Traduction de 砚 en français
Radical |
| Bushou |
石 |
| Nb. Traits |
5 |
Composition |
| Nb.
Traits |
9 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
石 + 见 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
yan4 |
Kanji /
Cangjie
|
MRBHU
一口月竹山 |
| Sijiao |
176.1 |
| Wubi |
DMQN |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+781A |
| GB2312 |
D1E2 |
|
砚
yàn
encrier chinois / pierre à encre
Entrées commençant par 砚
砚台
yàn tái
encrier chinois
砚池
yàn chí
Pierre à encre
砚山
yàn shān
(xian de) Yanshan (Yunnan)
砚石
yàn shí
砚友
yàn yǒu
camarade de classe
砚山县
yàn shān xiàn
Xian de Yanshan (Yunnan)
砚田之食
yàn tián zhī shí
(expr. idiom.) vivre de l'écriture / vivre de la plume / faire le métier d'écrivain
Entrées contenant 砚
笔砚
bǐ yàn
pinceau et pierre à encre
涤砚
dí yàn
(expr. idiom.) laver une pierre à encre / se préparer à l'étude
焚砚
fén yàn
(expr. idiom.) détruire sa pierre à encre / ne plus écrire sous prétexte que les autres écrivent mieux
古砚
gǔ yàn
encrier antique
墨砚
mò yàn
Pierre à encre
同砚
tóng yàn
程砚秋
chéng yàn qiū
Cheng Yanqiu
磨穿铁砚
mó chuān tiě yàn
(expr. idiom.) frayer son chemin à travers une pierre à encre / persévérer dans une tâche difficile
