"效率" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 效率 | [ xiào lǜ ] | efficacité / rendement |   | ||||
Entrèes commençant par 效率 | |||||||
| 效率高 | [ xiào lǜ gāo ] | haute efficacité | | ||||
| 效率低 | [ xiào lǜ dī ] | faible efficacité / inefficacité | | ||||
| 效率价格 | prix économique / prix comptable | | |||||
| 效率档次 | [ xiào lǜ dàng cì ] | niveau de rendement | | ||||
| 效率水平 | [ xiào lǜ shuǐ píng ] | niveau d'efficience / degré d'efficacité | | ||||
| 效率评价科 | Section de l'évaluation de l'efficacité | | |||||
| 效率监察员 | Ombudsman à la productivité | | |||||
| 效率市场假说 | Efficience du marché | | |||||
| 效率、才干及忠诚之最高标准 | les plus hautes qualités de travail, de compétence et d'intégrité | | |||||
Entrées contenant 效率 | |||||||
| 高效率 | [ gāo xiào lǜ ] | rendement élevé / efficient / efficience | | ||||
| 有效率 | [ yǒu xiào shuài ] | efficacité | | ||||
| 热效率 | [ rè xiào lǜ ] | rendement thermique | | ||||
| 失效率 | taux de raté (sous-munitions) / taux de non fonctionnement / taux de défaillance (mécanisme d'autoneutralisation des mines) | | |||||
| 生效率 | [ shēng xiào lǜ ] | taux de natalité / efficacité de la reproduction | | ||||
| 无效率 | [ wú xiào shuài ] | inefficacité / manque d'efficacité | | ||||
| 生产效率 | [ shēng chǎn xiào lǜ ] | productivité | | ||||
| 汽车效率 | rendement énergétique des automobiles | | |||||
| 成本效率 | rapport cout-efficacité / rentabilité | | |||||
| 劳动效率 | rendement du travail | | |||||
| 净化效率 | rendement d'épuration | | |||||
| 去除效率 | rendement de séparation / rendement d'un séparateur | | |||||
| 分离效率 | rendement de séparation / rendement d'un séparateur | | |||||
| 生态效率 | éco-efficacité | | |||||
| 用水效率 | utilisation efficace des ressources en eau | | |||||
| 抽放效率 | coefficient de restitution | | |||||
| 疫苗效率 | efficacité vaccinale | | |||||
| 风扇效率 | [ fēng shān xiào lǜ ] | Efficacité du ventilateur | | ||||
| 高度效率 | [ gāo dù xiào lǜ ] | haute efficacité / efficacité élevée | | ||||
| 更有效率 | [ gèng yǒu xiào lǜ ] | plus efficace | | ||||
| 加工效率 | [ jiā gōng xiào lǜ ] | efficacité du traitement | | ||||
| 机器效率 | [ jī qì xiào lǜ ] | efficacité de la machine | | ||||
| 面向效率 | [ miàn xiàng xiào lǜ ] | orienté vers l'efficacité | | ||||
| 磨削效率 | [ mó xuè xiào lǜ ] | efficacité de meulage | | ||||
| 日生效率 | [ rì shēng xiào lǜ ] | Efficacité quotidienne | | ||||
| 容积效率 | [ róng jī xiào lǜ ] | rendement volumétrique | | ||||
| 系统效率 | [ xì tǒng xiào lǜ ] | efficacité du système | | ||||
| 印刷效率 | [ yìn shuā xiào lǜ ] | efficacité d'impression | | ||||
| 有效率的 | [ yǒu xiào shuài de ] | efficient / efficace | | ||||
| 最高效率 | [ zuì gāo xiào lǜ ] | efficacité maximale | | ||||
| 吸附剂效率 | efficacité de l'adsorbant | | |||||
| 发电效率低 | [ fā diàn xiào lǜ dī ] | faible efficacité de production d'électricité | | ||||
| 高效率结构 | [ gāo xiào lǜ jié gòu ] | structure à haute efficacité | | ||||
| 鼓风机效率 | [ gǔ fēng jī xiào lǜ ] | Efficacité du ventilateur / Efficacité du souffleur | | ||||
| 生产效率高 | [ shēng chǎn xiào lǜ gāo ] | haute efficacité de production | | ||||
| 印刷机效率 | [ yìn shuā jī xiào lǜ ] | Efficacité de l'imprimante | | ||||
| 增压器效率 | [ zēng yā qì xiào lǜ ] | efficacité du surpresseur | | ||||
| 注重效率的 | [ zhù zhòng xiào lǜ de ] | axé sur l'efficacité / soucieux de l'efficacité | | ||||
| 设备效率评价 | Taux de rendement synthétique | | |||||
| 能量转换效率 | rendement de conversion / taux de conversion | | |||||
| 贸易效率方桉 | programme relatif à l'efficacité commerciale | | |||||
| 光合转化效率 | rendement (de conversion) photosynthétique | | |||||
| 贸易效率倡议 | Initiative en matière d'efficacité commerciale | | |||||
| 成本效率分析 | analyse cout-efficacité | | |||||
| 长期运转效率 | [ cháng qī yùn zhuǎn xiào lǜ ] | efficacité opérationnelle à long terme | | ||||
| 劳动生产效率 | [ láo dòng shēng chǎn xiào lǜ ] | productivité du travail | | ||||
| 有效生产效率 | [ yǒu xiào shēng chǎn xiào lǜ ] | efficacité de production efficace | | ||||
| 能源效率2000项目 | projet Efficacité énergétique 2000 | | |||||
| 代间帕累托效率 | efficacité parétienne intergénérationnelle (prop.) / efficacité intergénérationnelle de Pareto (prop.) | | |||||
| 能源效率示范区 | Zones de démonstration de l'efficacité énergétique | | |||||
| 成本和效率计算 | [ chéng běn hé xiào lǜ jì suàn ] | Calcul des coûts et de l'efficacité | | ||||
| 生产和效率信息 | [ shēng chǎn hé xiào lǜ xìn xī ] | Informations sur la production et l'efficacité | | ||||
| 限制使用失去效率 | défaillance du confinement / défaillance des enceintes de confinement | | |||||
| 世界能源效率协会 | World Energy Efficiency Association | | |||||
| 贸易效率行动纲领 | Programme d'action pour l'efficacité commerciale | | |||||
| 行政效率改革方桉 | Programme de réformes pour l'efficacité de l'administration | | |||||
| 欧洲司法效率委员会 | Commission européenne pour l'efficacité de la justice | | |||||
| 全球能源效率特别会议 | Réunion spéciale sur le thème "Rendement énergétique mondial 21" | | |||||
| 开发署效率措施信托基金 | Fonds de confiance pour les mesures d'efficacité et d'efficience avec le PNUD | | |||||
| 贸易效率问题特设工作组 | Groupe de travail spécial sur l'efficacité commerciale | | |||||
| 战略方向和效率特设工作组 | Groupe de travail spécial sur les orientations stratégiques et l'efficacité | | |||||
| 能源效率2000年项目指导委员会 | Comité directeur du projet "Efficacité énergétique 2000" | | |||||
| 世界贸易效率问题专题讨论会 | colloque international sur l'efficacité commerciale | | |||||
| 发展和贸易效率服务基础设施司 | Division de l'infrastructure des services pour le développement et de l'efficacité commerciale | | |||||
| 能源效率标准和标记特设专家组 | Groupe spécial d'experts sur les normes et étiquettes d'efficacité énergétique | | |||||
| 联合国贸易效率国际专题讨论会 | Symposium international des Nations Unies sur l'efficacité commerciale | | |||||
| 面向服务对象提高服务效率战略 | stratégie relative aux services axés sur l'usager et fondés sur des prestataires efficaces | | |||||
| 关于贸易效率的哥伦布部长级宣言 | Déclaration ministérielle de Columbus sur l'efficacité commerciale | | |||||
| 制订能源效率投资项目减少气候变化 | Mise au point d'un project d'investissement dans l'efficacité énergétique en vue d'atténuer les effets des changements climatiques | | |||||
| 研究单位的构成和效率国际比较研究 | Etude internationale comparative sur l'organisation et l'efficacité des unités de recherche | | |||||
| 妇女职业效率和终生教育专家组会议 | Réunion du Groupe d'experts sur la formation professionnelle et l'apprentissage permanent des femmes | | |||||
| 能源宪章能源效率和有关环境问题议定书 | Protocole de la Charte de l'énergie sur l'efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes | | |||||
| 利用信息技术提高过境安排效率专家会议 | Réunion d'experts sur l'utilisation de l'informatique pour accroître l'efficacité des systèmes de transit | | |||||
