"稳定" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 稳定 | [ wěn dìng ] | stable / constant / stabiliser / fixer |   | ||||
Entrèes commençant par 稳定 | |||||||
| 稳定性 | [ wěn dìng xìng ] | stabilité | | ||||
| 稳定剂 | [ wěn dìng jì ] | stabilisateur (chimie) | | ||||
| 稳定器 | [ wěn dìng qì ] | stabilisateur / régulateur | | ||||
| 稳定板 | [ wěn dìng bǎn ] | plaque de stabilisation / planche stable | | ||||
| 稳定岛 | [ wěn dìng dǎo ] | Îlot de stabilité | | ||||
| 稳定的 | [ wěn dìng de ] | stable / constant | | ||||
| 稳定度 | [ wěn dìng dù ] | degré de stabilité | | ||||
| 稳定塘 | [ wěn dìng táng ] | bassin de stabilisation | | ||||
| 稳定分布 | loi stable | | |||||
| 稳定发展 | évolution régulière (d'un phénomène) | | |||||
| 稳定地块 | craton | | |||||
| 稳定工具 | instrument de stabilité | | |||||
| 稳定行动 | opération de stabilisation | | |||||
| 稳定部队 | [ wěn dìng bù duì ] | Force de stabilisation | | ||||
| 稳定公约 | [ wěn dìng gōng yuē ] | convention de stabilité | | ||||
| 稳定基金 | [ wěn dìng jī jīn ] | Fonds de stabilisation | | ||||
| 稳定进步 | [ wěn dìng jìn bù ] | évolution régulière (d'un phénomène) | | ||||
| 稳定进程 | [ wěn dìng jìn chéng ] | Processus de stabilisation | | ||||
| 稳定物价 | [ wěn dìng wù jià ] | prix stables / prix des marchandises fixés par le gouvernement (dans une économie dirigée) / valoriser (une marchandise) | | ||||
| 稳定下来 | [ wěn dìng xia lai ] | se stabiliser / se fixer | | ||||
| 稳定演变 | [ wěn dìng yǎn biàn ] | évolution régulière (d'un phénomène) | | ||||
| 稳定状态 | [ wěn dìng zhuàng tài ] | état stable / stabilité | | ||||
| 稳定作用 | [ wěn dìng zuò yòng ] | effet stabilisant | | ||||
| 稳定捕获量 | prise raisonnable / rendement durable | | |||||
| 稳定支助股 | Unité de soutien à la stabilisation | | |||||
| 稳定岛理论 | [ wěn dìng dǎo lǐ lùn ] | Îlot de stabilité | | ||||
| 稳定的工作 | [ wěn dìng de gōng zuò ] | emploi stable | | ||||
| 稳定的价值 | [ wěn dìng de jià zhí ] | valeur stable | | ||||
| 稳定的义务 | [ wěn dìng de yì wù ] | obligation stable | | ||||
| 稳定的张力 | [ wěn dìng de zhāng lì ] | tension stable | | ||||
| 稳定型大陆边 | marge continentale passive / marge continentale passive de divergence | | |||||
| 稳定压倒一切 | [ wěn dìng yā dǎo yī qiè ] | la stabilité à tout prix (Jiang Zemin) | | ||||
| 稳定一方局势 | [ wěn dìng yī fāng jú shì ] | stabiliser la situation d'une partie | | ||||
| 稳定与结盟协定 | Accord de stabilisation et d'association | | |||||
| 稳定与结盟进程 | Processus de stabilisation et d'association | | |||||
| 稳定和支助行动 | opération de stabilisation et de soutien | | |||||
| 稳定和增长公约 | Pacte de stabilité et de croissance | | |||||
| 稳定和控制系统 | système de stabilisation et de commande | | |||||
| 稳定的纸带张力 | [ wěn dìng de zhǐ dài zhāng lì ] | tension stable du ruban | | ||||
| 稳定区域局势协定 | Accord relatif à la stabilisation régionale | | |||||
| 稳定与结盟进程国 | pays du Processus de stabilisation et d'association | | |||||
| 稳定公约反腐倡议 | Initiative anticorruption du Pacte de stabilité | | |||||
| 稳定保险费储备金 | réserve pour stabilisation des primes | | |||||
| 稳定出口收入制度 | Système de stabilisation des recettes d'exporation | | |||||
| 稳定气团稳定气团 | air stable | | |||||
| 稳定与恢复筹资机制 | Fonds de Stabilisation et de Récupération | | |||||
| 稳定公约有组织犯罪倡议 | Initiative du Pacte de stabilité concernant la criminalité organisée | | |||||
| 稳定与结盟进程跟踪机制 | Mécanisme de suivi du processus de stabilisation et d'association | | |||||
| 稳定公约收缴销毁小武器和轻武器讨论会 | Séminaire du Pacte de stabilité sur la collecte et la destruction des armes légères | | |||||
Entrées contenant 稳定 | |||||||
| 不稳定 | [ bù wěn dìng ] | instable | | ||||
| 很稳定 | [ hěn wěn dìng ] | très stable | | ||||
| 使稳定 | [ shǐ wěn dìng ] | stabiliser / rendre stable | | ||||
| 不稳定性 | [ bù wěn dìng xìng ] | série temporelle | | ||||
| 破坏稳定 | déstabilisation | | |||||
| 不稳定风 | [ bù wěn dìng fēng ] | vent irrégulier | | ||||
| 不稳定核 | [ bù wěn dìng hé ] | noyau instable | | ||||
| 不稳定流 | [ bù wěn dìng liú ] | écoulement variable / régime variable | | ||||
| 财政稳定 | [ cái zhèng wěn dìng ] | stabilité fiscale | | ||||
| 槽稳定性 | [ cáo wěn dìng xìng ] | stabilité de la tranchée | | ||||
| 光稳定剂 | [ guāng wěn dìng jì ] | photostabilisant | | ||||
| 汇率稳定 | [ huì lǜ wěn dìng ] | stabilité du taux de change | | ||||
| 夹紧稳定 | [ jiā jǐn wěn dìng ] | stabilisation par serrage | | ||||
| 热稳定性 | [ rè wěn dìng xìng ] | stabilité thermique | | ||||
| 三轴稳定 | [ sān zhóu wěn dìng ] | stabilisation à trois axes | | ||||
| 数值稳定性 | Stabilité numérique | | |||||
| 不稳定地区 | zone instable | | |||||
| 雪层稳定性 | stabilité du manteau neigeux | | |||||
| 自动稳定器 | stabilisateur automatique | | |||||
| 币值稳定性 | [ bì zhí wěn dìng xìng ] | stabilité de la valeur monétaire | | ||||
| 不稳定大气 | [ bù wěn dìng dài qì ] | atmosphère instable | | ||||
| 不稳定气流 | [ bù wěn dìng qì liú ] | turbulent | | ||||
| 不稳定天气 | [ bù wěn dìng tiān qì ] | météo instable | | ||||
| 长期稳定性 | [ cháng qī wěn dìng xìng ] | stabilité à long terme | | ||||
| 尺寸稳定性 | [ chí cun wěn dìng xìng ] | stabilité des dimensions | | ||||
| 尺度稳定性 | [ chǐ duó wěn dìng xìng ] | stabilité dimensionnelle | | ||||
| 存档稳定性 | [ cún dǎng wěn dìng xìng ] | stabilité d'archivage | | ||||
| 酒精稳定器 | [ jiǔ jīng wěn dìng qì ] | stabilisateur d'alcool | | ||||
| 老化稳定性 | [ lǎo huà wěn dìng xìng ] | stabilité de vieillissement | | ||||
| 情绪不稳定 | [ qíng xù bù wěn dìng ] | instabilité émotionnelle | | ||||
| 区域稳定股 | [ qū yù wěn dìng gǔ ] | Groupe de la stabilisation régionale | | ||||
| 生产稳定性 | [ shēng chǎn wěn dìng xìng ] | stabilité de la production | | ||||
| 几何不稳定性 | Frustration géométrique | | |||||
| 宏观经济稳定 | stabilité macroéconomique | | |||||
| 经济稳定基金 | Fonds de stabilisation économique | | |||||
| 咖啡稳定基金 | fonds de stabilisation du cours du café | | |||||
| 不稳定的局面 | [ bù wěn dìng de jú miàn ] | situation instable | | ||||
| 常规军备稳定 | [ cháng guī jūn bèi wěn dìng ] | stabilité classique / stabilité conventionnelle / stabilité des niveaux d'armements classiques / stabilité des armements classiques | | ||||
| 电子稳定程序 | [ diàn zǐ wěn dìng chéng xù ] | ESP (Véhicule) | | ||||
| 电子稳定装置 | [ diàn zǐ wěn dìng zhuāng zhì ] | ESP (Véhicule) | | ||||
| 国际稳定部队 | [ guó jì wěn dìng bù duì ] | Force internationale de stabilisation (Iraq, 2003 / Liberia, 2003) | | ||||
| 金融稳定论坛 | [ jīn róng wěn dìng lùn tán ] | Forum de stabilité financière | | ||||
| 金斯不稳定性 | [ jīn sī bù wěn dìng xìng ] | Instabilité gravitationnelle | | ||||
| 石油稳定基金 | [ shí yóu wěn dìng jī jīn ] | fonds de stabilisation du cours du pétrole | | ||||
| 金融稳定委员会 | Conseil de la stabilité financière | | |||||
| 金融稳定研究所 | Institut de stabilité financière | | |||||
| 东南欧稳定公约 | Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est | | |||||
| 低频不稳定燃烧 | [ dī pín bù wěn dìng rán shāo ] | ronflement | | ||||
| 伊拉克稳定小组 | [ yī lā kè wěn dìng xiǎo zǔ ] | Groupe de stabilisation de l'Irak | | ||||
| 瑞利泰勒不稳定性 | Instabilité de Rayleigh-Taylor | | |||||
| 经济稳定紧急法桉 | Plan Paulson | | |||||
| 全球金融稳定报告 | Rapport sur la stabilité financière dans le monde | | |||||
| 战略稳定合作倡议 | Initiative de coopération en matière de stabilité stratégique | | |||||
| 电子稳定控制系统 | [ diàn zǐ wěn dìng kòng zhì xì tǒng ] | électronique | | ||||
| 金融市场稳定基金 | [ jīn róng shì chǎng wěn dìng jī jīn ] | Fonds de stabilisation des marchés financiers | | ||||
| 李雅普诺夫稳定性 | [ lǐ yǎ pǔ nuò fú wěn dìng xìng ] | Stabilité de Lyapunov | | ||||
| 酶催化稳定污泥法 | [ méi cuī huà wěn dìng wū ní fǎ ] | méthode de stabilisation des boues par catalyse enzymatique | | ||||
| 自动稳定控制系统 | [ zì dòng wěn dìng kòng zhì xì tǒng ] | système de stabilisation automatique | | ||||
| 飞行控制和稳定系统 | système de pilotage et de stabilisation | | |||||
| 石油收入和稳定账户 | compte de stabilisation des revenus pétroliers (prop.) / compte de stabilisation des recettes pétrolières | | |||||
| 中美洲货币稳定基金 | Fonds de stabilisation monétaire de l'Amérique centrale | | |||||
| 国家安全和稳定计划 | Plan national de sécurité et de stabilisation | | |||||
| 非洲安全与稳定会议 | Conférence sur la sécurité et la stabilité en Afrique | | |||||
| 伊图里短期稳定计划 | Plan de stabilisation à court terme de l'Ituri | | |||||
| 全球金融稳定委员会 | Conseil de stabilité financière (CSF) | | |||||
| 联合国海地稳定特派团 | Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti | | |||||
| 和平、稳定和发展宣言 | Déclarartion sur la paix, la stabilité et le développement | | |||||
| 欧洲稳定公约创始会议 | Conférence inaugurale pour un Pacte de stabilité en Europe | | |||||
| 货币不稳定问题工作组 | [ huò bì bù wěn dìng wèn tí gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail de l'instabilité monétaire | | ||||
| 世界领袖人口稳定典礼 | [ shì jiè lǐng xiù rén kǒu wěn dìng diǎn lǐ ] | Réunion de dirigeants mondiaux consacrée à la stabilisation de la population | | ||||
| 巴尔干地区妇女稳定公约 | Pacte de stabilité pour les femmes dans les Balkans | | |||||
| 联合国海地稳定化任务组 | [ lián hé guó hǎi dì wěn dìng huà rèn wù zǔ ] | Mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti | | ||||
| 东南欧稳定公约特别协调员 | Coordonnateur spécial du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est | | |||||
| 联合国安全和稳定支助战略 | Stratégie d'appui des Nations Unies à la sécurité et à la stabilisation | | |||||
| 国际安全与稳定化支助战略 | Stratégie de soutien à la sécurité et à la stabilisation internationales | | |||||
| 维持和平与稳定行动研究所 | Institut des opérations de stabilisation et de maintien de la paix | | |||||
| 大湖区安全、稳定和发展条约 | Pacte sur la sécurité, la stabilité et le développement dans la région des Grands Lacs | | |||||
| 达尔富尔社区和平与稳定基金 | Fonds pour la paix et la stabilité des communautés au Darfour | | |||||
| 东南欧稳定、安全与合作会议 | Conférence sur la stabilité, la sécurité et la coopération en Europe du Sud-Est | | |||||
| 关于战略稳定原则的联合声明 | Déclaration conjointe sur les principes régissant la stabilité stratégique | | |||||
| 发展中国家稳定和调整政策会议 | Conférence sur les politiques de stabilisation et d'ajustement dans les pays en développement | | |||||
| 摆脱武装冲突地区稳定和重建计划 | plan de stabilisation et de reconstruction pour les zones sortant d'un conflit armé | | |||||
| 共同体援助重建、发展和稳定方桉 | programme d'aide communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation / programme CARDS | | |||||
| 南亚国家稳定与区域安全国际会议 | Conférence internationale sur la stabilité nationale et la sécurité régionale en Asie méridionale | | |||||
| 主管治理和稳定的秘书长副特别代表 | Représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour la gouvernance et la stabilisation | | |||||
| 联合国组织刚果民主共和国稳定特派团 | Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo | | |||||
| 关于在战略稳定贩卖进行合作的联合声明 | Déclaration conjointe sur la coopération en matière de stabilité stratégique | | |||||
| 东南欧睦邻关系、稳定、安全和合作宪章 | Charte sur les relations de bon voisinage, la stabilité, la sécurité et la coopération en Europe du Sud-Est | | |||||
| 在独立国家联合体维护和平与稳定备忘录 | Mémorandum relatif au maintien de la paix et de la stabilité dans la Communauté d'Etats indépendants | | |||||
