"父母" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 父母 | [ fù mǔ ] | père et mère / parents |   | ||||
Entrèes commençant par 父母 | |||||||
| 父母亲 | [ fù mǔ qīn ] | devenir parent par alliance / se marier | | ||||
| 父母的 | [ fù mǔ de ] | des parents | | ||||
| 父母金 | [ fù mǔ jīn ] | argent parental / aide financière des parents | | ||||
| 父母双亡 | [ fù mǔ shuāng wáng ] | avoir perdu ses deux parents | | ||||
| 父母的权利 | autorité parentale | | |||||
| 父母的房间 | [ fù mǔ de fáng jiān ] | chambre des parents | | ||||
| 父母的祖母 | [ fù mǔ de zǔ mǔ ] | grand-mère des parents | | ||||
| 父母一样的人 | [ fù mǔ yí yàng de rén ] | des personnes comme les parents | | ||||
| 父母之命，媒妁之言 | [ fù mǔ zhī mìng , méi shuò zhī yán ] | ordres des parents et services de la marieuse (dans l'établissement d'un mariage arrangé) | | ||||
Entrées contenant 父母 | |||||||
| 祖父母 | [ zǔ fù mǔ ] | grands-parents | | ||||
| 大父母 | [ dà fù mǔ ] | grands-parents | | ||||
| 教父母 | [ jiào fù mǔ ] | parrain (religion) | | ||||
| 继父母 | [ jì fù mǔ ] | beaux-parents | | ||||
| 生父母 | [ shēng fù mǔ ] | parents biologiques | | ||||
| 义父母 | [ yì fù mǔ ] | parents adoptifs | | ||||
| 岳父母 | [ yuè fù mǔ ] | beaux-parents | | ||||
| 再生父母 | [ zài shēng fù mǔ ] | (expr. idiom.) comme un deuxième parent / son grand bienfaiteur | | ||||
| 衣食父母 | [ yī shí fù mǔ ] | les personnes sur lesquelles on compte pour sa subsistance / son pain et son beurre | | ||||
| 曾祖父母 | [ céng zǔ fù mǔ ] | grands-parents | | ||||
| 代替父母 | [ dài tì fù mǔ ] | à la place des parents de qqn / en lieu et place des parents (loi) | | ||||
| 生身父母 | [ shēng shēn fù mǔ ] | parent biologique | | ||||
| 外祖父母 | [ wài zǔ fù mǔ ] | grands-parents | | ||||
| 曾祖父母 | [ zēng zǔ fù mǔ ] | arrière grands-parents | | ||||
| 养父母计划 | Plan de parrainage international / Plan international | | |||||
| 教父母身份 | [ jiào fù mǔ shēn fèn ] | identité parentale | | ||||
| 亲爱的父母邦 | Mila Rodino | | |||||
| 为人父母的技巧 | compétences parentales / aptitude au rôle parental / art d'être parent | | |||||
| 国际父母教育联合会 | Fédération internationale pour l'éducation des parents | | |||||
| 在家靠父母，出门靠朋友 | [ zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you ] | (expr. idiom.) on dépend de ses parents à la maison et de ses amis loin de chez soi | | ||||
| 在家靠父母，出外靠朋友 | [ zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you ] | (expr. idiom.) on dépend de ses parents à la maison et de ses amis loin de chez soi | | ||||
