Traduction de 监督 en français
监督
jiān dū
Entrées commençant par 监督
监督员
jiān dū yuán
监督者
jiān dū zhě
监督人
jiān dū rén
监督做法
pratiques en matière de contrôle
监督分类
classification dirigée
监督式学习
apprentissage supervisé
监督委员会
commission de surveillance
监督支助股
Groupe d'appui aux activités de contrôle
监督支助科
Section de l'appui aux activités de contrôle
监督事务司
Division des services de contrôle interne
监督和评价处
Service du contrôle interne et de l'évaluation
监督和评价办公室
Bureau des services de contrôle interne et d'évaluation
监督和监察委员会
commission de supervision et de contrôle
监督和管制委员会
Commission de surveillance et de contrôle
监督与控制委员会
Commission de supervision et de contrôle
监督和内部司法办公室
Bureau des activités de contrôle et de l'administration de la justice
监督、监察和报告办公室
Bureau du contrôle, du suivi et de l'établissement des rapports
监督控制和数据收集系统
système de contrôle-commande et saisie des données de surveillance
监督保险企业和业务合作公约
Convention de coopération en matière de contrôle des entreprises et opérations d'assurance
监督国际武器弹药和作战工具贸易公约
Convention pour le contrôle du commerce international des armes et munitions et des matériels de guerre
Entrées contenant 监督
质量监督
zhì liàng jiān dū
contrôle de qualité
公民监督
veille citoyenne / rôle de vigie citoyenne
监测监督
contrôle de surveillance
合作监督
contrôle opérationnel
多边监督
surveillance multilatérale
保障监督
bǎo zhàng jiān dū
人民监督员
inspecteur, contrôleur populaire
非监督式学习
apprentissage non-supervisé
评价和监督股
Groupe de l'évaluation et du contrôle
行为和监督司
Division de la déontologie et du contrôle
保障监督制度
système de garanties
全面保障监督
garanties généralisées
保障监督义务
obligation découlant des accords de garanties / obligation en matière de garanties
内部监督助理
assistant au contrôle interne
无监督分类法
classification non-dirigée
遵守情况监督
contrôle de la mise en oeuvre (des accords) / contrôle de l'observation (des accords)
执照和监督部
Département de la supervision et des agréments
善治和监督原则
principes relatifs à la bonne gouvernance et au contrôle
项目监督委员会
Comité de supervision du projet
内部监督事务厅
Bureau des services de contrôle interne
中立国监督部队
force neutre d'inspection
驻地监督办公室
Bureau local d'audit et de contrôle.
内部监督办公室
Bureau du contrôle interne
区域监督办公室
Bureau régional d'audit et de contrôle
纺织品监督机构
Organe de supervision des textiles
强化的监督程序
surveillance renforcée / surveillance accentuée
独立监督委员会
Conseil indépendant de contrôle
行车监督记录仪
système de contrôle et suivi des déplacements des véhicules / système de suivi des véhicules / Système CarLog
法律制度监督科
Section de suivi du système juridique
布尔奇科监督员
Haut-Représentant adjoint pour Brcko / superviseur de Brcko
内部监督事务部
Département des services de contrôle interne
应变性保障监督
garanties de secours (prop.)
政策和监督协调处
Service de la coordination des politiques et du contrôle
在监督下实现独立
indépendance supervisée
保护支助和监督科
Section de l'appui et du contrôle en matière de protection
全面保障监督协定
accord de garanties généralisées
合同审批和监督司
Division de l'examen et du suivi des contrats
联合国监督委员会
Comité de contrôle (FNUAP, HCR, Secrétariat ONU)
方桉发展和监督科
section de la formulation et de la supervision des programmes
全球媒体监督项目
Étude mondiale sur l'image des femmes dans les médias
叁方协调监督会议
Réunion tripartite de coordination du contrôle interne
业务支助和监督科
Section de l'appui aux opérations et du contrôle
发展账户监督系统
Système de suivi du Compte pour le développement
共同执行监督委员会
Comité de supervision de l'application conjointe
资产处置监督委员会
Comité de contrôle de la liquidation
议会安全监督委员会
Commission de contrôle de la sécurité
联合国停战监督组织
Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve
关于保障监督的报告
rapport relatif aux garanties
驻地内部监督办公室
Bureau des auditeurs résidents
公共利益监督委员会
Conseil de supervision de l'intérêt public
海外银行监督员小组
Groupe offshore des autorités de contrôle bancaire
预备管理监督委员会
Conseil de contrôle de gestion préliminaire
保障监督信息处理股
Service du traitement de l'information relative aux garanties
方桉管理监督委员会
Comité de surveillance de la gestion des programmes
联合监督协调委员会
Comité conjoint de coordination de la surveillance
停火联合监督委员会
Commission militaire mixte du cessez-le-feu
区域航空安全监督系统
système régional de contrôle de la sécurité aérienne
风险管理和监督委员会
Comité de la gestion des risques et du contrôle interne
非洲警务平民监督论坛
Forum africain pour le contrôle civil du maintien de l'ordre
国际专门监督有限清单
liste de surveillance internationale spéciale limitée
管理审查和监督委员会
Comité d'examen et de contrôle de la gestion
国际养老金监督官协会
Organisation internationale des autorités de contrôle des pensions
内部监督事务厅监管人
administrateur par intérim du Bureau des services de contrôle interne
普遍安全监督审计计划
Programme universel d'audits de supervision de la sécurité
有效银行监督核心原则
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace
置于保障监督体制下的
soumis aux garanties
捐助者监督和报告制度
système de suivi et de rapports sur les contributions des donateurs
巴塞尔银行监督委员会
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire
政策、分析和监督支助厅
Bureau des politiques, de l'analyse et de l'appui aux activités de contrôle
政策、战略和监督委员会
Conseil d'orientation, de stratégie et de contrôle
基本援助清单监督办事员
commis au contrôle des listes d'assistance de base
国际养老金管理和监督网
Réseau international des organismes de réglementation et de contrôle des régimes de retraite
独立媒体监督和仲裁小组
groupe indépendant de surveillance et d'examen des médias
欧洲艾滋病流行监督中心
Centre Européen pour la Surveillance Epidémiologique du SIDA
马蒂尼翁协议监督委员会
Comité de suivi des Accords de Matignon
国家身份查验监督委员会
Commission nationale de supervision de l'identification
美国食品药品监督管理局
měi guó shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú
American Food and Drug Administration
中国保险监督管理委员会
zhōng guó bǎo xiǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì
Commission de supervision des assurances chinoises
管理改进和监督支助办公室
Bureau de l'amélioration de la gestion et de l'appui aux activités de contrôle
管理审查和内部监督办公室
Bureau de l'évaluation de la gestion et du contrôle interne
停止原子能机构的保障监督
levée des garanties de l'AIEA
暂停原子能机构的保障监督
suspension des garanties de l'AIEA
原子能机构保障监督的起点
point de départ de l'application des garanties de l'AIEA
机构间粮食和营养监督方桉
Programme interinstitutions de surveillance alimentaire et nutritionnelle
安全事项核查和监督委员会
Commission de vérification et de contrôle en matière de sécurité
保障监督研究和发展委员会
Comité des études pour les garanties
主管内部监督事务副秘书长
Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne
国家食品药品监督管理总局
Administration générale des produits alimentaires et pharmaceutiques
国家安全生产监督管理总局
Administration générale de Contrôle de la Sécurité du Travail
国家质量监督检验检疫总局
guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú
Administration générale du contrôle de la qualité, de l'inspection et de la quarantaine
中国银行业监督管理委员会
zhōng guó yín háng yè jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì
China Banking Regulatory Commission (CBRC)
原子能机构全面保障监督制度
système des garanties généralisées de l'AIEA
生物技术统一管理监督工作组
Sous-groupe sur l'harmonisation de la surveillance réglementaire en biotechnologie
全面保障监督协定附加议定书
protocole additionnel à l'Accord de garanties généralisées
