"接触" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 接触 | [ jiē chù ] | entrer en contact / contacter / toucher |   | ||||
Entrèes commençant par 接触 | |||||||
| 接触器 | [ jiē chù qì ] | contacteur | | ||||
| 接触面 | [ jiē chù miàn ] | surface de contact | | ||||
| 接触点 | [ jiē chù diǎn ] | point de contact / contact | | ||||
| 接触法 | [ jiē chù fǎ ] | procédé de contact | | ||||
| 接触鼓 | [ jiē chù gǔ ] | tambour de contact | | ||||
| 接触轨 | [ jiē chù guǐ ] | rail de contact | | ||||
| 接触角 | [ jiē chù jiǎo ] | angle de raccordement | | ||||
| 接触区 | [ jiē chù qū ] | zone de contact / zone d'interaction | | ||||
| 接触网 | [ jiē chù wǎng ] | caténaire | | ||||
| 接触线 | [ jiē chù xiàn ] | ligne de contact | | ||||
| 接触曝光 | [ jiē chù bào guāng ] | exposition au contact | | ||||
| 接触不良 | [ jiē chù bù liáng ] | mauvais contact (élec.) | | ||||
| 接触反应 | [ jiē chù fǎn yìng ] | réaction de contact | | ||||
| 接触规则 | [ jiē chù guī zé ] | règles d'engagement et de comportement | | ||||
| 接触加网 | [ jiē chù jiā wǎng ] | contact avec le réseau | | ||||
| 接触拷贝 | [ jiē chù kǎo bèi ] | copie de contact | | ||||
| 接触面积 | [ jiē chù miàn jī ] | surface de contact | | ||||
| 接触软片 | [ jiē chù ruǎn piàn ] | film de contact | | ||||
| 接触晒版 | [ jiē chù shài bǎn ] | contact de plaque d'exposition | | ||||
| 接触晒印 | [ jiē chù shài yìn ] | contact d'impression solaire | | ||||
| 接触上胶 | [ jiē chù shàng jiāo ] | contact avec la colle | | ||||
| 接触网屏 | [ jiē chù wǎng píng ] | réseau de contact / écran de réseau de contact | | ||||
| 接触网供电 | caténaire | | |||||
| 接触委员会 | Comité de liaison | | |||||
| 接触传染物 | contage | | |||||
| 接触传染病 | maladie contagieuse | | |||||
| 接触拷贝机 | [ jiē chù kǎo bèi jī ] | copieur à contact | | ||||
| 接触曝光机 | [ jiē chù pù guāng jī ] | machine d'exposition par contact | | ||||
| 接触性传染 | [ jiē chù xìng chuán rǎn ] | infection par contact / contagion par contact | | ||||
| 接触阳图片 | [ jiē chù yáng tú piàn ] | image de contact avec le soleil | | ||||
| 接触阴图片 | [ jiē chù yīn tú piàn ] | images de contact avec des zones intimes | | ||||
| 接触印相纸 | [ jiē chù yìn xiàng zhǐ ] | papier photographique à contact | | ||||
| 接触网屏扫描机 | [ jiē chù wǎng píng sào miáo jī ] | Scanner de réseau de contact | | ||||
| 接触机密文件的许可 | procédure d'habilitation / habilitation de sécurité | | |||||
Entrées contenant 接触 | |||||||
| 非接触 | [ fēi jiē chù ] | sans contact / non frottant | | ||||
| 体接触 | [ tǐ jiē chù ] | contact corporel | | ||||
| 性接触 | [ xìng jiē chù ] | exposition sexuelle (à des maladies) | | ||||
| 一接触 | [ yī jiē chù ] | au premier contact | | ||||
| 6ﾟ接触 | Six Degrees (série télévisée) | | |||||
| 欧姆接触 | Contact ohmique | | |||||
| 脱离接触 | désengagement | | |||||
| 雷达接触 | contact radar | | |||||
| 滚枕接触 | [ gǔn zhěn jiē chù ] | contact de rouleau de coussin | | ||||
| 建立接触 | [ jiàn lì jiē chù ] | établir un contact | | ||||
| 没有接触 | [ méi yǒu jiē chù ] | pas de contact / sans contact | | ||||
| 内接触器 | [ nèi jiē chù qì ] | contacteur interne | | ||||
| 皮肤接触 | [ pí fū jiē chù ] | exposition cutanée | | ||||
| 人际接触 | [ rén jì jiē chù ] | contact personnel | | ||||
| 身体接触 | [ shēn tǐ jiē chù ] | contact physique | | ||||
| 无接触地 | [ wú jiē chù dì ] | sans contact | | ||||
| 语言接触 | [ yǔ yán jiē chù ] | contact linguistique | | ||||
| 直接接触 | [ zhí jiē jiē chù ] | contact direct | | ||||
| 灵异E接触 | Level E | | |||||
| 第叁类接触 | Système de classification de Hynek | | |||||
| 超时空接触 | Contact (film, 1997) | | |||||
| 无接触感应 | influence sans contact / influence indirecte (Protocole II) | | |||||
| 保护接触器 | [ bǎo hù jiē chù qì ] | contacteur de protection | | ||||
| 辅助接触器 | [ fǔ zhù jiē chù qì ] | contacteur auxiliaire | | ||||
| 功率接触器 | [ gōng lǜ jiē chù qì ] | contacteur de puissance | | ||||
| 轨顶接触处 | [ guǐ dǐng jiē chù chù ] | point de contact du rail | | ||||
| 轨面接触处 | [ guǐ miàn jiē chù chù ] | point de contact de la voie | | ||||
| 婚外性接触 | [ hūn wài xìng jiē chù ] | relations sexuelles extraconjugales | | ||||
| 角膜接触镜 | [ jiǎo mó jiē chù jìng ] | lentille de contact | | ||||
| 马达接触器 | [ mǎ dá jiē chù qì ] | contacteur de moteur | | ||||
| 密切接触者 | [ mì qiè jiē chù zhě ] | (épidémiologie) contact étroit | | ||||
| 异性性接触 | [ yì xìng xìng jiē chù ] | relation hétérosexuelle | | ||||
| 非接触式IC卡 | [ fēi jiē chù shì i c kǎ ] | carte IC sans contact | | ||||
| Wii第一次接触 | [ wiidì yī cì jiē chù ] | Wii Play | | ||||
| 食品接触物质 | substance pour conatct alimentaire | | |||||
| 人与人的接触 | contacts personnels | | |||||
| 儿童接触公约 | Convention sur les relations personnelles concernant les enfants | | |||||
| 混合接触曝光 | [ hùn hé jiē chù pù guāng ] | exposition mixte par contact | | ||||
| 男男性接触者 | [ nán nán xìng jiē chù zhě ] | hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes / gay | | ||||
| 品红接触网屏 | [ pǐn hóng jiē chù wǎng píng ] | réseau de contact magenta | | ||||
| 脱离接触倡议 | [ tuō lí jiē chù chàng yì ] | Plan de désengagement | | ||||
| 无接触工作的 | [ wú jiē chù gōng zuò de ] | travail sans contact | | ||||
| 有效接触网屏 | [ yǒu xiào jiē chù wǎng píng ] | réseau de contact efficace | | ||||
| 与轨面接触处 | [ yǔ guǐ miàn jiē chù chù ] | point de contact avec la surface de rail | | ||||
| 造成接触不良 | [ zào chéng jiē chù bù liáng ] | causer un mauvais contact / provoquer un contact défectueux | | ||||
| 旋转生物接触器 | disque biologique | | |||||
| 间接接触器控制 | [ jiàn jiē jiē chù qì kòng zhì ] | contacteur indirect de contrôle | | ||||
| 室光接触拷贝机 | [ shì guāng jiē chù kǎo bèi jī ] | machine de copie à contact lumineux | | ||||
| 无接触印刷方法 | [ wú jiē chù yìn shuà fāng fǎ ] | méthode d'impression sans contact | | ||||
| 液-液离心接触器 | contacteur centrifuge liquide-liquide | | |||||
| 加沙脱离接触特使 | Envoyé spécial pour le désengagement de Gaza | | |||||
| 禁止亲密接触政策 | interdiction de fraterniser / politique de non fraternisation | | |||||
| 扫描机的接触网屏 | [ sǎo miáo jī de jiē chù wǎng píng ] | réseau de contact de scanner | | ||||
| 无接触的收纸装置 | [ wú jiē chù de shōu zhǐ zhuāng zhì ] | dispositif de collecte de papier sans contact | | ||||
| 单方面脱离接触计划 | plan de désengagement unilatéral / plan de désengagement | | |||||
| 脱离接触协定议定书 | Protocole à l'Accord sur le dégagement | | |||||
| 摆动传水辊接触杠条 | [ bǎi dòng chuán shuǐ gǔn jiē chù gāng tiáo ] | barre de contact du rouleau de transmission d'eau oscillant | | ||||
| 滚枕相接触的印刷机 | [ gǔn zhěn xiāng jiē chù de yìn shuà jī ] | imprimante à rouleaux | | ||||
| 有限频度不通知的接触 | accès inopiné à fréquence limitée | | |||||
| 禁止与外界接触的羁押 | mise au secret / détention au secret | | |||||
| 因接触不实而图象晒虚 | [ yīn jiē chù bù shí ér tú xiàng shài xū ] | En raison d'un contact inexact, l'image est surexposée. | | ||||
| 联合国脱离接触观察员部队 | Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement | | |||||
| 多方利益攸关者接触和外联处 | Service de la concertation et de l'action locale multipartites | | |||||
| 埃及- 以色列部队脱离接触协定 | Accord égypto-israélien sur le dégagement des forces en conséquence de la Conférence de la paix de Genève / Accord égypto-israélien sur le dégagement des forces | | |||||
| 坎帕拉脱离接触和重新部署计划 | Plan de désengagement et de redéploiement de Kampala | | |||||
| 伙伴关系和公共接触事务副司长 | Directeur adjoint, Partenariat et mobilisation du public | | |||||
| 以色列和叙利亚部队脱离接触协定 | Accord sur le dégagement des forces israéliennes et syriennes | | |||||
| 联合国脱离接触观察员部队指挥官 | Commandant de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement | | |||||
| 联合国关于与南非的体育接触登记册 | Registre des contacts sportifs avec l'Afrique du Sud établi par les Nations Unies | | |||||
