"形式" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 形式 | [ xíng shì ] | forme |   | ||||
Entrèes commençant par 形式 | |||||||
| 形式上 | [ xíng shì shàng ] | formel | | ||||
| 形式化 | [ xíng shì huà ] | formalisation / formalisé | | ||||
| 形式主义 | [ xíng shì zhǔ yì ] | Formalisme | | ||||
| 形式逻辑 | [ xíng shì luó ji ] | Logique | | ||||
| 形式科学 | Science formelle | | |||||
| 形式变化 | [ xíng shì biàn huà ] | changement de forme / variation de forme | | ||||
| 形式发票 | [ xíng shì fā piào ] | Pro forma | | ||||
| 形式审查 | [ xíng shì shěn chá ] | examen formel | | ||||
| 形式文法 | [ xíng shì wén fǎ ] | grammaire formelle | | ||||
| 形式系统 | [ xíng shì xì tǒng ] | système formel | | ||||
| 形式验证 | [ xíng shì yàn zhèng ] | vérification formelle / vérification | | ||||
| 形式语言 | [ xíng shì yǔ yán ] | langage formel | | ||||
| 形式化方法 | [ xíng shì huà fāng fǎ ] | méthode formelle (inform.) | | ||||
| 形式语义学 | [ xíng shì yǔ yì xué ] | Sémantique des langages de programmation | | ||||
| 形式主义者 | [ xíng shì zhǔ yì zhě ] | formaliste | | ||||
Entrées contenant 形式 | |||||||
| 1-形式 | [ 1-xíng shì ] | Forme différentielle de degré un | | ||||
| 走形式 | [ zǒu xíng shì ] | passer par les formalités | | ||||
| 模形式 | [ mú xíng shì ] | Forme modulaire | | ||||
| 组织形式 | [ zǔ zhī xíng shì ] | forme d'organisation / structure organisationnelle | | ||||
| 音乐形式 | forme musicale | | |||||
| 安装形式 | [ ān zhuāng xíng shì ] | forme d'installation / mode d'installation | | ||||
| 参与形式 | [ cān yù xíng shì ] | forme de participation | | ||||
| 差动形式 | [ chā dòng xíng shì ] | forme différentielle | | ||||
| 复数形式 | [ fù shù xíng shì ] | forme plurielle (d'un nom comptable) | | ||||
| 合作形式 | [ hé zuò xíng shì ] | formes de coopération | | ||||
| 花键形式 | [ huā jiàn xíng shì ] | forme de clé à fleurs | | ||||
| 家庭形式 | [ jiā tíng xíng shì ] | forme familiale / structure familiale | | ||||
| 结构形式 | [ jié gòu xíng shì ] | forme structurelle / structure | | ||||
| 经济形式 | [ jīng jì xíng shì ] | forme économique | | ||||
| 拘泥形式 | [ jū ní xíng shì ] | s'en tenir à la forme / être rigide dans la forme | | ||||
| 流于形式 | [ liú yú xíng shì ] | devenir une simple formalité | | ||||
| 排列形式 | [ pái liè xíng shì ] | forme d'arrangement / disposition | | ||||
| 齐行形式 | [ qí xíng xíng shì ] | forme de marche synchronisée | | ||||
| 入股形式 | [ rù gǔ xíng shì ] | forme d'investissement | | ||||
| 上光形式 | [ shàng guāng xíng shì ] | forme de polissage | | ||||
| 体积形式 | [ tǐ jī xíng shì ] | forme volume | | ||||
| 投资形式 | [ tóu zī xíng shì ] | formes d'investissement | | ||||
| 微分形式 | [ wēi fēn xíng shì ] | Forme différentielle | | ||||
| 现代形式 | [ xiàn dài xíng shì ] | la forme moderne | | ||||
| 折角形式 | [ zhé jiǎo xíng shì ] | angle de pli / forme angulaire | | ||||
| 重言1形式 | Forme de Liouville | | |||||
| 不同形式的 | [ bù tóng xíng shì de ] | différentes formes de | | ||||
| 拘泥形式地 | [ jū ní xíng shì de ] | être rigide dans la forme / s'en tenir à la forme | | ||||
| 新表现形式 | [ xīn biǎo xiàn xíng shì ] | nouvelle forme d'expression | | ||||
| 以书信形式 | [ yǐ shū xìn xíng shì ] | sous forme de lettre | | ||||
| 传统犯罪形式 | formes traditionelles de criminalité | | |||||
| 传统能源形式 | forme d'énergie traditionnelle | | |||||
| 半双线性形式 | [ bàn shuāng xiàn xìng xíng shì ] | Forme sesquilinéaire | | ||||
| 第二基本形式 | [ dì èr jī běn xíng shì ] | Seconde forme fondamentale | | ||||
| 第一基本形式 | [ dì yī jī běn xíng shì ] | Première forme fondamentale | | ||||
| 多重线性形式 | [ duō chóng xiàn xìng xíng shì ] | forme multilinéaire (math.) | | ||||
| 结构排列形式 | [ jié gòu pái liè xíng shì ] | forme de disposition structurelle | | ||||
| 拘泥形式的人 | [ jū ní xíng shì de rén ] | personne rigide / personne formaliste | | ||||
| 商业能源形式 | [ shāng yè néng yuán xíng shì ] | forme d'énergie commerciale | | ||||
| 只有单数形式 | [ zhǐ yǒu dān shù xíng shì ] | uniquement au singulier | | ||||
| 重形式轻内容 | [ zhòng xíng shì qīng nèi róng ] | lourd sur la forme, léger sur le fond / insister sur la forme au détriment du contenu | | ||||
| 对称双线性形式 | Forme bilinéaire symétrique | | |||||
| 正则形式的博弈 | Jeu sous forme normale | | |||||
| 当代形式奴隶制 | formes contemporaines d'esclavage / esclavage contemporain / esclavage moderne | | |||||
| 五滚筒排列形式 | [ wǔ gǔn tǒng pái liè xíng shì ] | disposition en cinq rouleaux | | ||||
| FATF形式的区域机构 | organisme régional homologue du GAFI / homologue du GAFI à l'échelon régional | | |||||
| 宗教生活的基本形式 | Les Formes élémentaires de la vie religieuse | | |||||
| 紧凑的机组结构形式 | [ jǐn còu de jī zǔ jié gòu xíng shì ] | structure de groupe compacte | | ||||
| 消除所有形式的歧视 | [ xiāo chú suǒ yǒu xíng shì de qí shì ] | Éliminer toutes les formes de discrimination | | ||||
| 最恶劣形式的童工劳动 | les pires formes de travail des enfants | | |||||
| 矩形式树状结构绘图法 | [ jǔ xíng shì shù zhuàng jié gòu huì tú fǎ ] | carte proportionnelle / treemapping | | ||||
| 当代形式奴役问题工作组 | Groupe de travail sur les formes contemporaines d'esclavage | | |||||
| 当代形式奴隶制特别报告员 | Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage, y compris leurs causes et leurs conséquences / Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | | |||||
| 具有资本主义特征的企业形式 | [ jù yǒu zī běn zhǔ yì tè zhēng de qǐ yè xíng shì ] | forme d'entreprise caractéristique du capitalisme | | ||||
| 消除对妇女一切形式歧视公约 | [ xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē ] | Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes | | ||||
| 国际消除一切形式种族歧视组织 | Organisation internationale pour l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale | | |||||
| 禁止一切形式人的克隆国际公约 | convention internationale pour l'interdiction du clonage humain sous toutes ses formes | | |||||
| 消除一切形式种族歧视国际公约 | Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale | | |||||
| 联合国消除一切形式种族歧视宣言 | Déclaration des Nations Unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale | | |||||
| 可持续消费和生产形式10年方桉框架 | cadre décennal de programmation sur les modes de consommation et de production durables | | |||||
| 联合国当代形式奴隶制问题信托基金 | Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage | | |||||
| 保护和促进文化表现形式多样性公约 | Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles | | |||||
| 反犹太主义和其他形式不容忍问题会议 | Conférence sur l'antisémitisme et les autres formes d'intolérance | | |||||
| 阿姆斯特丹不可容忍童工形式问题会议 | Conférence d'Amsterdam sur les formes intolérables du travail des enfants | | |||||
| 消除对妇女一切形式歧视公约缔约国会议 | Réunion des Etats parties à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes | | |||||
| 消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书 | Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes | | |||||
