"支援" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 支援 | [ zhī yuán ] | soutenir / appuyer |   | ||||
Entrées commençant par 支援 | |||||||
| 支援舰 | [ zhī yuán jiàn ] | navire de soutien / bâtiment de soutien (gén.) / bâtiment de soutien maritime (Fce) | | ||||
| 支援车辆 | véhicule de soutien logistique | | |||||
| 支援服务 | services de soutien / services d'appui | | |||||
| 支援火力 | [ zhī yuán huǒ lì ] | tir d'appui | | ||||
| 支援小组 | [ zhī yuán xiǎo zǔ ] | Groupe d'appui | | ||||
| 支援组织 | [ zhī yuán zǔ zhī ] | organisation de soutien | | ||||
| 支援指挥官 | commandant chargé du soutien / commandant apportant un soutien | | |||||
| 支援最不发达国家特别倡议 | Initiative spéciale en faveur des pays moins avancés | | |||||
| 支援最不发达国家行动纲领 | Programme d'action en faveur des pays les moins avancés | | |||||
| 支援消除对妇女暴力行为信托基金 | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies à l'appui de la lutte contre la violence à l'égard des femmes / Fonds d'affectation spéciale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes | | |||||
Entrées contenant 支援 | |||||||
| 核支援 | [ hé zhī yuán ] | soutien nucléaire | | ||||
| 技术支援 | soutien technique | | |||||
| 地理支援 | soutien cartographique | | |||||
| 空中支援 | appui aérien | | |||||
| 一般支援 | soutien général | | |||||
| 医疗支援 | soutien sanitaire des forces / soutien médical des forces / soutien santé | | |||||
| 后勤支援 | [ hòu qín zhī yuán ] | soutien logistique / soutien | | ||||
| 延迟支援 | [ yán chí zhī yuán ] | soutien différé | | ||||
| 直接支援 | [ zhí jiē zhī yuán ] | soutien direct | | ||||
| 空运支援科 | Section de soutien aux transports aériens | | |||||
| 本单位支援 | stocks d'autonomie initiale / soutien par moyens propres | | |||||
| 东道国支援 | soutien fourni par le pays hôte / soutien du pays hôte / soutien apporté par le pays hôte / soutien du pays d'accueil | | |||||
| 医疗支援股 | Groupe du soutien médical | | |||||
| 医疗支援科 | [ yī liáo zhī yuán kē ] | Section du soutien sanitaire | | ||||
| 主管支援系统 | Executive Information System | | |||||
| 后勤支援单位 | cellule de soutien logistique | | |||||
| 和平支援任务 | mission de soutien à la paix | | |||||
| 医疗支援级别 | niveau de soutien sanitaire / niveau de soutien médical | | |||||
| 电子支援措施 | mesure de soutien électronique | | |||||
| 攻势空中支援 | appui aérien offensif | | |||||
| 技术支援中心 | plateau technique | | |||||
| 非技术性支援 | soutien non technique | | |||||
| 技术支援计划 | plan d'appui technique | | |||||
| 和平支援行动 | opération de paix / opération de soutien à la paix | | |||||
| 后勤支援服务 | service de logistique / service d'appui logistique | | |||||
| 前方外科支援 | soutien chirurgical de l'avant / soutien chirurgical de proximité | | |||||
| 例行医疗支援 | soutien médical courant / soutien sanitaire courant | | |||||
| 过渡支援战略 | stratégie d'appui transitoire | | |||||
| 空中支援设备 | équipement de soutien aux opérations aériennes | | |||||
| 医疗支援人员 | personnel du soutien santé | | |||||
| 轻型支援武器 | arme d'appui légère | | |||||
| 重型支援武器 | arme d'appui lourde | | |||||
| 战斗勤务支援 | soutien logistique du combat / service de soutien logistique / soutien | | |||||
| 利马支援集团 | Groupe de soutien de Lima | | |||||
| 医疗支援计划 | plan de soutien sanitaire | | |||||
| 战斗卫生支援 | service de santé au combat | | |||||
| 二级医疗支援 | [ èr jí yī liáo zhī yuán ] | soutien médical de niveau II / soutien sanitaire de niveau II | | ||||
| 后勤支援设施 | [ hòu qín zhī yuán shè shī ] | installation d'appui logistique | | ||||
| 三级医疗支援 | [ sān jí yī liáo zhī yuán ] | soutien médical de niveau III / soutien sanitaire de niveau III | | ||||
| 社区支援农业 | [ shè qū zhī yuán nóng yè ] | association pour le maintien de l'agriculture paysanne | | ||||
| 一级医疗支援 | [ yī jí yī liáo zhī yuán ] | soutien médical de niveau I / soutien sanitaire de niveau I | | ||||
| 医疗支援部队 | [ yī liáo zhī yuán bù duì ] | unité de soutien sanitaire | | ||||
| 医疗支援设施 | [ yī liáo zhī yuán shè shī ] | formation de soutien sanitaire | | ||||
| 近距离空中支援 | appui aérien rapproché | | |||||
| 火力支援协调员 | coordonnateur des feux d'appui | | |||||
| 空中支援协调员 | Coordonnateur des liaisons aériennes | | |||||
| 战斗支援直升机 | hélicoptère d'appui au combat | | |||||
| 战斗勤务支援旅 | brigade de soutien logistique | | |||||
| 一揽子支援计划 | dispositif d'appui | | |||||
| 后勤支援委员会 | Commission du soutien logistique | | |||||
| 部队后勤支援组 | groupe de soutien logistique de la force | | |||||
| 电脑支援协作学习 | Apprentissage collaboratif | | |||||
| 昆虫中心支援小组 | Groupe d'appui du Centre international de physiologie et d'écologie des insectes | | |||||
| 和平支援训练中心 | Centre de formation pour le soutien de la paix | | |||||
| 空中支援作战中心 | centre des opérations d'appui aérien | | |||||
| 空中支援构成部分 | éléments de soutien aux opérations aériennes | | |||||
| 空中支援协调主任 | chef de l'appui aérien | | |||||
| 战斗勤务支援单位 | élément de soutien logistique du combat | | |||||
| 国家后勤支援小组 | cellule nationale de soutien logistique | | |||||
| 国家后勤支援单位 | élément national de soutien logistique | | |||||
| 二级医疗支援设施 | [ èr jí yī liáo zhī yuán shè shī ] | formation de soutien sanitaire de niveau 2 | | ||||
| 三级医疗支援设施 | [ sān jí yī liáo zhī yuán shè shī ] | formation de soutien sanitaire de niveau 3 | | ||||
| 一级医疗支援设施 | [ yī jí yī liáo zhī yuán shè shī ] | formation de soutien sanitaire de niveau 1 | | ||||
| 知名妇女支援小组 | [ zhī míng fù rǔ zhī yuán xiǎo zǔ ] | Groupe de soutien de personnalités féminines | | ||||
| 使用近距离空中支援 | (recours à) une opération d'appui aérien rapproché | | |||||
| 市区近距离空中支援 | appui aérien rapproché en zone urbaine | | |||||
| 农场工人支援委员会 | le Comité de Apoyo a Los Trabajadores Agrícolas | | |||||
| 纳米比亚支援委员会 | Comité de soutien à la Namibie | | |||||
| 联合国后勤支援标准 | Normes de soutien logistique des Nations Unies | | |||||
| 复杂紧急情况支援股 | Groupe d'appui aux situations d'urgence complexes | | |||||
| 联合国医疗支援等级 | [ lián hé guó yī liáo zhī yuán děng jí ] | Normes des Nations Unies concernant les niveaux de soutien sanitaire | | ||||
| 从后方获取信息支援 | [ zòng hòu fāng huò qǔ xìn xī zhī yuán ] | appuyer de l'extérieur / recevoir un appui de l'extérieur | | ||||
| 微软认证桌面支援专员 | Microsoft certified desktop support technician | | |||||
| 后续行动和支援委员会 | Comité de suivi et d'appui | | |||||
| 小规模一揽子支援计划 | module d'appui initial / dispositif d'appui initial | | |||||
| 大规模一揽子支援计划 | module d'appui renforcé / dispositif d'appui renforcé | | |||||
| 西南非民组支援委员会 | SWAPO Support Committee | | |||||
| 澳大利亚部队支援小组 | [ ào dài lì yà bù duì zhī yuán xiǎo zǔ ] | Groupe de soutien logistique des forces australiennes | | ||||
| 尼加拉瓜支援小组声明 | [ ní jiā lā guā zhī yuán xiǎo zǔ shēng míng ] | Déclaration du Groupe d'appui au Nicaragua | | ||||
| 直接和重要军事支援设施 | installations militaires d'appui direct qui sont essentielles | | |||||
| 司令部和战斗勤务支援营 | régiment de commandement et de soutien | | |||||
| 国际经济发展和支援委员会 | International Committee for Economic Development and Solidarity | | |||||
| 陆军和平支援行动训练中心 | Centre de formation de l'armée britannique aux opérations de paix | | |||||
| 解放南部非洲支援和团结基金 | Fonds de soutien et de solidarité pour la libération de l'Afrique australe | | |||||
| 监测和近距离空中支援协调中心 | Centre de coordination de la surveillance et de l'appui aérien rapproché | | |||||
| 1990年代支援最不发达国家行动纲领 | Programme d'action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés | | |||||
| 联合国支援巴勒斯坦人民公共论坛 | Forum public des Nations Unies à l'appui du peuple palestinien | | |||||
| 阿拉伯湾支援联合国发展组织方桉 | Programme arabe du Golfe pour les organismes de développement des Nations Unies | | |||||
| 克里米亚土着人民研究和支援基金会 | Foundation for Research and Support of Indigenous Peoples of Crimea | | |||||
| 2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领 | Programme d'action en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2001-2010 / Programme d'action de Bruxelles pour les pays les moins avancés | | |||||
| 联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金 | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies à l'appui de la lutte contre la violence à l'égard des femmes / Fonds d'affectation spéciale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes | | |||||
