Traduction de 方法 en français
方法
fāng fǎ
Entrées commençant par 方法
方法论
fāng fǎ lùn
方法学
fāng fǎ xué
方法文件
fāng fǎ wén jiàn
document introductif
方法小组
fāng fǎ xiǎo zǔ
Groupe d'experts des méthodes
方法演技
fāng fǎ yǎn jì
La Méthode (théâtre)
方法论百科全书
Encyclopédie méthodique
方法的可追踪性
traçabilité d'une méthode
方法和程序专员
Spécialiste des méthodes et procédures
方法论的个人主义
fāng fǎ lùn dì gè rén zhǔ yì
Individualisme méthodologique
方法、标准和相互校准专家组
Groupe d'experts de la méthodologie, des normes et de l'interétalonnage
Entrées contenant 方法
新方法
xīn fāng fǎ
employer une nouvele méthode
配方法
pèi fāng fǎ
complétion du carré
教学方法
jiào xué fāng fǎ
méthode d'enseignement
制作方法
zhì zuò fāng fǎ
méthode de production
计算方法
jì suàn fāng fǎ
méthode de calcul
操作方法
cāo zuò fāng fǎ
mode opératoire
试验方法
shì yàn fāng fǎ
méthode d'expérimentation
避孕方法
bì yùn fāng fǎ
méthode contraceptive / méthode anticonceptionnelle
测量方法
cè liàng fāng fǎ
méthode de mesure
校准方法
méthode d'étalonnage
增量方法
approche progressive
规避方法
méthode de dissimulation / technique d'évasion / méthode de déception / méthodes de camouflage
福利方法
approche du bien-être
安全方法
ān quán fāng fǎ
méthodes en matière de sécurité
澄清方法
chéng qīng fāng fǎ
méthode de clarification
储藏方法
chǔ cáng fāng fǎ
méthode de stockage
地方法院
dì fāng fǎ yuàn
tribunal de district
发音方法
fā yīn fāng fǎ
mode d'articulation
分析方法
fēn xī fāng fǎ
méthode analytique
各种方法
gè zhǒng fāng fǎ
diverses méthodes
工厂方法
gōng chǎng fāng fǎ
fabrique (patron de conception)
科学方法
kē xué fāng fǎ
méthode scientifique
模板方法
mú pàn fāng fǎ
Patron de méthode (patron de conception)
欧拉方法
ōu lā fāng fǎ
méthode d'Euler
审计方法
shěn jì fāng fǎ
techniques d'audit
审讯方法
shěn xùn fāng fǎ
méthode d'interrogatoire
实验方法
shí yàn fāng fǎ
méthode expérimentale
通讯方法
tōng xùn fāng fǎ
méthode de communication
研究方法
yán jiū fāng fǎ
méthode de recherche
业务方法
yè wù fāng fǎ
mode opératoire
印刷方法
yìn shuà fāng fǎ
méthode d'impression
预防方法
yù fáng fāng fǎ
approche de précaution
运算方法
yùn suàn fāng fǎ
règles arithmétiques
造林方法
zào lín fāng fǎ
pratique sylvicole
整体方法
zhěng tǐ fāng fǎ
approche holistique / approche intégrée / approche globale
装订方法
zhuāng dìng fāng fǎ
méthode de liaison
装配方法
zhuāng pèi fāng fǎ
procédé d'assemblage
专利方法
zhuān lì fāng fǎ
procédé breveté
助记方法
zhù jì fāng fǎ
méthode mnémonique
最佳方法
zuì jiā fāng fǎ
pratiques exemplaires
最新方法
zuì xīn fāng fǎ
méthode la plus récente
采用新方法
cǎiyòng xīn fāngfǎ
employer une nouvelle méthode
经济学方法
jīng jì xué fāng fǎ
Méthodologie économique
形式化方法
xíng shì huà fāng fǎ
méthode formelle (inform.)
用种种方法
yòng zhǒng zhǒng fāng fǎ
en utilisant diverses méthodes
NOx的控制方法
méthode anti-NOx
蒙特卡洛方法
méthode de Monte-Carlo
加权评价方法
méthode d'évaluation pondérée
差额计算方法
méthode de calcul de la marge
中央供资方法
financement central
计划生育方法
méthode contraceptive / méthode anticonceptionnelle
国家评价方法
méthode des évaluations par pays
蒙特卡罗方法
méng tè kǎ luó fāng fǎ
Méthode de Monte-Carlo
生物作战方法
shēng wù zuò zhàn fāng fǎ
moyens de guerre biologiques
线性同馀方法
xiàn xìng tóng yú fāng fǎ
Générateur congruentiel linéaire
最佳管理方法
zuì jiā guǎn lǐ fāng fǎ
meilleures pratiques de gestion
Java远程方法调用
j a v a yuǎn chéng fāng fǎ diào yòng
Remote method invocation (Java)
蒙特·卡罗方法
Méthode de Monte-Carlo
自下而上的方法
approche participative / approche consultative / approche de bas en haut
战争手段和方法
moyens et méthodes de combat
基于权利的方法
démarche axée sur les droits fondamentaux / approche privilégiant les droits de l'homme
政策和方法框架
Cadre de politique et de méthodologie
社会学方法的规则
Les Règles de la méthode sociologique
组态相互作用方法
Interaction de configuration
债换其他发展方法
conversion des créances en activités visant une autre forme de développement
温室气体评估方法
Méthode d'evaluation des émissions de gaz à effet de serre
持久解决方法框架
Cadre pour des solutions durables en faveur des réfugiés et des personnes de la compétence du HCR / Cadre pour des solutions durables
核心原则评价方法
Méthodologie des Principes fondamentaux
贸易方法和分析科
Section de l'analyse du commerce international et des méthodes connexes
卡塔赫纳方法文件
Document de Carthagène sur la méthodologie
部长级方法委员会
Comité ministériel sur la méthodologie
贴现现金流动方法
tiē xiàn xiàn jīn liú dòng fāng fǎ
méthode de l'actualisation des flux de trésorerie / méthode de l'actualisation des flux monétaires / méthode de la valeur actualisée
以气候学方法预报
yǐ qì hòu xué fāng fǎ yù bào
prévision climatologique
减轻洪水影响的方法
écrêteur de crues
最有成功机会的方法
critère de la meilleure chance (prop.) / critère du premier arrivé (prop.)
食品添加营养剂方法
enrichissement des produits alimentaires / enrichissement des aliments
良好的大型工业方法
principes pour de bonnes pratiques de production industrielle à grande échelle
工作方法问题工作组
gōng zuò fāng fǎ wèn tí gōng zuò zǔ
Groupe de travail sur les méthodes de travail
历史上的假名使用方法
Rekishiteki kanazukai
禁止生物作战方法公约
convention sur l'interdiction des moyens de guerre biologiques
环境能接受的运输方法
transports ménageant l'environnement
观测仪器和方法委员会
Commission des instruments et des méthodes d'observation
途径和方法小组委员会
Sous-Comité d'étude des moyens
生命统计系统和方法手册
Manuel de statistiques de l'état civil
微观人口研究方法工作组
groupe de travail sur les approches ponctuelles de la recherche démographique
国际成人扫盲方法研究所
Institut international des méthodes d'alphabétisation des adultes
国际农耕系统研究方法网
Réseau international sur les méthodes de recherche en matière de système d'exploitation agricole
对渔业采用生态系统方法
approche écosystémique des pêches / approche de la pêche tenant compte de l'écosystème
生命统计系统和方法专家组
Groupe d'experts sur les systèmes et méthodes des statistiques d'état civil
时间使用调查方法专家组会议
Groupe d'experts sur les méthodes utilisées pour les enquêtes sur les budgets-temps
调整多金属结核开采方法小组
Groupement pour la mise au point des moyens nécessaires à l'exploitation des nodules polymétalliques
世界水土保持方法和技术概览
Étude mondiale des approches et des technologies de conservation
森林工作方法和组织研究小组
Groupe d'étude des méthodes et de l'organisation des travaux forestiers
建筑领域国际比较方法专家组
Groupe d'experts des méthodes de comparaison internationale dans le domaine de la construction