"姐" en français | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
姐
Radical
Bushou
女
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
8
Structure
![]() Décomp.
女 + 且
Méthodes d'entrée
Pinyin
jie3
Kanji /
Cangjie VBM
女月一 Sijiao
4741.0
Wubi
VEGG
CNS 11643
1-4C6C
Encodages (hexa)
Unicode
U+59D0
GB2312
BDE3
BIG5
A96A
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
姐 | [ ![]() | soeur ainée / (terme de respect pour une jeune fille) | ![]() ![]() | ||||
Entrées commençant par 姐 | |||||||
姐姐 | [ jiě jie ] | grande soeur | ![]() ![]() | ||||
姐妹 | [ jiě mèi ] | soeurs | ![]() ![]() | ||||
姐夫 | [ jiě fu ] | beau-frère | ![]() ![]() | ||||
姐丈 | [ jiě zhàng ] | mari de la s&oelig / ur aînée / beau-frère | ![]() | ||||
姐弟恋 | [ jiě dì liàn ] | amour entre une femme plus âgée et un jeune homme | ![]() | ||||
姐妹俩 | [ jiě mèi liǎ ] | The Sisters | ![]() | ||||
姐妹花 | [ jiě mèi huā ] | jolies soeurs | ![]() | ||||
姐妹城市 | [ jiě mèi chéng shì ] | jumelage | ![]() | ||||
Entrées contenant 姐 | |||||||
小姐 | [ xiǎo jie ] | demoiselle / mademoiselle / prostituée (argot) | ![]() ![]() | ||||
大姐 | [ dà jiě ] | grande soeur / soeur ainée | ![]() ![]() | ||||
师姐 | [ shī jiě ] | étudiante de lycée ou apprentie / fille de son professeur (plus âgée que soi-même) | ![]() | ||||
空姐 | [ kōng jiě ] | personnel de bord féminin / hôtesse de l'air | ![]() ![]() | ||||
表姐 | [ biǎo jiě ] | cousine la plus âgée par la ligne féminine | ![]() | ||||
学姐 | [ xué jiě ] | fille de la même école dans une classe supérieure | ![]() | ||||
堂姐 | [ táng jiě ] | cousine patrilinéaire la plus âgée | ![]() | ||||
唉姐 | [ āi jiě ] | mamie (dial.) | ![]() | ||||
娭姐 | [ āi jiě ] | mère du père / mamie (dial.) / forme respectueuse d'adresse pour une vieille dame | ![]() | ||||
的姐 | [ dī jiě ] | femme chauffeur de taxi | ![]() | ||||
家姐 | [ jiā jiě ] | (poli) ma soeur ainée | ![]() | ||||
牛姐 | [ niú jiě ] | ("soeur vache" ou "soeur fantastique", pseudonyme donné à Mariah Carey) | ![]() | ||||
窑姐 | [ yáo jiě ] | prostituée (dial.) | ![]() | ||||
姨姐 | [ yí jiě ] | soeur la plus âgée de la femme / belle-soeur | ![]() | ||||
御姐 | [ yù jiě ] | (ACG) femme mûre, assertive et généralement sexy | ![]() |
表姐夫 | [ biǎo jiě fu ] | mari d'une cousine plus âgée via une ligne féminine | ![]() |
表姐妹 | [ biǎo jiě mèi ] | cousines par la lignée féminine | ![]() |
花大姐 | [ huā dà jiě ] | coccinelle (famil.) | ![]() ![]() |
大表姐 | [ dà biǎo jiě ] | grande cousine / (pseudonyme donné à Jennifer Lawrence) | ![]() |
大姐大 | [ dà jiě dà ] | chef de gang féminin / la meilleure femme dans son domaine / doyenne / matriarche | ![]() |
大姐头 | [ dà jiě tóu ] | (Tw) chef de gang féminine / patronne / grande s&oelig / ur | ![]() |
大小姐 | [ dà xiǎo jie ] | Frances & Aiko | ![]() |
七姐妹 | [ qī jiě mèi ] | Gratte-ciel staliniens | ![]() |
水果姐 | [ shuǐ guǒ jiě ] | ("soeur fruit', pseudonyme donné à Katy Perry) | ![]() |
堂姐夫 | [ tǎng jiě fu ] | époux d'une cousine plus âgée par l'intermédiaire d'une lignée masculine | ![]() |
堂姐夫 | [ táng jiě fu ] | mari de la cousine aînée par ligne masculine | ![]() |
小姐姐 | [ xiǎo jiě jie ] | petite fille qui est plus âgée qu'un autre jeune enfant (par exemple, son camarade de jeu) / (néologisme c. 2017) (argot) jeune dame (forme amicale de s'adresser à une jeune femme d'environ son propre âge ou un peu plus &ac | ![]() |
兄弟姐妹 | [ xiōng dì jiě mèi ] | Brothers and Sisters (série télévisée) | ![]() |
环球小姐 | [ huán qiú xiǎo jie ] | Miss Univers | ![]() |
空中小姐 | [ kōng zhōng xiǎo jiě ] | Personnel navigant commercial | ![]() ![]() |