"国内" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 国内 | [ guó nèi ] | intérieur (du pays) / domestique / national |   | ||||
Entrèes commençant par 国内 | |||||||
| 国内外 | [ guó nèi wài ] | national et international / à domicile et à l'étranger | | ||||
| 国内法 | [ guó nèi fǎ ] | droit interne | | ||||
| 国内线 | [ guó nèi xiàn ] | vol domestique / vol intérieur / ligne nationale | | ||||
| 国内市场 | [ guó nèi shì chǎng ] | marché intérieur | | ||||
| 国内航线 | [ guó nèi háng xiàn ] | lignes aériennes nationales | | ||||
| 国内冲突 | conflit intra-étatique / guerre civile / conflit endogène / conflit infra-étatique / conflit interne | | |||||
| 国内审查 | examen dans le pays | | |||||
| 国内安全 | [ guó nèi ān quán ] | sécurité interne | | ||||
| 国内产业 | [ guó nèi chǎn yè ] | industrie nationale / secteur national | | ||||
| 国内合计 | [ guó nèi hé jì ] | total national | | ||||
| 国内经济 | [ guó nèi jīng jì ] | économie nationale / économie intérieure | | ||||
| 国内旅费 | [ guó nèi lǚ fèi ] | voyage interne | | ||||
| 国内贸易 | [ guó nèi mào yì ] | commerce intérieur | | ||||
| 国内消费 | [ guó nèi xiāo fèi ] | Consommation nationale | | ||||
| 国内消息 | [ guó nèi xiāo xī ] | nouvelles nationales / informations nationales | | ||||
| 国内训练 | [ guó nèi xùn liàn ] | instruction et entrainement préalables au déploiement (tâches militaires) / (parfois) formation préalable au déploiement (tâches civiles) | | ||||
| 国内需求 | [ guó nèi xū qiú ] | demande intérieure | | ||||
| 国内移徙 | [ guó nèi yí xǐ ] | Migrations internes | | ||||
| 国内战争 | [ guó nèi zhàn zhēng ] | guerre civile | | ||||
| 国内政策 | [ guó nèi zhèng cè ] | politique intérieure / politique nationale | | ||||
| 国内航行权 | cabotage | | |||||
| 国内管辖权 | juridiction domestique | | |||||
| 国内停留期 | période (passée) dans le pays | | |||||
| 国内净产值 | [ guó nèi jìng chǎn zhí ] | produit intérieur net | | ||||
| 国内消费税 | [ guó nèi xiāo fèi shuì ] | taxe de consommation domestique | | ||||
| 国内业务权 | [ guó nèi yè wù quán ] | droit d'affaires national | | ||||
| 国内增值税 | [ guó nèi zēng zhí shuì ] | TVA domestique | | ||||
| 国内总产值 | [ guó nèi zǒng chǎn zhí ] | produit intérieur brut | | ||||
| 国内生产总值 | [ guó nèi shēng chǎn zǒng zhí ] | Produit intérieur brut | | ||||
| 国内开发服务 | service de développement national | | |||||
| 国内管辖条款 | [ guó nèi guǎn xiá tiáo kuǎn ] | disposition relative à la compétence nationale | | ||||
| 国内经济前景 | [ guó nèi jīng jì qián jǐng ] | perspectives économiques nationales | | ||||
| 国内流离失所 | [ guó nèi liú lí shī suǒ ] | déplacement interne | | ||||
| 国内人才流失 | [ guó nèi rén cái liú shī ] | exode interne de compétences | | ||||
| 国内生产毛额 | [ guó nèi shēng chǎn máo é ] | (Tr) produit intérieur brut / PIB | | ||||
| 国内治安部队 | [ guó nèi zhì ān bù duì ] | Forces de sécurité intérieure | | ||||
| 国内移民委员会 | Comité des migrations internes | | |||||
| 国内禁止的货物 | produits interdits sur le marché intérieur | | |||||
| 国内安全保卫局 | [ guó nèi ān quán bǎo wèi jú ] | Bureau de Protection de la Sécurité Domestique, le département du Ministère de la Sécurité Publique responsable de la gestion des dissidents, activistes etc. | | ||||
| 国内总产值缺口 | [ guó nèi zǒng chǎn zhí quē kǒu ] | écart de produit intérieur brut / écart de PIB | | ||||
| 国内商品产品总值 | Produit intérieur brut marchand | | |||||
| 国内开发服务方桉 | Services de développement national | | |||||
| 国内农业生产总值 | [ guó nèi nóng yè shēng chǎn zǒng zhí ] | PIB agricole | | ||||
| 国内生产总值构成 | [ guó nèi shēng chǎn zǒng zhí gòu chéng ] | composition du produit intérieur brut | | ||||
| 国内市场购销两旺 | [ guó nèi shì chǎng gòu xiāo liǎng wàng ] | marché intérieur prospère en achats et ventes | | ||||
| 国内流离失所者喀土穆宣言 | Déclaration de Khartoum sur les personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays | | |||||
| 国内刑事司法和预防犯罪方桉 | programme interne de justice pénale et de prévention du crime | | |||||
| 国内被禁货物和其他危险物质工作组 | Groupe de travail sur l'exportation de produits interdits sur le marché intérieur et d'autres substances dangereuses | | |||||
Entrées contenant 国内 | |||||||
| 在国内 | [ zài guó nèi ] | (être) dans le pays | | ||||
| 在国内外 | [ zài guó nèi wài ] | national et international | | ||||
| 俄国内战 | [ é guó nèi zhàn ] | guerre civile russe | | ||||
| 美国内阁 | [ měi guó nèi gé ] | Cabinet (États-Unis) | | ||||
| 英国内阁 | [ yīng guó nèi gé ] | Cabinet (Royaume-Uni) | | ||||
| 英国内战 | [ yīng guó nèi zhàn ] | Guerres des Trois Royaumes / Première révolution anglaise | | ||||
| 英国内政部 | Département de l'Intérieur (Royaume-Uni) | | |||||
| 美国内政部 | [ měi guó nèi zhèng bù ] | Département de l'Intérieur des États-Unis | | ||||
| 在本国国内 | [ zài běn guó guó nèi ] | dans le pays d'origine / dans la zone d'opération / dans la zone de mission / sur place | | ||||
| 中国内地会 | [ zhōng guó nèi dì huì ] | Chine continentale | | ||||
| 美国内战起因 | Armée de l'Union / Origines de la guerre de Sécession | | |||||
| 苏联国内战争 | [ sū lián guó nèi zhàn zhēng ] | Guerre civile russe | | ||||
| 美国内战前时期 | Antebellum | | |||||
| 不干涉别国内政 | [ bù gān shè bié guó nèi zhèng ] | non-ingérence dans les affaires intérieures | | ||||
| 美国国内税收署 | [ měi guó guó nèi shuì shōu shǔ ] | Internal Revenue Service | | ||||
| 有争议的国内边界 | frontières internes contestées | | |||||
| 人均国内生产总值 | [ rén jūn guó nèi shēng chǎn zǒng zhí ] | Produit intérieur brut | | ||||
| 联合国内罗毕图书馆 | Bibliothèque Sergio Vieira de Mello | | |||||
| 不干涉他国内政原则 | principe de non-intervention dans les affaires intérieures d'autres États | | |||||
| 联合国内罗毕办事处 | Office des Nations Unies à Nairobi | | |||||
| 科索沃国内情报机构 | Service de renseignement intérieur du Kosovo | | |||||
| 联合国内部司法制度 | système de justice interne / système interne d'administration de la justice | | |||||
| 不变价国内生产总值 | [ bù biàn jià guó nèi shēng chǎn zǒng zhí ] | produit intérieur brut en valeur constante | | ||||
| 1993年国内化学品管制法 | Domestic Chemical Control Act of 1993 | | |||||
| 非洲国内发展服务方桉 | Programme de développement intérieur en Afrique | | |||||
| 单位国内生产总值能耗 | consommation d'énergie par unité de PIB | | |||||
| 通过国内生产获得的军备 | achats liés à la production nationale | | |||||
| 伊拉克邻国内政部长会议 | Conférence des ministres de l'intérieur des pays voisins de l'Iraq | | |||||
| 联合国内部司法特设委员会 | Comité spécial sur l'administration de la justice à l'ONU | | |||||
| 不容干涉和干预别国内政宣言 | Déclaration sur l'inadmissibilité de l'intervention et de l'ingérence dans les affaires intérieures des Etats | | |||||
| 联合国内性别平衡问题工作组 | Groupe de travail sur la parité des sexes au Secrétariat de l'ONU | | |||||
| 计入环境因素后的调整国内产值 | produit intérieur ajusté pour tenir compte de l'environnement | | |||||
| 保卫喀里多尼亚在共和国内同盟 | Rassemblement pour la Calédonie dans la République | | |||||
| 联合国内陆发展中国家特别基金 | Fonds spécial des Nations Unies pour les pays en développement sans littoral | | |||||
| 联合国内部司法系统重新设计小组 | Groupe de la refonte du système d'administration de la justice des Nations Unies / Groupe de la refonte | | |||||
| 联合国志愿人员国内发展服务方桉 | programme des Volontaires des Nations Unies au service du développement national | | |||||
| 单位国内生产总值二氧化碳排放量 | émission de CO2 par unité de PIB | | |||||
| 联合国内部斡旋、调停或调解委员会 | commission de bons offices, de médiation ou de conciliation dans le cadre de l'Organisation des Nations Unies | | |||||
| 负责国内流离失所者问题的秘书长代表 | Représentant du Secrétaire général chargé de la question des personnes déplacées | | |||||
