial pour la sécurité alimentaire et la sécurité sanitaire des aliments | | |||||
| 粮食污染监测方桉 | Programme de surveillance de la contamination des aliments | | |||||
| 粮食署日本联络处 | Bureau de liaison du PAM, Japon | | |||||
| 粮食署纽约联络处 | Bureau de liaison du PAM, New York | | |||||
| 粮食安全特别方桉 | Programme spécial pour la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier / Programme spécial pour la sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食无保障的居民 | population vivant dans l'insécurité alimentaire (prop.) | | |||||
| 粮食促进和平计划 | programme Food for Peace | | |||||
| 粮食援助信息系统 | sytème d'information sur l'aide alimentaire | | |||||
| 粮食安全训练项目 | Projet de formation en matière de sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食安全援助计划 | Programme d'assistance à la sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食援助特别账户 | Compte spécial pour l'aide alimentaire | | |||||
| 粮食损失问题方桉 | programme relatif aux pertes alimentaires | | |||||
| 粮食和营养工作组 | Groupe de travail de l'alimentation et de la nutrition | | |||||
| 粮食与裁军国际协会 | Alimentation et désarmement international | | |||||
| 粮食和农业部长会议 | Conférence des ministres de l'alimentation et de l'agriculture | | |||||
| 粮食署华盛顿联络处 | Bureau de liaison du PAM, Washington | | |||||
| 粮食署日内瓦联络处 | Bureau de liaison du PAM, Genève | | |||||
| 粮食救济饥民国际协会 | Food for the Hungry International | | |||||
| 粮食和农村发展工作组 | Groupe spécial sur le développement alimentaire et rural | | |||||
| 粮食和发展政策研究所 | Institute for Food and Development Policy / Food First | | |||||
| 粮食第一信息和行动网 | Réseau d'information et d'action pour le droit à se nourrir | | |||||
| 粮食署布鲁塞尔联络处 | Bureau de liaison du PAM, Bruxelles | | |||||
| 粮食净进口发展中国家 | pays en développement importateur net de produits alimentaires | | |||||
| 粮食安全和技术援助股 | Service de sécurité alimentaire et d'assistance technique | | |||||
| 粮食研究和产品开发所 | Institut de recherche et de mise au point de produits alimentaires | | |||||
| 粮食安全技术和行政股 | Groupe technique et administratif pour la sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食安全分析股--索马里 | Groupe d'évaluation de la sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食安全和农村发展中心 | pôle de la sécurité alimentaire et du développement rural (prop.) | | |||||
| 粮食署信息网和全球系统 | Système mondial et réseau d'infomation du PAM | | |||||
| 粮食、农业和农村发展科 | Section de l'alimentation, de l'agriculture et du développement rural | | |||||
| 粮食和农业部门审查会议 | Réunion d'examen sectoriel sur l'alimentation et l'agriculture | | |||||
| 粮食与农业部门长期战略 | stratégie à long terme pour le secteur alimentaire et agricole | | |||||
| 粮食生产和投资协商小组 | Groupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement dans les pays en développement / Groupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement | | |||||
| 粮食和农业植物遗传资源 | Ressources génétiques végétales pour l'alimentation et l'agriculture | | |||||
| 粮食援助需要联合评估团 | mission conjointe d'évaluation des besoins d'aide alimentaire | | |||||
| 粮食安全和可持续发展司 | Division de la sécurité alimentaire et du développement durable | | |||||
| 粮食和农业遗传资源委员会 | Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture | | |||||
| 粮食和作物供应评估特派团 | Mission conjointe d'évaluation des cultures et des ressources vivrières | | |||||
| 粮食安全和可持续农业方桉 | Programme Sécurité alimentaire et agriculture durable | | |||||
| 粮食和农业问题部长级会议 | Conférence ministérielle sur l'alimentation et l'agriculture | | |||||
| 粮食援助政策和方桉委员会 | Comité des politiques et programmes d'aide alimentaire | | |||||
| 粮食紧急情况区域援助条约 | Traité d'assistance régionale pour les secours alimentaires d'urgence | | |||||
| 粮食权利评价方桉信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour le programme d'évaluation en matière d'aide alimentaire | | |||||
| 粮食安全特设专家咨询小组 | Groupe ad hoc consultatif d'experts sur la sécurité alimentaire | | |||||
| 粮食安全和可持续发展委员会 | Comité de la sécurité alimentaire et du développement durable | | |||||
| 粮食安全和营养分析股-索马里 | Groupe d'évaluation de la sécurité alimentaire et de la nutrition | | |||||
| 粮食安全与农业问题部长级会议 | Conférence ministérielle sur la sécurité alimentaire et le agricole | | |||||
Entrées contenant 粮食 | |||||||
| 救济粮食 | secours alimentaires | | |||||
| 储备粮食 | [ chǔ bèi liáng shí ] | réserve alimentaire | | ||||
| 供应粮食 | [ gōng yìng liáng shi ] | fournir des aliments / approvisionnement en nourriture | | ||||
| 世界粮食奖 | World Food Prize | | |||||
| 非粮食作物 | culture non vivrière | | |||||
| 非粮食援助 | assistance en matière de non-vivres | | |||||
| 非粮食物品 | article non alimentaire | | |||||
| 教育换粮食 | Des vivres pour l'éducation | | |||||
| 培训换粮食 | vivres contre formation | | |||||
| 狗日的粮食 | [ gǒu rì de liáng shi ] | nourriture de chien / nourriture pour chien | | ||||
| 世界粮食日 | [ shì jiè liáng shí rì ] | Journée mondiale de l'alimentation | | ||||
| 世界粮食署 | [ shì jiè liáng shi shǔ ] | Programme alimentaire mondial (agence d'aide de l'ONU) | | ||||
| 人均粮食产量 | production alimentaire par habitant | | |||||
| 世界粮食大会 | Conférence mondiale de l'alimentation | | |||||
| 全球粮食危机 | crise alimentaire mondiale | | |||||
| 世界粮食危机 | crise alimentaire mondiale | | |||||
| 全球粮食方桉 | programme alimentaire mondial | | |||||
| 家庭粮食安全 | sécurité alimentaire de la famille / sécurité alimentaire des ménages | | |||||
| 紧急粮食援助 | aide alimentaire d'urgence | | |||||
| 世界粮食状况 | Situation Alimentaire Mondiale | | |||||
| 世界粮食调查 | Enquête mondiale sur l'alimentation | | |||||
| 国家粮食战略 | stratégie alimentaire nationale | | |||||
| 世界粮食计划 | [ shì jiè liáng shi jì huà ] | Programme alimentaire mondial | | ||||
| 国际粮食行动网 | Food International Action Network | | |||||
| 墨西哥粮食系统 | Système alimentaire mexicain | | |||||
| 石油换粮食方桉 | programme Pétrole contre nourriture | | |||||
| 世界粮食管理局 | office alimentaire mondial | | |||||
| 长期粮食不安全 | chroniquement en insécurité alimentaire | | |||||
| 世界粮食理事会 | Conseil mondial de l'alimentation | | |||||
| 太平洋粮食峰会 | Sommet du Pacifique sur l'alimentation | | |||||
| 区域粮食安全股 | service régional de sécurité alimentaire | | |||||
| 家庭粮食生产科 | Section de la production alimentaire des ménages | | |||||
| 一揽子粮食援助 | panier d'aide alimentaire | | |||||
| 朝鲜粮食研究所 | Institut coréen de recherche alimentaire | | |||||
| 加勒比粮食公司 | Corporation alimentaire des Caraïbes | | |||||
| 世界粮食计划署 | [ shì jiè liáng shí jì huá shu5 ] | Programme alimentaire mondial | | ||||
| 非洲区域粮食计划 | Plan alimentaire régional pour l'Afrique | | |||||
| 区域粮食安全方桉 | programme régional pour la sécurité alimentaire | | |||||
| 长期缺乏粮食保障 | chroniquement en insécurité alimentaire | | |||||
| 区域粮食储备方桉 | Programme régional de sécurité alimentaire | | |||||
| 东盟粮食安全储备 | Réserve de sécurité alimentaire de l'ASACR | | |||||
| 世界粮食研究中心 | Centre d'études mondiales sur l'alimentation | | |||||
| 阿拉伯粮食信息网 | Réseau arabe d'information sur les questions alimentaires | | |||||
| 快速粮食安全评估 | Évaluation rapide de la sécurité alimentaire | | |||||
| 收获后的粮食损失 | pertes après récolte | | |||||
| 紧急粮食供应计划 | Système d'approvisionnement alimentaire d'urgence | | |||||
| 国际紧急粮食储备 | Réserve alimentaire internationale d'urgence | | |||||
| 世界粮食首脑会议 | Sommet mondial de l'alimentation | | |||||
| 世界粮食安全协议 | Pacte mondial de sécurité alimentaire | | |||||
| 国家粮食安全方桉 | programme national de sécurité alimentaire | | |||||
| 全球粮食方桉要点 | eléments d'un programme alimentaire mondial | | |||||
| 特别紧急救命粮食 | Special Emergency Life Food | | |||||
| 供应和粮食援助处 | Service d'approvisionnement et d'aide alimentaire | | |||||
| 区域粮食安全项目 | projet régional sur la sécurité alimentaire | | |||||
| 世界粮食问题宣言 | Déclaration sur le problème alimentaire mondial | | |||||
| 世界粮食不安全状况 | L'état de l'insécurité alimentaire dans le monde | | |||||
| 非洲粮食和营养十年 | Décennie africaine de l'alimentation et de la nutrition | | |||||
| 国际粮食政策研究所 | Institut international de recherche sur les politiques alimentaires | | |||||
| 中央粮食技术研究所 | Institut central de recherche sur les techniques alimentaires | | |||||
| 世界粮食安全委员会 | Comité de la sécurité alimentaire mondiale | | |||||
| 非洲粮食安全工作队 | Groupe d'étude de la sécurité alimentaire en Afrique | | |||||
| 世界粮食安全理事会 | conseil mondial de la sécurité alimentaire | | |||||
| 萨赫勒粮食援助章程 | Charte concernant l'aide alimentaire aux pays du Sahel | | |||||
| 预警和粮食信息系统 | système d'alerte avancée et d'information en matière d'alimentation | | |||||
| 国际粮食数据系统网 | Réseau international de systèmes de données relatives à l'alimentation | | |||||
| 国际粮食工业委员会 | Commission internationale des industries agricoles et alimentaires | | |||||
| 亚太粮食销售机构协会 | Association des instituts de commercialisation des produits alimentaires de l'Asie et du Pacifique | | |||||
| 关于适当粮食权的协商 | Consultation sur le droit à une alimentation suffisante | | |||||
| 世界粮食计划署总条例 | Statut et Règlement général du Programme alimentaire mondial | | |||||
| 世界粮食安全首脑会议 | Sommet mondial sur la sécurité alimentaire | | |||||
| 全球粮食危机应对项目 | Programme d'intervention en réponse à la crise alimentaire mondiale | | |||||
| 埃塞俄比亚粮食安全局 | Direction de la sécurité alimentaire en Ethiopie | | |||||
| 世界就业和粮食基金会 | World Job and Food Bank | | |||||
| 世界粮食计划署执行局 | Conseil d'administration du Programme alimentaire mondial | | |||||
| 世界粮食安全峰会宣言 | Déclaration du Sommet mondial sur la sécurité alimentaire | | |||||
| 世界粮食安全行动计划 | plan d'action pour la sécurité alimentaire mondiale | | |||||
| 家庭粮食安全综合指数 | indice agrégé de la sécurité alimentaire des ménages | | |||||
| 制订粮食安全战略会议 | Conférence sur la mise au point de stratégies de la sécurité alimentaire | | |||||
| 作物和粮食供应评价团 | Évaluation de la production et de la disponibilité alimentaires | | |||||
| 阿拉伯粮食工业联合会 | Fédération arabe des industries alimentaires | | |||||
| 特别紧急基本粮食方桉 | Programme spécial de secours alimentaire d'urgence | | |||||
| 国际粮食援助信息系统 | système international d'information sur l'aide alimentaire | | |||||
| 联合国粮食及农业组织 | [ lián hé guó liáng shi jí nóng yè zǔ zhī ] | Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture | | ||||
| 全球农业及粮食安全计划 | Programme mondial sur l'agriculture et la sécurité alimentaire | | |||||
| 加勒比共同体粮食增产年 | Année de l'accroissement de la production vivrière de la CARICOM | | |||||
| 亚洲区域粮食数据网会议 | Conférence régionale pour l'Asie d'INFOODS | | |||||
| 世界粮食计划署总部协定 | Accord de siège du Programme alimentaire mondial | | |||||
| 伊拉克作物和粮食评估团 | Mission d'évaluation de la situation agricole et alimentaire en Iraq | | |||||
| 供应和粮食援助外勤手册 | Manuel d'approvisionnement et d'aide alimentaire à l'intention des bureaux extérieurs | | |||||
| 南盟粮食安全储备委员会 | Conseil de la Réserve de sécurité alimentaire de l'ASACR | | |||||
| 水、粮食和环境问题对话 | Dialogue sur l'eau, l'alimentation et l'environnement | | |||||
| 世界粮食大会筹备委员会 | Comité préparatoire de la Conférence mondiale de l'alimentation | | |||||
| 家庭粮食安全和营养方桉 | Programme de sécurité alimentaire et de nutrition des ménages | | |||||
| 坦桑尼亚粮食和营养中心 | Centre tanzanien pour l'alimentation et la nutrition | | |||||
| 政府间粮食安全技术会议 | réunion technique intergouvernementale sur la sécurité alimentaire | | |||||
| 东盟粮食安全储备委员会 | Comité de la réserve de sécurité alimentaire de l'ASEAN | | |||||
| 非洲区域粮食和营养战略 | Stratégie régionale africaine pour l'alimentation et la nutrition | | |||||
| 阿拉伯粮食安全紧急方桉 | Programme d'urgence pour la sécurité alimentaire des pays arabes | | |||||
| 东盟一体化粮食安全框架 | Cadre de sécurité alimentaire intégré de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est / Cadre de sécurité alimentaire intégré de l'ASEAN | | |||||
| 欧洲区域粮食数据网会议 | Conférence régionale pour l'Europe d'INFOODS | | |||||
