"意识" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 意识 | [ yì shí ] | conscience / être conscient de / se rendre compte |   | ||||
Entrées commençant par 意识 | |||||||
| 意识到 | [ yì shí dào ] | réalisé | | ||||
| 意识流 | [ yì shí liú ] | courant de conscience | | ||||
| 意识形态 | [ yì shí xíng tài ] | idéologie | | ||||
| 意识上传 | téléchargement de l'esprit | | |||||
| 意识不清 | [ yì shì bù qīng ] | inconscience | | ||||
| 意识型态 | [ yì shí xíng tài ] | idéologie | | ||||
| 意识流文学 | [ yì shì liú wén xué ] | courant de conscience | | ||||
Entrées contenant 意识 | |||||||
| 下意识 | [ xià yì shí ] | subconscient | | ||||
| 有意识 | [ yǒu yì shí ] | conscient | | ||||
| 潜意识 | [ qián yì shí ] | Inconscient | | ||||
| 无意识 | [ wú yì shí ] | inconscient / acte ou mouvement inconscient | | ||||
| 前意识 | [ qián yì shí ] | préconscient | | ||||
| 自我意识 | [ zì wǒ yì shí ] | conscience | | ||||
| 品牌意识 | [ pǐn pái yì shì ] | notoriété de la marque | | ||||
| 社会意识 | [ shè huì yì shì ] | conscience sociale | | ||||
| 成本意识 | conscience des couts | | |||||
| 全球意识 | Globe Aware | | |||||
| 公众意识 | sensibilisation du public | | |||||
| 品行意识 | sensibilisation à l'obligation d'intégrité | | |||||
| 廉政意识 | sensibilisation à l'obligation d'intégrité | | |||||
| 法律意识 | esprit de droit / conscience de la loi / sens (du respect) de la loi | | |||||
| 超前意识 | [ chāo qián yì shí ] | prévoyance / sensibilisation préalable | | ||||
| 环境意识 | [ huán jìng yì shì ] | sensibilisation à l'environnement / prise de conscience des problèmes de l'environnement | | ||||
| 阶级意识 | [ jiē jí yì shì ] | conscience de classe | | ||||
| 句法意识 | [ jù fǎ yì shí ] | prise de conscience syntaxique | | ||||
| 没意识到 | [ méi yì shí dào ] | qui ne savait pas | | ||||
| 民族意识 | [ mín zú yì shì ] | nationalisme | | ||||
| 潜在意识 | [ qián zài yì shì ] | subliminal | | ||||
| 失去意识 | [ shī qù yì shí ] | inconscient | | ||||
| 思想意识 | [ sī xiǎng yì shí ] | conscience | | ||||
| 问题意识 | [ wèn tí yì shì ] | conscience du problème | | ||||
| 有意识地 | [ yǒu yì shì de ] | consciemment | | ||||
| 语音意识 | [ yǔ yīn yì shí ] | sensibilisation phonétique | | ||||
| 构词法意识 | [ gòu cí fǎ yì shí ] | conscience morphologique | | ||||
| 集体潜意识 | [ jí tǐ qián yì shì ] | inconscient collectif | | ||||
| 有环境意识的 | sensibilisé à l'environnement | | |||||
| 提高地雷意识 | sensibilisation au danger des mines (information des villageois) / sensibilisation aux mines (formation des démineurs) / sensibilisation au fléau des mines (prop., campagne mondiale) | | |||||
| 企业公民意识 | entreprise citoyenne / responsabilité civique des entreprises / civisme des entreprises | | |||||
| 性别意识方桉 | programme de sensibilisation à l'égalité des sexes | | |||||
| 社会性别意识 | sensibilisation aux spécificités sexuelles / conscience des spécificités sexuelles / prise en compte des sexospécificités / souci d'égalité entre les sexes | | |||||
| 基本安全意识 | Basic Security Awareness | | |||||
| 宗旨意识淡薄 | avoir presque perdu de vue l'objectif fondamental du Parti (consistant à servir le peuple) | | |||||
| 元语言学意识 | [ yuán yǔ yán xué yì shí ] | conscience métalinguistique | | ||||
| 提高地雷意识日 | Journée de sensibilisation aux mines | | |||||
| 德意志意识形态 | [ dé yì zhì yì shì xíng tài ] | L'Idéologie allemande | | ||||
| 安全意识上岗培训 | stage de sensibilisation du personnel aux questions de sécurité | | |||||
| 提高地雷意识组织 | Organisation pour la sensibilisation aux mines | | |||||
| 残疾意识行动协会 | Disability Awareness in Action | | |||||
| 提高廉正意识倡议 | Programme de sensibilisation à l'obligation d'intégrité | | |||||
| 鼓励提高品牌意识 | sensibilisation à la notion de marque / promouvoir une meilleure prise de conscience des marques | | |||||
| 提高地雷意识办公室 | Bureau de sensibilisation aux dangers des mines | | |||||
| 提高地雷意识支助队 | équipe d'appui à la sensibilisation aux mines | | |||||
| 全球企业公民意识倡议 | Initiative mondiale pour l'entreprise citoyenne (prop.) | | |||||
| 增强全社会的慈善意识 | développer ou promouvoir la culture philanthropique dans la société / encourager la philanthropie dans la société | | |||||
| 常设提高地雷意识工作组 | Groupe de travail permanent sur la sensibilisation aux mines | | |||||
| 欧洲教育促进公民意识年 | Année européenne de la citoyenneté par l'éducation | | |||||
| 东加勒比提高环境意识联盟 | Eastern Caribbean Coalition for Environmental Awareness | | |||||
| 地方一级的应急意识和准备 | sensibilisation et préparation aux situations d'urgence au niveau local | | |||||
| 社会性别意识信息和联网系统 | Service d'échanges et de recherches sur les sexospécificités | | |||||
| 可持续发展教育和公众意识讲习班 | atelier sur l'éducation et la sensibilisation du public en matière de développement durable | | |||||
| 国际提高地雷意识和协助地雷行动日 | Journée internationale pour la sensibilisation au problème des mines et l'assistance à la lutte antimines | | |||||
