"控制" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 控制 | [ kòng zhì ] | contrôler / maitriser |   | ||||
Entrèes commençant par 控制 | |||||||
| 控制器 | [ kòng zhì qì ] | contrôleur (électronique) | | ||||
| 控制台 | [ kòng zhì tái ] | panneau de contrôle | | ||||
| 控制住 | [ kòng zhì zhù ] | contrôler / maîtriser | | ||||
| 控制权 | [ kòng zhì quán ] | droit de contrôle | | ||||
| 控制室 | [ kòng zhì shì ] | salle de contrôle | | ||||
| 控制线 | [ kòng zhì xiàn ] | ligne de coordination des opérations / ligne de contrôle des déplacements | | ||||
| 控制板 | [ kòng zhì bǎn ] | carte de contrôle / panneau de contrôle | | ||||
| 控制区 | [ kòng zhì qū ] | poste de contrôle / point de contrôle | | ||||
| 控制键 | [ kòng zhì jiàn ] | touche Ctrl | | ||||
| 控制柜 | [ kòng zhì guì ] | armoire / baie | | ||||
| 控制论 | [ kòng zhì lùn ] | cybernétique | | ||||
| 控制箱 | [ kòng zhì xiāng ] | boîte de contrôle / panneau de contrôle | | ||||
| 控制力 | [ kòng zhì lì ] | pouvoir de contrôle / maîtrise | | ||||
| 控制塔 | [ kòng zhì tǎ ] | tour de contrôle | | ||||
| 控制棒 | [ kòng zhì bàng ] | barre de (commande, contrôle) / grappe de (commande, contrôle) | | ||||
| 控制点 | [ kòng zhì diǎn ] | points de repère | | ||||
| 控制场 | [ kòng zhì chǎng ] | champ de contrôle | | ||||
| 控制灯 | [ kòng zhì dēng ] | contrôler la lumière / lampe de contrôle | | ||||
| 控制杆 | [ kòng zhì gǎn ] | joystick (jeu vidéo) | | ||||
| 控制极 | [ kòng zhì jí ] | pôle de contrôle | | ||||
| 控制狂 | [ kòng zhì kuáng ] | maniaque du contrôle | | ||||
| 控制盘 | [ kòng zhì pán ] | table de contrôle / panneau de contrôle | | ||||
| 控制图 | [ kòng zhì tú ] | carte de contrôle | | ||||
| 控制性 | [ kòng zhì xìng ] | contrôle / régulation | | ||||
| 控制站 | [ kòng zhì zhàn ] | point de contrôle / poste de contrôle | | ||||
| 控制系统 | [ kòng zhì xì tǒng ] | système de contrôle / système de commande | | ||||
| 控制中心 | [ kòng zhì zhōng xīn ] | centre de contrôle | | ||||
| 控制工程 | [ kòng zhì gōng chéng ] | ingénierie de contrôle | | ||||
| 控制反转 | Inversion de contrôle | | |||||
| 控制机制 | mécanismes de contrôle | | |||||
| 控制安排 | arrangements en matière de lutte contre la prolifération / dispositions relatives au contrôle | | |||||
| 控制电压 | [ diàn yā kòng zhì ] | contrôle de la tension | | ||||
| 控制不住 | [ kòng zhì bú zhù ] | ne pas pouvoir se contrôler / ne pas pouvoir maîtriser | | ||||
| 控制测试 | [ kòng zhì cè shì ] | test de contrôle | | ||||
| 控制程序 | [ kòng zhì chéng xù ] | programme de contrôle | | ||||
| 控制单元 | [ kòng zhì dān yuán ] | unité de contrôle | | ||||
| 控制方法 | [ kòng zhì fāng fǎ ] | méthode de contrôle | | ||||
| 控制风险 | [ kòng zhì fēng xiǎn ] | risque de non-contrôle | | ||||
| 控制光楔 | [ kòng zhì guāng xiē ] | contrôle de coin lumineux | | ||||
| 控制火箭 | [ kòng zhì huǒ jiàn ] | fusée de pilotage | | ||||
| 控制界面 | [ kòng zhì jiè miàn ] | interface de contrôle | | ||||
| 控制界限 | [ kòng zhì jiè xiàn ] | limite de contrôle | | ||||
| 控制机构 | [ kòng zhì jī gòu ] | organe de contrôle / mécanisme de contrôle | | ||||
| 控制技术 | [ kòng zhì jì shù ] | techniques de maitrise de la pollution / technologies de maitrise de la pollution | | ||||
| 控制理论 | [ kòng zhì lǐ lùn ] | cybernétique | | ||||
| 控制马达 | [ kòng zhì mǎ dá ] | contrôler le moteur | | ||||
| 控制媒体 | [ kòng zhì méi tǐ ] | contrôle des médias | | ||||
| 控制面板 | [ kòng zhì miàn bǎn ] | panneau de configuration (Windows) | | ||||
| 控制能力 | [ kòng zhì néng lì ] | capacité de contrôle | | ||||
| 控制市场 | [ kòng zhì shì chǎng ] | contrôler le marché | | ||||
| 控制水位 | [ kòng zhì shuǐ wèi ] | contrôler le niveau d'eau | | ||||
| 控制凸轮 | [ kòng zhì tū lún ] | cames de contrôle | | ||||
| 控制摇臂 | [ kòng zhì yáo bì ] | contrôle du bras oscillant | | ||||
| 控制元件 | [ kòng zhì yuán jiàn ] | élément de contrôle / composant de contrôle | | ||||
| 控制字符 | [ kòng zhì zì fú ] | caractère de contrôle | | ||||
| 控制不住地 | [ kòng zhì bú zhù de ] | incontrôlablement / de manière incontrôlable | | ||||
| 控制计算机 | [ kòng zhì jì suàn jī ] | contrôler l'ordinateur | | ||||
| 控制器网络 | [ kòng zhì qì wǎng luò ] | contrôleur de réseau | | ||||
| 控制式民主 | [ kòng zhì shì mín zhǔ ] | démocratie encadrée / démocratie dirigée / démocratie tenue en bride | | ||||
| 控制输水量 | [ kòng zhì shū shuǐ liàng ] | contrôler le débit d'eau | | ||||
| 控制台屏幕 | [ kòng zhì tái píng mù ] | écran de console | | ||||
| 控制下交付 | [ kòng zhì xià jiāo fù ] | livraison surveillée | | ||||
| 控制基础审计 | audit basé sur le contrôle / audit de contrôle | | |||||
| 控制一个地区 | sécurisation d'une zone | | |||||
| 控制力距陀螺 | gyroscope inertiel de commande d'orientation | | |||||
| 控制污染设备 | matériel antipollution / matériel de dépollution | | |||||
| 控制污染技术 | écotechnologie / techniques antipollution | | |||||
| 控制疾病传布 | [ kòng zhì jí bìng chuán bù ] | contrôler la propagation des maladies | | ||||
| 控制污染工业 | [ kòng zhì wū rǎn gōng yè ] | écoindustrie / industrie de dépollution | | ||||
| 控制器区域网路 | Controller area network | | |||||
| 控制和管理系统 | [ kòng zhì hé guǎn lǐ xì tǒng ] | système de contrôle et de gestion | | ||||
| 控制和信息处理 | [ kòng zhì hé xìn xī chù lǐ ] | Contrôle et traitement de l'information | | ||||
| 控制风险自行评估 | évaluation des risques et de leur maitrise | | |||||
| 控制电位库仑分析法 | coulométrie à potentiel contrôlé | | |||||
| 控制病媒环境管理专家小组 | [ kòng zhì bìng méi huán jìng guǎn lǐ zhuān jiā xiǎo zǔ ] | Groupe d'experts de l'aménagement de l'environnement pour la lutte antivectorielle | | ||||
| 控制船只有害防污系统国际公约 | Convention internationale sur le contrôle des systèmes antisalissure nuisibles sur les navires | | |||||
Entrées contenant 控制 | |||||||
| 泵控制 | [ bèng kòng zhì ] | contrôle de la pompe | | ||||
| 可控制 | [ kě kòng zhì ] | contrôlable / maitrisable | | ||||
| 难控制 | [ nán kòng zhì ] | difficile à contrôler / incontrôlable | | ||||
| 能控制 | [ néng kòng zhì ] | contrôlable / maitrisable | | ||||
| 群控制 | [ qún kòng zhì ] | contrôle de groupe | | ||||
| 热控制 | [ rè kòng zhì ] | contrôle thermique | | ||||
| 易控制 | [ yì kòng zhì ] | facile à contrôler / facilement contrôlable | | ||||
| pH值控制 | [ phzhí kòng zhì ] | régulation du pH | | ||||
| PID控制器 | [ pidkòng zhì qì ] | Régulateur PID | | ||||
| 质量控制 | [ zhì liàng kòng zhì ] | contrôle de la qualité / contrôle de qualité / contrôle qualité | | ||||
| 内部控制 | [ nèi bù kòng zhì ] | contrôle interne | | ||||
| 自动控制 | [ zì dòng kòng zhì ] | Contrôle automatique / réglage automatique / commande automatique | | ||||
| 远程控制 | [ yuǎn chéng kòng zhì ] | bureau à distance | | ||||
| 成本控制 | [ chéng běn kòng zhì ] | contrôle des couts | | ||||
| 过程控制 | [ guò chéng kòng zhì ] | conduite des installations (industrielles) / conduite des opérations (de production) / commande des processus (AFNOR) | | ||||
| 温度控制 | [ wēn dù kòng zhì ] | contrôle de la température | | ||||
| 音量控制 | [ yīn liáng kòng zhì ] | contrôle du volume | | ||||
| 智能控制 | [ zhì néng kòng zhì ] | système de contrôle intelligent | | ||||
| 疾病控制 | [ jí bìng kòng zhì ] | lutte contre les maladies | | ||||
| 程序控制 | [ chéng xù kòng zhì ] | conduite des installations (industrielles) / conduite des opérations (de production) / commande des processus (AFNOR) | | ||||
| 污染控制 | [ wū rǎn kòng zhì ] | lutte antipollution / lutte contre la pollution / dépollution | | ||||
| 流量控制 | [ liú liàng kòng zhì ] | réglage de débit / régulation de débit | | ||||
| 数字控制 | [ shù zì kòng zhì ] | commande numérique | | ||||
| 排放控制 | contrôle d'émission (mil.) | | |||||
| 技术控制 | contrôle technique | | |||||
| 作战控制 | contrôle opérationnel | | |||||
| 漏油控制 | lutte contre la pollution par les hydrocarbures / lutte contre la marée noire | | |||||
| 置信控制 | contrôle de performance / contrôle de qualité | | |||||
| 天气控制 | contrôle météorologique | | |||||
| 战术控制 | contrôle tactique | | |||||
| 冲突控制 | maitrise des conflits | | |||||
| 犯罪控制 | lutte contre la criminalité | | |||||
| 统计控制 | contrôle statistique | | |||||
| 出入控制 | contrôle des accès | | |||||
| 按键控制 | [ àn jiàn kòng zhì ] | contrôle par bouton / contrôle de touche | | ||||
| 按钮控制 | [ àn niǔ kòng zhì ] | contrôle par bouton | | ||||
| 版本控制 | [ bǎn běn kòng zhì ] | Gestion de versions | | ||||
| 被控制住 | [ bèi kòng zhì zhù ] | être contrôlé / être maîtrisé | | ||||
| 病媒控制 | [ bìng méi kòng zhì ] | lutte contre les vecteurs / lutte antivectorielle | | ||||
| 不能控制 | [ bù néng kòng zhì ] | incontrôlable / ne peut pas contrôler | | ||||
| 不受控制 | [ bù shòu kòng zhì ] | incontrôlable / hors de contrôle | | ||||
| 传输控制 | [ chuán shū kòng zhì ] | commande de transmission | | ||||
| 出口控制 | [ chū kǒu kòng zhì ] | contrôle des exportations | | ||||
| 存货控制 | [ cún huò kòng zhì ] | contrôle des stocks | | ||||
| 存取控制 | [ cún qǔ kòng zhì ] | contrôle d'accès | | ||||
| 打标控制 | [ dǎ biāo kòng zhì ] | contrôle de marquage | | ||||
| 电脑控制 | [ diàn nǎo kòng zhì ] | commandé par ordinateur | | ||||
| 电子控制 | [ diàn zǐ kòng zhì ] | commande électronique / contrôle électronique | | ||||
| 地面控制 | [ dì miàn kòng zhì ] | contrôle au sol | | ||||
| 定值控制 | [ dìng zhí kòng zhì ] | contrôle de valeur fixe | | ||||
| 仿形控制 | [ fǎng xíng kòng zhì ] | commande de contournage (AIEA, ISO) | | ||||
| 费用控制 | [ fèi yòng kòng zhì ] | contrôle des coûts / gestion des dépenses | | ||||
| 分布控制 | [ fēn bù kòng zhì ] | contrôle distribué | | ||||
| 杠杆控制 | [ gāng gǎn kòng zhì ] | contrôle de levier | | ||||
| 跟踪控制 | [ gēn zōng kòng zhì ] | contrôle de suivi | | ||||
| 光标控制 | [ guāng biāo kòng zhì ] | contrôle du curseur | | ||||
| 环境控制 | [ huán jìng kòng zhì ] | protection de l'environnement / maîtrise des effets sur l'environnement | | ||||
| 价格控制 | [ jià gé kòng zhì ] | contrôle des prix | | ||||
| 交通控制 | [ jiāo tōng kòng zhì ] | contrôle de la circulation / contrôle du trafic | | ||||
| 加强控制 | [ jiā qiáng kòng zhì ] | resserrer son contrôle | | ||||
| 精神控制 | [ jīng shén kòng zhì ] | manipulation mentale | | ||||
| 机器控制 | [ jī qì kòng zhì ] | utilisation de la machine | | ||||
| 酒精控制 | [ jiǔ jīng kòng zhì ] | test d’alcoolémie | | ||||
| 机械控制 | [ jī xiè kòng zhì ] | contrôle mécanique | | ||||
| 流程控制 | [ liú chéng kòng zhì ] | Structure de contrôle | | ||||
| 流动控制 | [ liú dòng kòng zhì ] | contrôle de flux | | ||||
| 没有控制 | [ méi yǒu kòng zhì ] | sans contrôle | | ||||
| 模糊控制 | [ mó hu kòng zhì ] | contrôle flou | | ||||
| 磨损控制 | [ mò sǔn kòng zhì ] | contrôle de l'usure | | ||||
| 偏心控制 | [ piān xīn kòng zhì ] | contrôle excentrique | | ||||
| 频率控制 | [ pín lǜ kòng zhì ] | contrôle de fréquence | | ||||
| 品质控制 | [ pǐn zhí kòng zhì ] | contrôle de la qualité | | ||||
| 曝光控制 | [ pù guāng kòng zhì ] | contrôle d'exposition | | ||||
| 强迫控制 | [ qiǎng pò kòng zhì ] | contrôle coercitif / contrôle forcé | | ||||
| 气动控制 | [ qì dòng kòng zhì ] | commande pneumatique | | ||||
| 起动控制 | [ qǐ dòng kòng zhì ] | contrôle de démarrage | | ||||
| 气候控制 | [ qì hòu kòng zhì ] | régulation du climat / modification (artificielle) du climat | | ||||
| 人群控制 | [ rén qún kòng zhì ] | maintien de l'ordre / gestion des foules | | ||||
| 生产控制 | [ shēng chǎn kòng zhì ] | contrôle de production | | ||||
| 生物控制 | [ shēng wù kòng zhì ] | lutte biologique | | ||||
| 生育控制 | [ shēng yù kòng zhì ] | régulation de la fécondité | | ||||
| 湿度控制 | [ shī dù kòng zhì ] | contrôle de l'humidité | | ||||
| 失去控制 | [ shī qù kòng zhì ] | perdre le contrôle | | ||||
| 使用控制 | [ shǐ yòng kòng zhì ] | contrôle d'accès | | ||||
| 受到控制 | [ shòu dào kòng zhì ] | sous contrôle | | ||||
| 手动控制 | [ shǒu dòng kòng zhì ] | contrôle manuel | | ||||
| 双张控制 | [ shuāng zhāng kòng zhì ] | contrôle à double page | | ||||
| 水流控制 | [ shuǐ liú kòng zhì ] | réglage de débit / régulation de débit | | ||||
| 水平控制 | [ shuǐ píng kòng zhì ] | contrôle de niveau | | ||||
| 输纸控制 | [ shū zhǐ kòng zhì ] | contrôle d'alimentation en papier | | ||||
| 损害控制 | [ sǔn hài kòng zhì ] | contrôle des dommages / gestion de crise | | ||||
| 未加控制 | [ wèi jiā kòng zhì ] | non contrôlé / sans contrôle | | ||||
| 微控制器 | [ wēi kòng zhì qì ] | unité de microcontrôleur (MCU) | | ||||
| 微粒控制 | [ wēi lì kòng zhì ] | lutte contre les émissions de particules / collecte des particules | | ||||
| 无法控制 | [ wú fǎ kòng zhì ] | incontrôlable / hors de contrôle | | ||||
| 武器控制 | [ wǔ qì kòng zhì ] | maitrise des armements | | ||||
| 行车控制 | [ xíng chē kòng zhì ] | contrôle de conduite | | ||||
| 心灵控制 | [ xīn líng kòng zhì ] | manipulation mentale | | ||||
| 系统控制 | [ xì tǒng kòng zhì ] | contrôle du système | | ||||
| 压力控制 | [ yā lì kòng zhì ] | contrôle de la pression | | ||||
