Traduction de 姐 en français
Radical |
Bushou |
女 |
Nb. Traits |
3 |
Composition |
Nb.
Traits |
8 |
Structure |
|
Décomp. |
女 + 且 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
jie3 |
Kanji /
Cangjie |
VBM 女月一 |
Sijiao |
4741.0 |
Wubi |
VEGG |
CNS 11643 |
1-4C6C |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+59D0 |
GB2312 |
BDE3 |
BIG5 |
A96A |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
姐
jiě
soeur ainée / (terme de respect pour une jeune fille)
Entrées commençant par 姐
姐姐
jiě jie
姐妹
jiě mèi
姐夫
jiě fu
姐弟恋
jiě dì liàn
amour entre une femme plus âgée et un jeune homme
姐妹俩
jiě mèi liǎ
The Sisters
姐妹花
jiě mèi huā
jolies soeurs
姐妹城市
jiě mèi chéng shì
Entrées contenant 姐
小姐
xiǎo jie
大姐
dà jiě
grande soeur / soeur ainée
师姐
shī jiě
étudiante de lycée ou apprentie / fille de son professeur (plus âgée que soi-même)
空姐
kōng jiě
personnel de bord féminin / hôtesse de l'air
表姐
biǎo jiě
cousine la plus âgée par la ligne féminine
学姐
xué jiě
fille de la même école dans une classe supérieure
堂姐
táng jiě
cousine patrilinéaire la plus âgée
唉姐
āi jiě
mamie (dial.)
娭姐
āi jiě
mère du père / mamie (dial.) / forme respectueuse d'adresse pour une vieille dame
的姐
dī jiě
femme chauffeur de taxi
家姐
jiā jiě
(poli) ma soeur ainée
牛姐
niú jiě
("soeur vache" ou "soeur fantastique", pseudonyme donné à Mariah Carey)
窑姐
yáo jiě
prostituée (dial.)
姨姐
yí jiě