"打击" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 打击 | [ dǎ jī ] | frapper / attaquer |   | ||||
Entrèes commençant par 打击 | |||||||
| 打击率 | Moyenne au bâton | | |||||
| 打击率 | [ dǎ jī lǜ ] | moyenne de frappe | | ||||
| 打击报复 | [ dǎ jī bào fù ] | réprimander | | ||||
| 打击乐器 | [ dǎ jī yuè qì ] | Instrument de percussion | | ||||
| 打击数据 | données d'impact | | |||||
| 打击犯罪 | répression des infractions | | |||||
| 打击报复 | [ dǎ jī - bào fù ] | (expression) riposter | | ||||
| 打击力度 | [ dǎ jí lì dù ] | intensité de l'impact / force de frappe | | ||||
| 打击精确度 | précision de frappe | | |||||
| 打击贩运科 | Section de la lutte contre les trafics | | |||||
| 打击停经机 | [ dǎ jí tíng jīng jī ] | frappe de l'appareil de suspension | | ||||
| 打击洗钱小组 | Unité de lutte contre le blanchiment d'argent | | |||||
| 打击海盗方桉 | programme de lutte contre la piraterie | | |||||
| 打击军事力量 | [ dǎ jī jūn shì lì liang ] | contreforce / force d'opposition | | ||||
| 打击社会财富 | [ dǎ jī shè huì cái fù ] | countervalue | | ||||
| 打击人口贩运股 | Groupe de la lutte contre la traite des êtres humains | | |||||
| 打击贩毒执行股 | Unité exécutive de lutte contre le trafic de drogues | | |||||
| 打击商业犯罪处 | Services de lutte contre la criminalité affectant le commerce | | |||||
| 打击种族主义处 | Service de lutte contre le racisme | | |||||
| 打击腐败讲习班 | Atelier sur la lutte contre la corruption | | |||||
| 打击贩运人口项目 | Projet contre la traite des personnes | | |||||
| 打击有组织犯罪局 | Direction de la lutte contre la criminalité organisée | | |||||
| 打击有组织犯罪股 | cellule de lutte contre la criminalité organisée | | |||||
| 打击洗钱全球方桉 | Programme mondial contre le blanchiment de l'argent | | |||||
| 打击跨国犯罪小组 | Unité de lutte contre la criminalité transnationale | | |||||
| 打击犯罪和腐败股 | Groupe de la lutte contre la criminalité et la corruption | | |||||
| 打击恐怖主义宣言 | Déclaration sur la lutte contre le terrorisme | | |||||
| 打击人口贩运小组 | Groupe de lutte contre la traite d'êtres humains | | |||||
| 打击网络犯罪联络网 | Réseau de contacts contre la cybercriminalité | | |||||
| 打击腐败全球讲习班 | atelier mondial sur la lutte contre la corruption | | |||||
| 打击恐怖主义工作组 | Groupe de travail sur la lutte contre le terrorisme | | |||||
| 打击人口贩运全球论坛 | Forum mondial sur la lutte contre la traite des êtres humains | | |||||
| 打击贩运人口全球方桉 | Programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains | | |||||
| 打击有组织犯罪支助股 | Groupe de la criminalité organisée | | |||||
| 打击犯罪团伙综合政策 | panoplie de mesures antigangs | | |||||
| 打击核恐怖主义全球倡议 | Initiative mondiale de lutte contre le terrorisme nucléaire | | |||||
| 打击核恐怖主义行动计划 | plan d'activités pour la protection contre le terrorisme nucléaire | | |||||
| 打击洗钱特别调查委员会 | Commission spéciale d'enquête dans la lutte contre le blanchiment d'argent | | |||||
| 打击对妇幼暴力行为小组 | Groupe chargé de lutter contre la violence à l'égard des femmes et des enfants | | |||||
| 打击有组织犯罪与执法股 | Groupe de la lutte contre la criminalité organisée, et de la répression | | |||||
| 打击国际恐怖主义的措施 | mesures contre le terrorisme international | | |||||
| 打击因特网犯罪全国协调处 | Service de coordination de la lutte contre la criminalité sur Internet | | |||||
| 打击滥用麻醉药品原则宣言 | Déclaration de principe concernant la lutte contre l'abus des stupéfiants | | |||||
| 打击贩运人口和偷运移民股 | Groupe de lutte contre la traite des êtres humains et le trafic illicite de migrants | | |||||
| 打击非法生产药物工作计划 | programme de travail pour la lutte contre la production illicite de drogues | | |||||
| 打击强迫劳动特别行动纲领 | Programme d'action spécial de l'OIT pour combattre le travail forcé / Programme d'action spécial pour combattre le travail forcé | | |||||
| 打击跨国有组织犯罪全球方桉 | Programme mondial contre la criminalité transnationale organisée | | |||||
| 打击贩运人口卢克索国际论坛 | Forum international de Luxor contre la traite des êtres humains / Forum de Luxor contre la traite des êtres humains | | |||||
| 打击种族主义行动机构间会议 | Réunion interorganisations concernant les activités relatives à la lutte contre le racisme | | |||||
| 打击有组织犯罪和腐败区域中心 | Centre régional de lutte contre le crime organisé et la corruption | | |||||
| 打击贩运人口和偷运移民协调处 | Service de coordination contre la traite d'êtres humains et le trafic de migrants | | |||||
| 打击因特网儿童色情制品国际会议 | Conférence internationale sur la lutte contre la pornographie impliquant des enfants sur l'Internet | | |||||
| 打击和预防常规武器非法贩运方桉 | Programme pour la prévention du trafic illicite d'armes conventionnelles et la lutte contre ce trafic | | |||||
| 打击有组织跨国犯罪全球行动计划 | Plan mondial d'action contre la criminalité transnationale organisée | | |||||
| 打击药物滥用和非法贩运合作小组 | Groupe de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants / Groupe Pompidou | | |||||
| 打击毒品国家实体联合部长级会议 | réunion ministérielle commune État-entités sur la lutte contre les drogues | | |||||
| 打击贩运人口问题特别代表协兼调员 | Représentant spécial et coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains | | |||||
| 打击恐怖主义和跨国犯罪喀土穆宣言 | Déclaration de Khartoum pour la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale organisée | | |||||
| 打击损害环境与公众健康中央办公室 | Office central de lutte contre les atteintes à l'environnement et à la santé publique | | |||||
| 打击法西斯主义和帝国主义战争行动日 | Journée d'action pour la lutte contre le fascisme et la guerre impérialiste | | |||||
| 打击非法金融活动行动和情报处理中心 | Traitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins | | |||||
| 打击刚果民主共和国境内性暴力综合战略 | stratégie globale de lutte contre les violences sexuelles en République démocratique du Congo | | |||||
| 打击有组织犯罪的政策和战略国际讨论会 | Séminaire international sur les politiques et les stratégies de lutte contre le crime organisé | | |||||
Entrées contenant 打击 | |||||||
| 大打击 | [ dài dǎ jī ] | grand coup / coup dur | | ||||
| 受打击 | [ shòu dǎ jī ] | frappé / touché | | ||||
| 军事打击 | [ jūn shì dǎ jí ] | frappe militaire | | ||||
| 完全打击 | cycle (baseball) | | |||||
| 沉重打击 | [ chén zhòng dǎ jī ] | coup de masse | | ||||
| 二次打击 | [ èr cì dǎ jī ] | deuxième coup | | ||||
| 给以打击 | [ gěi yǐ dǎ jī ] | infliger un coup / frapper | | ||||
| 加以打击 | [ jiā yǐ dǎ jī ] | frapper / attaquer | | ||||
| 严厉打击 | [ yán lì dǎ jī ] | porter un coup sévère / sévir / prendre des mesures strictes | | ||||
| 迎头打击 | [ yíng tóu dǎ jī ] | frapper la tête contre | | ||||
| 指定打击 | [ zhǐ dìng dǎ jí ] | Frappeur désigné | | ||||
| 第二次打击 | deuxième frappe / riposte nucléaire / frappe en second | | |||||
| 报复性打击 | [ bào fù xìng dǎ jī ] | représaille | | ||||
| 命运的打击 | [ mìng yùn de dǎ jī ] | les coups du destin | | ||||
| 空间打击武器 | arme de frappe spatiale | | |||||
| 先发制人打击 | attaque anticipée / attaque préventive | | |||||
| 外科手术式打击 | Frappe chirurgicale | | |||||
| 识别和打击小组 | équipe d'identification et d'intervention / équipe de dépistage et d'intervention | | |||||
| 先发制人的打击 | attaque préventive | | |||||
| 第一次打击战略 | stratégie de première frappe | | |||||
| 先发制人的核打击 | frappe nucléaire préventive | | |||||
| 坚决打击流产女婴 | [ jiān jué dǎ jī liú chǎn nǚ yīng ] | Lutte résolue contre l'avortement des filles / Répression ferme de l'avortement des filles | | ||||
| 东南亚打击海盗方桉 | Programme de lutte contre la piraterie en Asie du Sud-Est | | |||||
| 坎帕拉打击海盗框架 | Cadre de Kampala sur la piraterie / Cadre de Kampala | | |||||
| 防止和打击腐败公约 | Convention de l'Union africaine sur la prévention et la lutte contre la corruption | | |||||
| 南美洲打击贩毒委员会 | Conseil sud-américain de lutte contre le trafic de drogue | | |||||
| 南亚打击人口贩运论坛 | South Asia Forum against Human Trafficking | | |||||
| 东盟打击恐怖主义公约 | Convention de l'ASEAN sur la lutte contre le terrorisme | | |||||
| 全球有限打击防卫系统 | Protection globale contre des frappes limitées | | |||||
| 东盟打击跨国犯罪中心 | Centre de lutte de l'ASEAN contre la criminalité transnationale | | |||||
| 东盟打击跨国犯罪宣言 | Déclaration de l'ASEAN sur la criminalité transnationale | | |||||
| 保护儿童打击犯罪网络 | réseau contre le crime pour la protection des enfants | | |||||
| 欧洲打击非法药物计划 | Plan européen de lutte contre les drogues illicites | | |||||
| 国家打击人口贩运战略 | stratégie nationale de lutte contre la traite des êtres humains | | |||||
| 索马里打击海盗联络小组 | Groupe de contact somalien pour la lutte contre la piraterie | | |||||
| 科索沃打击有组织犯罪局 | Bureau de lutte contre la criminalité organisée du Kosovo | | |||||
| 联合国打击犯罪政策课程 | Cours sur la politique des Nations Unies en matière de lutte contre le crime | | |||||
| 南盟打击滥用毒品及贩毒年 | Année ASACR de la lutte contre l'abus et le trafic des drogues | | |||||
| 东盟打击跨国犯罪行动计划 | Plan d'action élaboré par l'ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale | | |||||
| 非洲国家打击腐败行为原则 | Déclaration des Ministres africains sur la lutte contre la corruption | | |||||
| 东非打击人口贩运区域会议 | Conférence régionale sur la lutte contre la traite des êtres humains en Afrique de l'Est | | |||||
| 欧洲委员会打击人口贩运公约 | Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains | | |||||
| 渥太华打击恐怖主义部长宣言 | Déclaration ministérielle d'Ottawa sur la lutte contre le terrorisme | | |||||
| 机构间打击贩运人口合作小组 | Groupe interinstitutions de coopération contre la traite des êtres humains | | |||||
| 索马里打击海盗技术协调机制 | mécanisme de coordination technique pour les activités de lutte contre la piraterie, | | |||||
| 联合国打击人口贩运全球倡议 | Initiative mondiale des Nations Unies contre la traite des êtres humains | | |||||
| 国际打击恐怖主义政策研究所 | Institut international sur les politiques antiterroristes | | |||||
| 促进善政打击腐败的原则框架 | Cadre au principes visant à promouvoir une bonne gouvernance et à lutter contre contre la corruption | | |||||
| 预防和打击越界犯罪合作协定 | Accord de coopération pour la prévention et la répression du crime transfrontières (prop.) | | |||||
| 亚得里亚海打击有组织犯罪倡议 | Initiative de l'Adriatique contre la criminalité organisée | | |||||
| 联合国打击跨国有组织犯罪公约 | Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée | | |||||
| 联合国机构间打击人口贩运项目 | Projet interorganisations des Nations Unies sur la traite des êtres humains | | |||||
| 反洗钱和打击资助恐怖主义行为 | lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme | | |||||
| 团结一致打击人口贩运之友小组 | Groupe d'amis unis contre la traite des êtres humains | | |||||
| 人权与打击恐怖主义问题专家组 | Groupe de spécialistes des droits de l'homme et de la lutte contre le terrorisme | | |||||
| 阿拉伯区域打击恐怖主义研讨会 | Colloque régional arabe sur la lutte contre le terrorisme | | |||||
| 联合国打击贩运人口全球行动计划 | Plan d'action mondial des Nations Unies pour la lutte contre la traite des personnes | | |||||
| 非统组织防止和打击恐怖主义公约 | Convention de l'OUA sur la prévention et la lutte contre le terrorisme | | |||||
| 布加勒斯特打击恐怖主义行动计划 | Plan d'action de Bucarest pour lutter contre le terrorisme | | |||||
| 南亚区域打击贩运妇女和儿童战略 | stratégie régionale de l'Asie du Sud pour la lutte contre le trafic des femmes et des enfants | | |||||
| 欧洲联盟关于打击洗钱活动的指令 | Directive de l'Union européenne relative au blanchiment de capitaux | | |||||
| 防止和打击非法贩运常规武器方桉 | Programme de l'Union européenne pour la prévention du trafic illicite d'armes conventionnelles et la lutte contre ce trafic | | |||||
| 欧洲-地中海打击恐怖主义行为守则 | Code de conduite euro-méditerranéen en matière de lutte contre le terrorisme | | |||||
| 国家打击有组织犯罪和反腐行动计划 | Plan national de lutte contre la criminalité organisée et la corruption | | |||||
| 西非打击贩卖儿童活动多边合作协定 | accord de coopération multilatérale sur la lutte contre le trafic d'enfants en Afrique de l'Ouest | | |||||
| 预防、打击、消除恐怖主义利马宣言 | Déclaration de Lima sur la prévention du terrorisme, la lutte contre ce fléau et son élimination | | |||||
| 葡语国家共同体打击国际恐怖主义宣言 | Déclaration de la Communauté des pays de langue portugaise sur la lutte contre le terrorisme international | | |||||
| 联合国合作打击国际逃税避税行为守则 | Code de conduite des Nations Unies pour la coopération en matière de lutte contre la fraude et l'optimisation fiscales internationales | | |||||
| 国家和商业界打击恐怖主义伙伴关系战略 | Stratégie de partenariat public-privé pour la lutte contre le terrorisme | | |||||
| 执行东盟打击跨国犯罪行动计划工作方桉 | Programme de travail visant à appliquer le Plan d'action élaboré par l'ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale | | |||||
