"建筑" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 建筑 | [ jiàn zhù ] | bâtiment / construction / architecture / bâtir / construire |   | ||||
Entrèes commençant par 建筑 | |||||||
| 建筑物 | [ jiàn zhù wù ] | bâtiment (construction) | | ||||
| 建筑师 | [ jiàn zhù shī ] | architecte | | ||||
| 建筑业 | [ jiàn zhù yè ] | construction / bâtiment | | ||||
| 建筑群 | [ jiàn zhù qún ] | complexe immobilier | | ||||
| 建筑学 | [ jiàn zhù xué ] | architectural / architecture | | ||||
| 建筑法 | [ jiàn zhù fǎ ] | droit de la construction / loi sur la construction | | ||||
| 建筑图 | [ jiàn zhù tú ] | plan de construction | | ||||
| 建筑家 | [ jiàn zhù jiā ] | architecte | | ||||
| 建筑上 | [ jiàn zhú shàng ] | en architecture / architecturalement | | ||||
| 建筑商 | [ jiàn zhù shāng ] | constructeur / entrepreneur | | ||||
| 建筑史 | [ jiàn zhù shǐ ] | Histoire de l'architecture | | ||||
| 建筑中 | [ jiàn zhú zhōng ] | dans le bâtiment / en construction | | ||||
| 建筑面积 | [ jiàn zhú miàn jī ] | surface commerciale utile | | ||||
| 建筑工程 | [ jiàn zhú gōng chéng ] | génie de la construction | | ||||
| 建筑材料 | [ jiàn zhù cái liào ] | matériau de construction | | ||||
| 建筑设计 | [ jiàn zhú shè jì ] | conception architecturale | | ||||
| 建筑结构 | [ jiàn zhù jié gòu ] | structure du bâtiment | | ||||
| 建筑施工 | [ jiàn zhú shī gōng ] | construction de bâtiment / travaux de construction | | ||||
| 建筑风格 | [ jiàn zhù fēng gé ] | style architectural | | ||||
| 建筑工地 | [ jiàn zhù gōng dì ] | chantier de construction | | ||||
| 建筑行业 | [ jiàn zhù háng yè ] | industrie de la construction | | ||||
| 建筑艺术 | [ jiàn zhù yì shù ] | architecture | | ||||
| 建筑机械 | [ jiàn zhù jī xiè ] | machines de construction | | ||||
| 建筑工人 | [ jiàn zhù gōng rén ] | ouvrier du bâtiment / constructeur | | ||||
| 建筑建材 | [ jiàn zhù jiàn cái ] | matériaux de construction | | ||||
| 建筑杆材 | poteau de construction | | |||||
| 建筑基金 | Fonds de construction | | |||||
| 建筑贷款 | [ jiàn zhù dài kuǎn ] | prêt de construction | | ||||
| 建筑法规 | [ jiàn zhú fǎ guī ] | réglementation de la construction / code de la construction | | ||||
| 建筑费用 | [ jiàn zhù fèi yòng ] | coût de construction | | ||||
| 建筑服务 | [ jiàn zhù fù wù ] | service de construction | | ||||
| 建筑高度 | [ jiàn zhú gāo dù ] | Gratte-ciel | | ||||
| 建筑公司 | [ jiàn zhù gōng sī ] | entreprise de construction | | ||||
| 建筑工作 | [ jiàn zhù gōng zuò ] | travaux de construction | | ||||
| 建筑规范 | [ jiàn zhù guī fàn ] | code du bâtiment / code de la construction (gén.) / Code de la construction et de l'habitation (Fce) / Code du bâtiment (Can.) | | ||||
| 建筑规划 | [ jiàn zhú guī huà ] | planification architecturale / urbanisme | | ||||
| 建筑经济 | [ jiàn zhù jīng jì ] | économie de la construction | | ||||
| 建筑技术 | [ jiàn zhú jì shù ] | technique de construction / technologie de la construction | | ||||
| 建筑模型 | [ jiàn zhù mó xíng ] | maquette architecturale / modèle de bâtiment | | ||||
| 建筑声学 | [ jiàn zhú shēng xué ] | acoustique architecturale | | ||||
| 建筑市场 | [ jiàn zhù shì chǎng ] | marché de la construction | | ||||
| 建筑式样 | [ jiàn zhù shì yàng ] | style architectural / modèle de construction | | ||||
| 建筑图纸 | [ jiàn zhù tú zhǐ ] | plans de construction / dessins architecturaux | | ||||
| 建筑学上 | [ jiàn zhú xué shàng ] | en architecture | | ||||
| 建筑用地 | [ jiàn zhù yòng dì ] | terrain de construction | | ||||
| 建筑用砖 | [ jiàn zhù yòng zhuān ] | brique de construction | | ||||
| 建筑咨询 | [ jiàn zhù zī xún ] | cabinet d'architectes-conseils | | ||||
| 建筑容积率 | coefficient d'occupation des sols (COS) | | |||||
| 建筑物排雷 | déminage de bâtiments | | |||||
| 建筑设计科 | Section du génie de construction | | |||||
| 建筑承包人 | entrepreneur / adjudicataire | | |||||
| 建筑场工长 | [ jiàn zhú chǎng gōng cháng ] | chef de chantier | | ||||
| 建筑工程师 | [ jiàn zhù gōng chéng shī ] | ingénieur en construction | | ||||
| 建筑管理局 | [ jiàn zhù guǎn lǐ jú ] | Bureau de gestion de la construction | | ||||
| 建筑气候学 | [ jiàn zhù qì hòu xué ] | climatologie du bâtiment | | ||||
| 建筑物保险 | [ jiàn zhú wù bǎo xiǎn ] | assurance bâtiment / assurance immobilière | | ||||
| 建筑物墙壁 | [ jiàn zhú wù qiáng bì ] | murs de bâtiment | | ||||
| 建筑许可证 | [ jiàn zhù xǔ kě zhèng ] | permis de construire / permis de construction | | ||||
| 建筑材料工业 | [ jiàn zhù cái liào gōng yè ] | industrie des matériaux de construction | | ||||
| 建筑工程军官 | officier du service du génie (milit., gén.) / officier du génie de construction (milit., Can.) | | |||||
| 建筑和工程股 | Groupe Architecture et ingénierie | | |||||
| 建筑材料生产 | [ jiàn zhú cái liào shēng chǎn ] | production de matériaux de construction | | ||||
| 建筑辅助行业 | [ jiàn zhù fǔ zhù xíng yè ] | secteur des services de construction | | ||||
| 建筑机械技师 | [ jiàn zhù jī xiè jì shī ] | technicien en machines de construction | | ||||
| 建筑机械司机 | [ jiàn zhù jī xiè sī jī ] | conducteur de machines de construction | | ||||
| 建筑联盟学院 | [ jiàn zhú lián méng xué yuàn ] | Architectural Association School of Architecture | | ||||
| 建筑卫生陶瓷 | [ jiàn zhù wèi shēng táo cí ] | céramique sanitaire de construction | | ||||
| 建筑物的保存 | [ jiàn zhù wù de bǎo cún ] | préservation des bâtiments | | ||||
| 建筑物的外墙 | [ jiàn zhù wù de wài qiáng ] | façade du bâtiment | | ||||
| 建筑物围护结构 | enveloppe du bâtiment | | |||||
| 建筑的使用面积 | [ jiàn zhù de shǐ yòng miàn ji ] | surface utile du bâtiment | | ||||
| 建筑和基础设施 | [ jiàn zhù hé jī chǔ shè shī ] | bâtiment et infrastructures | | ||||
| 建筑物间的通道 | [ jiàn zhù wù jiān de tōng dào ] | passage entre les bâtiments | | ||||
| 建筑业统计年鉴 | [ jiàn zhù yè tǒng jì nián jiàn ] | Annuaire des statistiques du bâtiment et des travaux publics | | ||||
| 建筑和工程设计队 | équipe chargée de l'architecture et de l'ingénierie | | |||||
| 建筑和改建项目股 | Groupe des projets de construction et d'aménagement | | |||||
| 建筑业统计专家组 | Groupe d'experts des statistiques du bâtiment | | |||||
| 建筑材料工业协商 | [ jiàn zhù cái liào gōng yè xié shāng ] | Consultation sur l'industrie des matériaux de construction | | ||||
| 建筑工程招标规定 | [ jiàn zhú gōng chéng zhāo biāo guī dìng ] | Règlement sur les appels d'offres pour les projets de construction | | ||||
| 建筑用石料的采掘 | [ jiàn zhù yòng shí liào de cǎi jué ] | Extraction de matériaux de construction en pierre | | ||||
| 建筑业安全规定公约 | Convention concernant les prescriptions de sécurité dans l'industrie du bâtiment | | |||||
| 建筑和基础设施技术科 | Section de la technologie, de la construction et des infrastructures | | |||||
| 建筑研究所环境评估法 | Building Research Establishment Environmental Assessment Method | | |||||
| 建筑和社会住房基金会 | Building and Social Housing Foundation | | |||||
| 建筑业安全和卫生公约 | Convention concernant la sécurité et la santé dans la construction | | |||||
| 建筑防护和防腐蚀专业 | [ jiàn zhù fáng hù hé fáng fǔ shí zhuān yè ] | Spécialité de protection des bâtiments et de la corrosion | | ||||
| 建筑和住房基金会人居奖 | Prix de l'habitat décernés par la fondation BSHF | | |||||
| 建筑物和电子系统委员会 | Comité des bâtiments et des systèmes électroniques | | |||||
| 建筑物节省能源政策讨论会 | Séminaire sur les politiques d'économie d'énergie dans les immeubles | | |||||
| 建筑物综合环境性能评价体系 | Comprehensive Assessment System for Built Environment Efficiency | | |||||
| 建筑领域国际比较方法专家组 | Groupe d'experts des méthodes de comparaison internationale dans le domaine de la construction | | |||||
| 建筑和维护主要公路支线信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour la construction et l'entretien de routes de desserte prioritaires | | |||||
Entrées contenant 建筑 | |||||||
| 旧建筑 | [ jiù jiàn zhù ] | bâtiment ancien / édifice ancien | | ||||
| 双建筑 | [ shuāng jiàn zhù ] | bâtiment double / architecture double | | ||||
| 新建筑 | [ xīn jiàn zhú ] | nouveau bâtiment | | ||||
| 中国建筑 | [ zhōng guó jiàn zhù ] | architecture chinoise | | ||||
| 房屋建筑 | [ fáng wū jiàn zhù ] | construction de logements | | ||||
| 高层建筑 | [ gāo céng jiàn zhù ] | gratte-ciel / tour (n.f.) | | ||||
| 智能建筑 | [ zhì néng jiàn zhù ] | immotique | | ||||
| 上层建筑 | [ shàng céng jiàn zhù ] | Infrastructure et Superstructure | | ||||
| 总建筑师 | [ zǒng jiàn zhú shī ] | architecte en chef | | ||||
| 日本建筑 | architecture japonaise | | |||||
| 流体建筑 | Blob architecture | | |||||
| 美国建筑 | Architecture aux États-Unis | | |||||
| 水平建筑 | voies de communication et ouvrages d'art | | |||||
| 仿生建筑 | [ fǎng shēng jiàn zhù ] | architecture biomimétique | | ||||
| 工厂建筑 | [ gōng chǎng jiàn zhù ] | bâtiment d'usine | | ||||
| 豪华建筑 | [ háo huá jiàn zhù ] | bâtiment de luxe / architecture luxueuse | | ||||
| 简易建筑 | [ jiǎn yì jiàn zhù ] | construction légère | | ||||
| 景观建筑 | [ jǐng guān jiàn zhú ] | architecture du paysage | | ||||
| 绿色建筑 | [ lǜ sè jiàn zhú ] | Écoconstruction | | ||||
| 墓葬建筑 | [ mù zàng jiàn zhù ] | Cimetière | | ||||
| 桥梁建筑 | [ qiáo liáng jiàn zhù ] | construction de ponts | | ||||
| 上部建筑 | [ shàng bù jiàn zhù ] | superstructure | | ||||
| 铁道建筑 | [ tiě dào jiàn zhú ] | construction ferroviaire | | ||||
| 违章建筑 | [ wéi zhāng jiàn zhù ] | gecekondu / cabane de squatter | | ||||
| 文化建筑 | [ wén huà jiàn zhú ] | architecture culturelle | | ||||
| 下层建筑 | [ xià céng jiàn zhù ] | infrastructure / base économique | | ||||
| 住房建筑 | [ zhù fáng jiàn zhú ] | construction de logements | | ||||
| 主要建筑 | [ zhǔ yào jiàn zhù ] | bâtiment principal / structure principale | | ||||
| 住宅建筑 | [ zhù zhái jiàn zhú ] | bâtiment résidentiel / construction résidentielle | | ||||
| 罗曼式建筑 | Architecture romane | | |||||
| 住房和建筑 | Logement et construction | | |||||
| 项目建筑师 | Architecte de projet | | |||||
| 巴洛克建筑 | [ bā luò kè jiàn zhù ] | Architecture baroque | | ||||
| 堡垒建筑术 | [ bǎo lěi jiàn zhù shù ] | architecture fortifiée | | ||||
| 第三座建筑 | [ dì sān zuò jiàn zhù ] | le troisième bâtiment | | ||||
| 高层建筑物 | [ gāo céng jiàn zhù wù ] | gratte-ciel / bâtiment de grande hauteur | | ||||
| 哥特式建筑 | [ gē tè shì jiàn zhú ] | Architecture gothique | | ||||
| 古希腊建筑 | [ gǔ xī là jiàn zhú ] | Architecture de la Grèce antique | | ||||
| 后现代建筑 | [ hòu xiàn dài jiàn zhù ] | postmodernisme (archit.) | | ||||
| 混凝土建筑 | [ hùn níng tǔ jiàn zhù ] | bâtiment en béton | | ||||
| 架空线建筑 | [ jià kōng xiàn jiàn zhù ] | construction de lignes aériennes | | ||||
| 抗险建筑物 | [ kàng xiǎn jiàn zhù wù ] | bâtiment à l'épreuve des risques / construction parasismique | | ||||
| 抗震建筑物 | [ kàng zhèn jiàn zhù wù ] | bâtiment à l'épreuve des risques / construction parasismique | | ||||
| 罗马式建筑 | [ luó mǎ shì jiàn zhú ] | Architecture romane | | ||||
| 人工建筑物 | [ rén gōng jiàn zhù wù ] | abri artificiel | | ||||
| 商用建筑物 | [ shāng yòng jiàn zhù wù ] | bâtiment commercial | | ||||
| 水井建筑师 | [ shuǐ jǐng jiàn zhù shī ] | architecte de puits d'eau | | ||||
| 伊斯兰建筑 | [ yī sī lán jiàn zhú ] | Architecture islamique | | ||||
| 园林建筑师 | [ yuán lín jiàn zhú shī ] | architecte paysagiste | | ||||
| 功能主义建筑 | fonctionnalisme | | |||||
| 战争纪念建筑 | Monument aux morts | | |||||
| 拜占庭式建筑 | Architecture byzantine | | |||||
| 文艺复兴建筑 | Architecture Renaissance | | |||||
| 解构主义建筑 | Déconstructivisme | | |||||
| 本地建筑材料 | matériaux indigènes | | |||||
| 附加建筑结构 | [ fù jiā jiàn zhù jié gòu ] | structure additionnelle | | ||||
| 改建的建筑物 | [ gǎi jiàn de jiàn zhù wù ] | bâtiment rénové / bâtiment reconstruit | | ||||
| 港口建筑设施 | [ gǎng kǒu jiàn zhù shè shī ] | ouvrage portuaire / infrastructures portuaires / (sens plus étroit) installations portuaires | | ||||
| 高层建筑作业 | [ gāo céng jiàn zhù zuò yè ] | Travaux de construction de gratte-ciel | | ||||
| 工程建筑费用 | [ gōng chéng jiàn zhù fèi yòng ] | coûts de construction / frais de construction | | ||||
| 老式建筑住房 | [ lǎo shì jiàn zhù zhù fáng ] | bâtiment résidentiel ancien / logement de style traditionnel | | ||||
| 斯大林式建筑 | [ sī dài lín shì jiàn zhù ] | Architecture stalinienne | | ||||
| 铁道建筑工程 | [ tiě dào jiàn zhù gōng chéng ] | Ingénierie des chemins de fer / construction ferroviaire | | ||||
| 危险的建筑物 | [ wēi xiǎn de jiàn zhù wù ] | bâtiment dangereux | | ||||
| 现代主义建筑 | [ xiàn dài zhǔ yì jiàn zhù ] | Mouvement moderne | | ||||
| 下水道建筑工 | [ xià shuǐ dào jiàn zhù gōng ] | ouvrier de canalisation | | ||||
| 预制硬墙建筑 | [ yù zhì yìng qiáng jiàn zhù ] | bâtiment préfabriqué en dur | | ||||
| 政府所在建筑 | [ zhèng fǔ suǒ zài jiàn zhù ] | bâtiment gouvernemental | | ||||
| 哥德復兴式建筑 | Style néogothique | | |||||
| 帕拉第奥式建筑 | Palladianisme | | |||||
| 美国建筑师学会 | American Institute of Architects | | |||||
| 美国绿建筑协会 | Leadership in Energy and Environmental Design | | |||||
| 设计和建筑主管 | Chef de la conception et de la construction | | |||||
| 全球建筑业协商 | Consultation mondiale sur le secteur du bâtiment | | |||||
| 武当山古建筑群 | ensemble de bâtiments anciens du mont Wudang | | |||||
| 非洲建筑师联盟 | [ fēi zhōu jiàn zhù shī lián méng ] | Union des architectes d'Afrique | | ||||
| 国际建筑师协会 | [ guó jì jiàn zhú shī xié hu ] | Union internationale des architectes | | ||||
| 后现代主义建筑 | [ hòu xiàn dài zhǔ yì jiàn zhú ] | postmodernisme (archit.) | | ||||
| 清得建筑用木板 | [ qīng dé jiàn zhù yòng mù bǎn ] | planches de bois de construction propres | | ||||
| 大都会建筑事务所 | Office for Metropolitan Architecture | | |||||
| 国际地下建筑协会 | Association internationale des travaux en souterrain | | |||||
| 国际建筑中心联盟 | Union internationale des centres du bâtiment | | |||||
| 国际建筑师联合会 | Union internationale des architectes | | |||||
| 世界建筑官员组织 | World Organization of Building Officials | | |||||
| 安徽建筑工业学院 | [ ān huī jiàn zhù gōng yè xué yuàn ] | Université d'architecture de l'Anhui | | ||||
| 纪念建筑物保护所 | [ jì niàn jiàn zhù wù bǎo hù suǒ ] | Institut pour la protection des monuments | | ||||
| 抗震标准的建筑物 | [ kàng zhèn biao zhǔn de jiàn zhú wù ] | bâtiment conforme aux normes antisismiques | | ||||
| 中国建筑工程总公司 | [ zhōng guó jiàn zhù gōng chéng zǒng gōng sī ] | Société générale des travaux de construction de Chine | | ||||
| 美国绿色建筑委员会 | U.S. Green Building Council | | |||||
| 生命安全与建筑规范 | normes, codes de sécurité et de construction | | |||||
| 欧洲建筑设备委员会 | Comité européen des matériels de génie civil | | |||||
| 成为建筑物的一部分 | [ chéng wéi jiàn zhù wù de yī bù fen ] | devenir une partie d'un bâtiment | | ||||
| 拆除建筑物所用] 撞球 | boulet de démolition | | |||||
| 欧洲住房建筑圆桌会议 | Table ronde européenne sur la construction de logements | | |||||
| 可持续建筑和施工倡议 | Initiative Aménagement et Construction durables | | |||||
| 国际园林建筑师联合会 | Fédération internationale des architectes paysagistes | | |||||
| 海外财产管理和建筑股 | Groupe de l'entretien et de la construction dans les bureaux extérieurs | | |||||
| 阿拉伯水泥和建筑材料联盟 | Union arabe du ciment et des matériaux de construction | | |||||
| 国际建筑研究和革新理事会 | Centre international du bâtiment pour la recherche et l'innovation | | |||||
| 国际建筑工人和木工联合会 | Fédération internationale des travailleurs du bâtiment et du bois | | |||||
