"孝" en français | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
孝
Radical
Bushou
子
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
7
Structure
![]() Décomp.
耂 + 孑
Méthodes d'entrée
Pinyin
xiao4
Kanji /
Cangjie JKND
十乂弓木 Sijiao
4440.7
Wubi
FTBF
CNS 11643
1-4975
Encodages (hexa)
Unicode
U+5B5D
GB2312
D0A2
BIG5
A7B5
| |||||||
孝 | [ ![]() | piété filiale / deuil | ![]() ![]() | ||||
Entrées commençant par 孝 | |||||||
孝顺 | [ xiào shùn ] | avoir du respect pour les parents / être pieux | ![]() ![]() | ||||
孝敬 | [ xiào jìng ] | piété | ![]() ![]() | ||||
孝子 | [ xiào zǐ ] | fils pieux | ![]() ![]() | ||||
孝心 | [ xiào xīn ] | piété filiale / respect des parents | ![]() ![]() | ||||
孝道 | [ xiào dao ] | piété filiale / être un bon fils ou une bonne fille | ![]() ![]() | ||||
孝廉 | [ xiào lián ] | Xiaolian | ![]() | ||||
孝经 | [ xiào jīng ] | Classique de la piété filiale | ![]() | ||||
孝服 | [ xiào fú ] | vêtement de deuil | ![]() ![]() | ||||
孝悌 | [ xiào tì ] | piété filiale et devoir fraternel | ![]() | ||||
孝行 | [ xiào xìng ] | piété filiale | ![]() ![]() | ||||
孝昌 | [ xiào chāng ] | Xiaochang (Xiaogan) | ![]() | ||||
孝感 | [ xiào gǎn ] | Xiaogan | ![]() | ||||
孝南 | [ xiào nán ] | District de Xiaonan | ![]() | ||||
孝肃 | [ xiào sù ] | Xiaosu (nom posthume de Bao Zheng) | ![]() | ||||
孝义 | [ xiào yì ] | Xiaoyi | ![]() | ||||
孝衣 | [ xiào yī ] | vêtement de deuil | ![]() |
孝昌县 | [ xiào chāng xiàn ] | Xian de Xiaochang | ![]() |
孝成王 | [ xiào chéng wáng ] | roi Xiaocheng des Zhao | ![]() |
孝感市 | [ xiào gǎn shì ] | Xiaogan | ![]() |
孝南区 | [ xiào nán qū ] | District de Xiaonan | ![]() |
孝圣宪 | [ xiào shèng xiàn ] | impératrice Xiaoshengxian | ![]() |
孝义市 | [ xiào yì shì ] | Xiaoyi | ![]() |
孝思不匮 | [ xiào sī bù kuì ] | être éternellement filial (idiome) | ![]() |
孝悌忠信 | [ xiào tì zhōng xìn ] | Injonctions morales confucéennes de fidélité / piété envers ses parents, respect envers son frère aîné, loyauté envers son monarque, foi envers ses amis masculins | ![]() |
孝安天皇 | [ xiào ān tiān huáng ] | Koan (empereur) | ![]() |
孝德天皇 | [ xiào dé tiān huáng ] | Kotoku | ![]() |
孝感地区 | [ xiào gǎn dì qū ] | préfecture de Xiaogan | ![]() |
孝灵天皇 | [ xiào líng tiān huáng ] | Korei | ![]() |
孝明天皇 | [ xiào míng tiān huáng ] | Komei | ![]() |
孝谦天皇 | [ xiào qiān tiān huáng ] | Koken | ![]() |
孝元天皇 | [ xiào yuán tiān huáng ] | Kogen (empereur) | ![]() |
孝昭天皇 | [ xiào zhāo tiān huáng ] | Kosho (empereur) | ![]() |
Entrées contenant 孝 | ||||
不孝 | [ bù xiào ] | non filial | ![]() ![]() | |
戴孝 | [ dài xiào ] | porter des vêtements de deuil / être en deuil | ![]() ![]() | |
吊孝 | [ diào xiào ] | visite de condoléances | ![]() ![]() | |
守孝 | [ shǒu xiào ] | observer le deuil de ses parents | ![]() | |
带孝 | [ dài xiào ] | porter le deuil / être en deuil | ![]() ![]() | |
罗孝 | [ luō xiào ] | Rocio | ![]() | |
满孝 | [ mǎn xiào ] | à la fin d'une période de deuil / remplir ses devoirs filiaux de deuil | ![]() | |
谢孝 | [ xiè xiào ] | visiter des amis pour les remercier après un enterrement | ![]() | |
愚孝 | [ yú xiào ] | piété filiale incontestée | ![]() |
明孝陵 | [ míng xiào líng ] | tombeau Xiaoling | ![]() |
侯孝贤 | [ hóu xiào xián ] | Hou Hsiao-hsien | ![]() |
李孝利 | [ lǐ xiào lì ] | Lee Hyori | ![]() |
费孝通 | [ fèi xiào tōng ] | Fei Xiaotong | ![]() |
明孝宗 | [ míng xiào zōng ] | Ming Hongzhi | ![]() |
秦孝公 | [ qín xiào gōng ] | Duc Xiao des Qin | ![]() |
宋孝宗 | [ sòng xiào zōng ] | Song Xiaozong | ![]() |
曾孝谷 | [ zēng xiào gǔ ] | Zeng Xiaogu | ![]() |
章孝严 | [ zhāng xiào yán ] | John Chang | ![]() |
朱孝天 | [ zhū xiào tiān ] | Ken Zhu | ![]() |
父慈子孝 | [ fù cí zǐ xiào ] | (expr. idiom.) amour naturel entre parents et enfants / bonheur familial | ![]() |
披麻带孝 | [ pī má dài xiào ] | porter des vêtements de deuil / être en deuil | ![]() |
樱井孝宏 | Takahiro Sakurai | ![]() | |
铃置洋孝 | Hirotaka Suzuoki | ![]() | |
二十四孝 | [ èr shí sì xiào ] | les Vingt-quatre Exemples de Piété Filiale, texte confucéen classique sur la piété filiale de la dynastie Yuan | ![]() |
福留孝介 | [ fú liú xiào jiè ] | Kosuke Fukudome | ![]() |
光孝天皇 | [ guāng xiào tiān huáng ] | Koko | ![]() |
黑田孝高 | [ hēi tián xiào gāo ] | Kuroda Takao | ![]() |
骄子不孝 | [ jiāo zǐ bù xiào ] | (expr. idiom.) les enfants gâtés ignorent la piété filiale | ![]() |
木户孝允 | [ mù hù xiào yǔn ] | Takayoshi Kido | ![]() |
秦孝文王 | [ qín xiào wén wáng ] | Xiaowen des Qin | ![]() |