"总体" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 总体 | [ zǒng tǐ ] | global / général / totalité / ensemble |   | ||||
Entrèes commençant par 总体 | |||||||
| 总体上 | [ zǒng tǐ shàng ] | globalement / en général | | ||||
| 总体战 | [ zǒng tǐ zhàn ] | Guerre totale | | ||||
| 总体规划 | [ zǒng tǐ guī huà ] | plan d'ensemble | | ||||
| 总体目标 | [ zǒng tǐ mù biāo ] | objectif global | | ||||
| 总体表现 | [ zǒng tǐ biǎo xiàn ] | performance globale / résultat global | | ||||
| 总体布局 | [ zǒng tǐ bù jú ] | disposition générale / plan global | | ||||
| 总体上说 | [ zǒng tǐ shàng shuō ] | voir la situation dans son ensemble / en fin de compte / tout bien considéré | | ||||
| 总体统计 | [ zǒng tǐ tǒng jì ] | fonctions statistiques d'une population (d'un univers) | | ||||
| 总体项目 | [ zǒng tǐ xiàng mù ] | projet cadre | | ||||
| 总体影响 | [ zǒng tǐ yǐng xiǎng ] | impact global | | ||||
| 总体印象 | [ zǒng tǐ yìn xiàng ] | impression générale | | ||||
| 总体战略 | [ zǒng tǐ zhàn lüè ] | stratégie totale | | ||||
| 总体经济学 | [ zǒng tǐ jīng jì xué ] | Macroéconomie | | ||||
| 总体事务科 | [ zǒng tǐ shì wù kē ] | Section des services aux entreprises | | ||||
| 总体作战思想 | concept général d'opérations / concept des opérations / idée de manoeuvre (Fce) | | |||||
| 总体拥有成本 | [ zǒng tǐ yōng yǒu chéng běn ] | cout total de possession | | ||||
| 总体拥有效益 | [ zǒng tǐ yōng yǒu xiào yì ] | avantage total de possession (prop.) | | ||||
| 总体质量控制 | [ zǒng tǐ zhì liàng kòng zhì ] | Contrôle de la qualité globale | | ||||
| 总体经济的需求 | [ zǒng tǐ jīng jì de xū qiú ] | demande économique globale | | ||||
| 总体成果管理工具 | instruments de gestion axée sur les résultats | | |||||
Entrées contenant 总体 | |||||||
| 从总体上看 | [ cóng zǒng tǐ shàng kàn ] | Dans l'ensemble / Globalement | | ||||
| 城市总体规划 | planification d'aménagement urbain | | |||||
| 地雷行动总体评估 | constat général préalable (à un programme de lutte antimines) | | |||||
| 土地利用总体规划 | [ tǔ dì lì yòng zǒng tǐ guī huà ] | Plan directeur d'utilisation des terres | | ||||
| 改革顶层设计和总体规划 | conception et planification globales de la réforme | | |||||
| 拉丁美洲妇女总体教育专门会议 | Conférence spécialisée interaméricaine sur l'éducation intégrée des femmes | | |||||
| 中国城市总体投资环境最佳城市 | meilleure ville chinoise en matière d'environnement d'investissement | | |||||
| 世界人口会议总体筹备安排工作组 | Groupe de travail sur les dispositions générales à prendre pour les préparatifs de la Conférnce mondiale de la population | | |||||
