Traduction de 国家 en français
国家
guó jiā
Entrées commençant par 国家
国家队
guó jiā duì
équipe nationale
国家级
guó jiā jí
niveau national
国家的
guó jiā dì
国家安全
guó jiā ān quán
sécurité nationale
国家标准
guó jiā biāo zhǔn
normes nationales
国家机关
guó jiā jī guān
organe de l'État
国家利益
guó jiā lì yì
raison d'État
国家主席
guó jiā zhǔ xí
président (d'un pays)
国家计委
guó jiā jì wěi
Commission nationale de planification (abr.)
国家一级
guó jiā yī jí
niveau national
国家公园
guó jiā gōng yuán
parc national
国家权力
guó jiā quán lì
国家元首
guó jiā yuán shǒu
chef d'État
国家机密
guó jiā jī mì
secret d'état
国家机器
guó jiā jī qì
appareil de l'État
国家分裂
sécession (politique)
国家宝藏
Benjamin Gates et le Trésor des Templiers
国家规划
planification par pays (PNUD) / planification du pays (intéressé) (niveau national)
国家部队
commandement national
国家报告
rapport de pays relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
国家民警
Police nationale civile
国家部门
institution de l'État
国家解体
dissolution d'un État
国家财政
guó jiā cái zhèng
finance nationale
国家大会
guó jiā dà huì
Assemblée nationale
国家贷款
guó jiā dài kuǎn
emprunts d’État
国家代码
guó jiā dài mǎ
code pays
国家地图
guó jiā dì tú
carte du pays
国家法规
guó jiā fǎ guī
réglementation nationale
国家方案
guó jiā fāng àn
programme de pays / programme du pays
国家访问
guó jiā fǎng wèn
visite d'État
国家风险
guó jiā fēng xiǎn
risque pays / risque souverain
国家改革
guó jiā gǎi gé
réforme de l'État
国家干预
guó jiā gān yù
intervention de l'État
国家公务
guó jiā gōng wù
fonctionnaire d'État
国家广场
guó jiā guǎng chǎng
National Mall
国家汉办
guó jiā hàn bàn
Hanban / Bureau national pour l'enseignement du chinois langue étrangère
国家化身
guó jiā huà shēn
Figure allégorique nationale
国家货币
guó jiā huò bì
monnaie nationale
国家继承
guó jiā jì chéng
succession d'États
国家借款
guó jiā jiè kuǎn
prêt de l'État
国家机构
guó jiā jī gòu
institution d'État
国家基金
guó jiā jī jīn
fonds national
国家联盟
guó jiā lián méng
Ligue nationale
国家垄断
guó jiā lǒng duàn
monopole d'État
国家名单
guó jiā míng dān
liste des pays
国家目标
guó jiā mù biāo
objectif par pays / objectif du pays (intéressé)
国家森林
guó jiā sēn lín
forêt domaniale
国家事务
guó jiā shì wù
affaire d'État
国家水法
guó jiā shuǐ fǎ
droit national en matière d'eau
国家体委
guó jiā tǐ wěi
Commission nationale des sports
国家体制
guó jiā tǐ zhì
institution d'État
国家危机
guó jiā wēi jī
crise nationale
国家项目
guó jiā xiàng mù
projet de pays
国家行为
guó jiā xíng wèi
acte de souveraineté / acte de gouvernement
国家银行
guó jiā yín háng
banque d'État
国家预算
guó jiā yù suàn
budget de l'État
国家语言
guó jiā yǔ yán
langue nationale
国家责任
guó jiā zé rèn
responsabilité des États
国家政策
guó jiā zhèng cè
politique de l'État
国家制度
guó jiā zhì dù
institution d'État
国家主任
guó jiā zhǔ rèn
responsable national
国家主义
guó jiā zhǔ yì
国家资源
guó jiā zī yuán
ressources du pays
国家公务员
guó jiā gōng wù yuán
fonction publique nationale
国家统计局
guó jiā tǒng jì jú
bureau national des statistiques
国家林业局
guó jiā lín yè jú
administration d'État des Forêts
国家图书馆
guó jiā tú shū guǎn
bibliothèque nationale
国家安全局
guó jiā ān quán jú
Direction nationale de la sécurité
国家文物局
guó jiā wén wù jú
Administration d'Etat du patrimoine culturel
国家博物馆
guó jiā bó wù guǎn
Musée national de Prague
国家版权局
guó jiā bǎn quán jú
Bureau d'État du droit d'auteur
国家海洋局
guó jiā hǎi yáng jú
Administration nationale océanique
国家安全部
guó jiā ān quán bù
Ministère de la Sécurité de l'État (Chine)
国家地震局
guó jiā dì zhèn jú
Administration chinoise des séismes (CEA) / bureau sismologique d'Etat
国家人民军
Nationale Volksarmee
国家直辖区
Nohiyahoi tobei Jumhurii
国家肖像馆
National Portrait Gallery (Royaume-Uni)
国家首都区
District de la Capitale nationale
国家体育馆
Palais national omnisports de Pékin
国家间活动
activités multinationales (PNUD)
国家监察局
Direction nationale du contrôle
国家调查局
Bureau national des enquêtes
国家中心局
Bureau central national
国家指挥官
commandant national
Entrées contenant 国家
核国家
hé guó jiā
puissance nucléaire
发达国家
fā dá guó jiā
pays développé
西方国家
xī fāng guó jiā
欧洲国家
ōu zhōu guó jiā
nations européennes
亚洲国家
yà zhōu guó jiā
pays asiatique / nation asiatique
欧盟国家
ōu méng guó jiā
pays de l'UE
法治国家
fǎ zhì guó jiā
État de droit
东欧国家
dōng ōu guó jiā
pays d'Europe de l'est
独立国家
dú lì guó jiā
État indépendant
构成国家
Nation constitutive (Royaume-Uni)
相邻国家
États dont les côtes sont adjacentes / États adjacents / (parfois) États limitrophes
前线国家
État de première ligne
框架国家
concept de nation-cadre
区外国家
État situé à l'extérieur de la Zone
特需国家
pays ayant des besoins particuliers
保卫国家
bǎo wèi guó jiā
défendre le pays
滨河国家
bīn hé guó jiā
pays riverain / État riverain
产油国家
chǎn yóu guó jiā
pays producteur de pétrole
超国家的
chāo guó jiā de
成员国家
chéng yuán guó jiā
État membre
脆弱国家
cuì ruò guó jiā
pays fragile / État fragile
大国家党
dà guó jiā dǎng
Grand parti national
岛屿国家
dǎo yǔ guó jiā
État insulaire
低地国家
dī dì guó jiā
Pays-Bas (région historique)
东方国家
dōng fāng guó jiā
pays de l'est / pays d'orient / pays oriental
东盟国家
dōng méng guó jiā
pays de l'ASEAN
毒品国家
dú pǐn guó jiā
方案国家
fāng àn guó jiā
pays de programme
法语国家
fǎ yǔ guó jiā
法制国家
fǎ zhì guó jiā
État de droit
非核国家
fēi hé guó jiā
pays non-nucléaire
非盟国家
fēi méng guó jiā
Pays de l'UA
封建国家
fēng jiàn guó jiā
État féodal
福利国家
fú lì guó jiā
富裕国家
fù yù guó jiā
pays riche
工业国家
gōng yè guó jiā
pays développé
海湾国家
hǎi wān guó jiā
État du Golfe
会员国家
huì yuán guó jiā
État membre
警察国家
jǐng chá guó jiā
État policier
傀儡国家
kuǐ lěi guó jiā
État fantoche
流氓国家
liú máng guó jiā
État voyou
民主国家
mín zhǔ guó jiā
pays démocratique / démocratie (en parlant d'un pays)
民族国家
mín zú guó jiā
目标国家
mù biāo guó jiā
partie visée / État visé
南美国家
nán měi guó jiā
pays d'Amérique du Sud
内陆国家
nèi lù guó jiā
pays enclavé / pays sans littoral
品牌国家
pǐn pái guó jiā
État Image de marque (prop.)
申根国家
shēn gēn guó jiā
pays de l'espace Schengen
受灾国家
shòu zāi guó jiā
pays touché
私人国家
sī rén guó jiā
通商国家
tōng shāng guó jiā
commerce national
微型国家
wēi xíng guó jiā
先进国家
xiān jìn guó jiā
pays développé
新兴国家
xīn xīng guó jiā
Nouveau pays industrialisé
西欧国家
xī ōu guó jiā
pays d'Europe de l'est
亚太国家
yà tài guó jiā
pays d'Asie-Pacifique
有核国家
yǒu hé guó jiā
États dotés d'armes nucléaires
中东国家
zhōng dōng guó jiā
主权国家
zhǔ quán guó jiā
État souverain
宗教国家
zōng jiào guó jiā
État religieux
第5条国家
pays visés à l'article 5
W国家公园
wguó jiā gōng yuán
Parc national du W du Niger
发展中国家
fā zhǎn zhōng guó jiā
pays en développement
多民族国家
duō mín zú guó jiā
État multinational / État multi-ethnique
十字军国家
États latins d'Orient
分布区国家
État de l'aire de répartition
中东欧国家
pays d'Europe centrale et orientale
冲突后国家
pays sortant d'un conflit
非加太国家
Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique / pays ACP
核门槛国家
Etat quasi-nucléaire
低反常国家
pays à faible distorsion
高失真国家
pays à forte distorsion
危害国家罪
infractions contre l'Etat
波罗的国家
bō luó dì guó jiā
Pays baltes
低工资国家
dī gōng zī guó jiā
pays à bas salaires
低收入国家
dī shōu rù guó jiā
pays à faible revenu / pays à bas revenu
对所有国家
duì suǒ yǒu guó jiā
pour tous / à l'égard de tous / erga omnes
发展的国家
fā zhǎn de guó jiā
pays en développement
非洲国家盃
fēi zhōu guó jiā bēi
Coupe d'Afrique des nations de football
高收入国家
gāo shōu rù guó jiā
pays à revenu élevé
工业化国家
gōng yè huà guó jiā
pays industrialisé
核武器国家
hé wǔ qì guó jiā
État doté de l'arme nucléaire
美洲国家盃
měi zhōu guó jiā bēi
Copa América
民用核国家
mín yòng hé guó jiā
nucléaire civil
受影响国家
shòu yǐng xiǎng guó jiā
pays touché
我们的国家
wǒ men dì guó jiā
Maamme (hymne national de la Finlande)
现代化国家
xiàn dài huà guó jiā
État moderne
已开发国家
yǐ kāi fā guó jiā
pays développé
伊斯兰国家
yī sī lán guó jiā
Civilisation islamique
驻国家代表
zhù guó jiā dài biǎo
représentant dans le pays
